"Khương Vãn, cô không có mắt sao? Không thấy đĩa trái cây trên bàn trà trống rỗng à?"

Giọng Thẩm Minh Châu sắc nhọn như móng tay cào lên kính, cả phòng khách đều nghe rõ mồn một.

Bà ta ngồi chính giữa ghế sofa, vắt chéo chân, ngón tay lười biếng chỉ về mấy chiếc đĩa trống trên bàn trà, mí mắt cũng chẳng thèm nhấc lên.

"Khách khứa đều ở đây cả, cô làm dâu nhà này mà cứ ngồi không thế à?"

Khương Vãn vừa nâng tách trà lên, nghe vậy thì khựng lại.

Cô nhìn mấy đĩa trái cây trên bàn, quả thực đã trống không.

Nhưng chuyện này liên quan gì đến cô?

Hôm nay là bữa tiệc gia đình hàng tháng của nhà họ Thẩm, cô có phải là người giúp việc đâu.

Nhưng còn chưa kịp mở miệng, mẹ chồng đã tiếp lời.

"Tiểu Vãn à, Minh Châu nói đúng đấy, con mau vào bếp rửa ít trái cây mang ra đi."

Thẩm mẫu ngồi cạnh Thẩm Minh Châu, vẻ mặt đầy vẻ đương nhiên.

"Dâu tây, anh đào, nho, mỗi thứ một ít, đừng có keo kiệt, nhà mình cũng không thiếu mấy đồng tiền này."

Khương Vãn siết ch/ặt tay cầm tách trà.

Cô quay sang nhìn Thẩm Mục Chi ngồi đối diện.

Chồng cô đang cầm ly rư/ợu vang, trò chuyện gì đó với anh rể Chu Minh Viễn, dường như không để ý đến tình hình bên này.

Nhưng Khương Vãn biết, anh nhất định đã nghe thấy.

Chỉ là anh không muốn làm mất mặt trong dịp này.

Dù sao hôm nay là tiệc mừng thọ ông nội, mấy chục người nhà họ Thẩm đều có mặt, gây gổ cũng không hay ho gì.

"Đứng đực ra đó làm gì? Còn không mau đi?"

Thẩm Minh Châu不耐烦地 vẫy tay, như thể đang đuổi một con ruồi.

"Đúng rồi, dâu tây nhớ bỏ cuống, anh đào phải ngâm nước muối, không thì có sâu đấy."

Bà ta nói đầy khí thế, như thể Khương Vãn chính là nha hoàn nhà bà.

Khương Vãn hít sâu một hơi, từ từ đứng dậy.

Cô không đi thẳng vào bếp, mà bước đến cạnh Thẩm Mục Chi, cúi xuống, khẽ hỏi bên tai anh một câu.

"Anh yêu, em có thể lật mặt không?"

Giọng không lớn, nhưng đủ để những người xung quanh nghe thấy.

Thẩm Minh Châu cười lạnh một tiếng, vừa định nói gì đó, Thẩm Mục Chi đã đặt ly rư/ợu xuống.

Anh ngẩng đầu, nhìn Khương Vãn một cái, ánh mắt mang theo ý cười.

"Cho em sáu phút."

Anh nói rất tùy ý, như thể đang nói về một chuyện chẳng đáng kể.

"Sáu phút đủ không?"

Khương Vãn cười, gật đầu.

"Đủ rồi."

Cô quay người đi về phía bếp, nhưng không phải để rửa trái cây.

Cô lấy điện thoại ra, bấm một số.

"A lô, ban quản lý tòa nhà phải không? Phiền các anh cử vài bảo vệ lên đây, nhà tôi có người gây rối."

Tất cả mọi người trong phòng khách đều sững sờ.

Thẩm Minh Châu bật dậy, mặt tái mét.

"Khương Vãn, cô có ý gì?!"

Khương Vãn dựa vào cửa bếp, khoanh tay trước ngựk, cười híp mắt nhìn bà ta.

"Không có ý gì cả, chỉ là không muốn chiều cô nữa thôi."

"Cô nói ai là người gây rối?"

Thẩm Minh Châu gi/ận đến mức mặt trắng bệch, ngón tay chỉ vào Khương Vãn run lẩy bẩy.

"Tôi nói cô đấy."

Giọng Khương Vãn rất bình thản, nhưng mỗi chữ đều như đóng đinh xuống đất.

"Cô đúng là con gái nhà họ Thẩm, nhưng cô đã lấy chồng ra ở riêng, đây là nhà của Thẩm Mục Chi và tôi."

"Cô đến làm khách, tôi hoan nghênh. Nhưng cô tự coi mình là chủ nhà, còn muốn sai bảo tôi?"

"Xin lỗi, tôi không phục vụ đâu."

Phòng khách im phăng phắc.

Không ai ngờ được, một Khương Vãn vốn hiền lành dịu dàng, lại có thể nói ra những lời như vậy.

Thẩm mẫu là người phản ứng đầu tiên, vội đứng dậy dàn xếp.

"Tiểu Vãn, con nói năng kiểu gì thế? Minh Châu là chị cả của con, sao con dám nói chuyện với chị ấy như vậy?"

"Mẹ, chị ấy là chị cả của con, không phải tổ tiên của con."

Khương Vãn nhìn Thẩm mẫu, giọng vẫn bình thản.

"Con về nhà họ Thẩm hai năm nay, mỗi lần họp mặt gia đình, chị ấy đều bắt con làm cái này cái nọ."

"Rửa trái cây, rót trà, bày bát đũa, dọn bàn..."

"Những việc đó con làm, không sao cả, việc nhà con sẵn sàng chia sẻ."

"Nhưng凭什么 chị ấy lại dùng giọng điệu đó nói chuyện với con? Như thể con là người giúp việc chị ấy bỏ tiền thuê."

Thẩm Minh Châu gi/ận đến dậm chân, quay sang nhìn Thẩm Mục Chi.

"Mục Chi, anh xem vợ anh đi, thái độ này là thế nào?!"

Thẩm Mục Chi chậm rãi nâng ly rư/ợu lên, nhấp một ngụm.

"Anh thấy cô ấy nói đúng mà."

"Anh--"

Thẩm Minh Châu không ngờ chính em ruột mình cũng không bênh vực, nhất thời gi/ận đến nghẹn lời.

Chu Minh Viễn thấy vậy, vội kéo tay áo vợ.

"Thôi thôi, một nhà có gì mà cãi nhau, Tiểu Vãn em cũng đừng gi/ận, chị em chỉ là miệng lưỡi nhanh chút thôi, không có á/c ý đâu."

"Không có á/c ý?"

Khương Vãn cười lạnh một tiếng.

"Anh rể, anh nói câu này chính anh tin sao?"

"Lần họp mặt gia đình trước, chị ấy当着 mặt tất cả họ hàng nói con xuất thân thấp hèn, không xứng với nhà họ Thẩm."

"Lần trước nữa, chị ấy bắt con giặt đồ cho chị ấy, con nói trong máy giặt có đồ Iót của con, chị ấy chê con bẩn."

"Còn lần trước nữa nữa, chị ấy bắt con đổ nước rửa chân cho chị ấy--"

"Đủ rồi!"

Thẩm Minh Châu c/ắt ngang bằng giọng the thé.

"Cô nói bậy bạ gì?! Tôi bảo cô đổ nước rửa chân cho tôi lúc nào?!"

"Ồ, lần đó chị s/ay rư/ợu, có lẽ không nhớ."

Khương Vãn nhún vai, vẻ mặt chẳng quan tâm.

"Nhưng không sao, em có ghi âm."