"Hà Nghiên? Sao cô lại đến đây? Không biết gõ cửa à?" Giọng anh ta lạnh lùng, như thể tôi chỉ là một người lạ mặt đi nhầm vào.

Phùng Giai Giai thấy thái độ này của Dương Đình, lập tức có thêm tự tin.

Cô ta chậm rãi thò đầu ra khỏi chăn, trên người chỉ khoác hờ chiếc áo sơ mi của Dương Đình, cổ áo mở rộng, không hề tránh né mà phô bày sợi dây chuyền kim cương trên cổ mà tôi chưa từng thấy bao giờ.

Cô ta vuốt lại mái tóc, khóe miệng cong lên một đường cung đầy mỉa mai, nhìn từ trên xuống dưới chiếc áo phông và giày vải đã giặt đến bạc màu trên người tôi.

"Mụ phù thủy già, không có mắt nhìn à? Anh Dương Đình giờ là người có tiền rồi, sắp sửa vượt cấp rồi, sao còn có thể để mắt đến cô được nữa?"

Cô ta cười khúc khích, vươn tay quàng lấy cổ Dương Đình, "Cô suốt ngày mặc đồ rẻ tiền, làm công việc lồng tiếng thấp kém, chẳng có chút nữ tính nào, trên người toàn mùi nghèo hèn, căn bản là không giữ nổi đàn ông. Biết điều thì tự cút đi, đừng ở đây làm chướng mắt nữa."

"Cô nói cái gì?" Tôi nhìn cô ta, giọng lạnh như băng.

Phùng Giai Giai bị ánh mắt này của tôi dọa cho rụt cổ lại, nhưng khi nhìn thấy Dương Đình bên cạnh, cô ta lại cứng giọng trở lại.

"Sao? Còn muốn động tay động chân à?" Cô ta hét lên, "Anh Dương Đình, anh nhìn nó kìa! Nó muốn đá/nh em!"

Dương Đình thiếu kiên nhẫn dập tắt điếu th/uốc, xuống giường, xỏ dép lê đi đến trước mặt tôi, vươn tay định túm lấy cánh tay tôi để đẩy ra ngoài.

"Hà Nghiên, cô bị đi/ên à! Không nghe thấy Giai Giai bảo cô đi sao?"

Tôi mạnh mẽ hất tay anh ta ra, lần đầu tiên sau bốn năm, dùng hết sức bình sinh.

"Tôi bị đi/ên?" Tôi nhìn anh ta, lòng lạnh lẽo, từng chữ từng chữ hỏi, "Dương Đình, anh lén lút sau lưng tôi, phản bội tôi với kẻ th/ù không đội trời chung của tôi, lại còn bảo tôi bị đi/ên? Anh trúng hai triệu, liền tưởng mình có thể muốn làm gì thì làm sao?"

Dương Đình bị tôi hất đến chao đảo, va vào cạnh giường.

Anh ta xoa xoa cánh tay, trên mặt thoáng hiện vẻ hung dữ, nhưng vẫn cố nén xuống, thay vào đó là bộ mặt của kẻ bố thí.

Chắc anh ta nghĩ rằng, chỉ cần anh ta muốn, tôi vẫn sẽ như trước đây, khóc lóc c/ầu x/in anh ta quay đầu.

"Hà Nghiên, đừng có vô lý gây chuyện." Giọng anh ta hời hợt, mang theo một vẻ thượng đẳng khiến người ta buồn nôn, "Chỉ cần cô ngoan ngoãn, tôi sẽ không rời bỏ cô, sau này nuôi cô, đừng có đi làm cái nghề lồng tiếng đáng x/ấu hổ đó nữa."

Anh ta vươn tay định chạm vào mặt tôi, tôi nghiêng đầu tránh né.

"Tôi nói cho cô biết, theo tôi, cô chỉ có thể làm một người tình được bao nuôi, đừng hòng mơ tưởng bước chân vào nhà tôi." Anh ta hừ lạnh một tiếng, hoàn toàn x/é bỏ lớp ngụy trang thanh tú cầu tiến của mình, "Đợi tôi chơi chán rồi, tự nhiên sẽ cho cô một khoản tiền rồi cút đi."

"Phì!"

Tôi nhổ một bãi nước bọt thật mạnh vào mặt anh ta, ánh mắt không hề che giấu sự kh/inh bỉ.

"Dương Đình, anh cũng không soi gương xem lại mình đi, hai triệu mà muốn bố thí cho tôi? Cái gọi là vượt cấp của anh, chẳng qua chỉ là ảo tưởng của một thằng hề nhảy nhót!"

Nụ cười giả tạo trên mặt Dương Đình cứng đờ lại, biến thành vẻ mặt dữ tợn.

Phùng Giai Giai ở bên cạnh hét lớn đổ thêm dầu vào lửa: "Anh Dương Đình, anh nhìn nó kìa! Như con chó đi/ên vậy! Mau chia tay với nó đi! Loại đàn bà này chỉ là gh/en tị với em thôi!"

Dương Đình hôn lên trán Phùng Giai Giai, cử chỉ dịu dàng đến mức muốn chảy nước đó, lúc này nhìn vào khiến tôi buồn nôn muốn ói.

"Nghe em hết, sau này không thèm để ý đến nó nữa." Anh ta quay sang nhìn tôi, gằn giọng, "Hà Nghiên, tự nhìn lại mình đi! Nhà cô nghèo rớt mồng tơi, nhà Giai Giai mở xưởng may, là người làm ăn chân chính, ở bên cô ấy tôi mới có thể vượt cấp. Biết điều thì xin lỗi Giai Giai đi, may ra tôi còn tha cho cô, sau này cho cô chút cơm thừa canh cặn!"

Tôi nhìn đôi nam nữ cẩu thả này, đột nhiên cảm thấy vô cùng nực cười.

Hít sâu một hơi, tôi lấy điện thoại từ trong túi ra.

Không muốn nói nhảm với họ nữa.

Tôi lật tìm trong album ảnh một tấm ảnh giấu dưới đáy tủ—đó là con trai của bạn chiến đấu cũ của bố tôi, đối tượng "đính ước từ bé" của tôi, Thẩm Thanh Ngôn.

Trong ảnh, anh ấy mặc bộ vest cao cấp, đứng trước chiếc Bugatti, khí chất lạnh lùng cao quý, là tầng lớp mà loại ếch ngồi đáy giếng như Dương Đình cả đời này cũng không thể chạm tới.

Ban đầu tôi vì trốn hôn nên mới đến nơi khác học, chưa từng liên lạc với anh ấy, lấy ảnh anh ấy ra chỉ là muốn chọc tức cặp đôi gh/ê t/ởm này.

Tôi dúi điện thoại vào mặt họ: "Dương Đình, Phùng Giai Giai, hai người không phải thấy mình rất xứng đôi sao? Không phải thấy tôi không xứng với hai người sao? Vậy hai người nhận thức đi, đây là ai?"

Phùng Giai Giai vừa nhìn thấy tấm ảnh, sắc mặt "vụt" một cái trắng bệch như tờ giấy, như thể nhìn thấy m/a.

Cô ta chỉ vào tấm ảnh, giọng r/un r/ẩy: "Đây... đây là Thẩm tổng? Sao cô lại quen anh ấy? Cô... chắc chắn là cô lén chụp, muốn câu view!"

Cô ta ngay lập tức phản ứng lại, đ/ộc á/c vu khống: "Đúng! Chắc chắn cô là 'bạn giường' của ai đó, lén chụp ảnh người ta rồi muốn ở đây giả làm đại gia! Hà Nghiên, cô thật đáng t/ởm!"

Dương Đình cũng sững sờ, nhưng anh ta ngay lập tức cười khẩy: "Hà Nghiên, đừng giả vờ nữa. Nếu cô quen biết nhân vật lớn cỡ này, thì việc gì phải chen chúc ở cái làng trong phố này với tôi suốt bốn năm?"

Tôi nhìn họ, khóe miệng cong lên một đường cung lạnh lẽo.

"Qu/an h/ệ giữa tôi và anh ấy, không đến lượt các người quản. Lo cho thân mình đi, nếu không sớm muộn gì cũng phải trả giá."