Tôi lạnh lòng: “Vậy ý anh là, từ đầu đến cuối tôi đều tham lam tiền bạc của anh?”

Anh ta nhìn tôi đầy đương nhiên, với tư thế của một kẻ bề trên:

“Chẳng lẽ còn lý do nào khác sao?”

Tôi há miệng định nói: “Tôi yêu anh mà.” Nhưng nghĩ lại, vẫn không thốt nên lời. Yêu đương gì chứ, chúng tôi đã qua cái tuổi nói lời yêu thương rồi. Cứ mãi dằn vặt những chuyện đó thì còn có ý nghĩa gì nữa.

Thế nhưng, tôi không cam tâm. Tôi thật sự vô dụng như anh ta nói sao? Chẳng lẽ tôi chưa từng hy sinh vì anh ta?

Tôi nín nhịn, cuối cùng dùng âm lượng lớn hơn cả anh ta, gào lên x/é lòng:

“Trình Diệu! Anh đủ rồi đấy!”

“Phải, anh đã mang lại cho tôi cuộc sống mà trước đây tôi chưa từng dám mơ tới. Anh cho tôi tiền, cho tôi xe, cho tôi nhà. Nhưng anh có biết tôi đã cho anh cái gì không? Tôi đã cho anh nửa cái mạng của mình.”

“Hừ, anh quên chuyện anh làm ăn đắc tội với người nước ngoài, phải trốn ở dưới quê nửa năm rồi sao? Lúc đó đám người kia ngày nào cũng chặn cửa nhà, còn anh thì sao, anh để một người phụ nữ mang bụng bầu như tôi tự mình đối phó. Lúc đó sao anh không gia trưởng đi, sao anh không nói là tôi có thể dựa dẫm vào anh đi.”

“Sau đó tôi sinh non, băng huyết, tôi đã cắn răng chịu đựng để sinh con ra, còn anh thì sao? Lúc đó anh còn là một con rùa rụt cổ, đến cả gặp tôi một lần cũng chẳng dám. Chỉ riêng chuyện này thôi, cả đời này anh cũng n/ợ tôi.”

Nói đến câu cuối, mắt tôi tức đến mức không nhắm lại được, phải dụi mấy cái mới bình ổn lại cảm xúc.

Trình Diệu lúc này không nói gì nữa, mà mở cửa sổ xe ra châm th/uốc. Sau đó, anh ta lẩm bẩm một câu: “Chẳng phải lúc đó tôi làm vậy để đổi nhà cho cô sao?”

Nghe câu đó, huyết áp tôi lại tăng vọt. Hai tay tôi đ/ập mạnh vào vô lăng trong sự suy sụp, không kiềm chế được mà gào thét:

“Tôi có cần không? Tôi có cần nhà to không? Là tôi muốn sao? Tôi không cần!”

... Khóc đến nghẹt thở, Trình Diệu im lặng. Còn tôi lại rơi vào nỗi sợ hãi của ngày đó, không sao thoát ra được. Cuối cùng, tôi nghẹn ngào, tủi thân nhìn anh ta:

“Chồng ơi, em chỉ muốn anh ở bên cạnh em thôi. Em không nói là muốn ở nhà to, em muốn anh giống như trước kia, bảo vệ em. Anh có biết đám người đó ngày nào cũng nhìn em đầy hăm dọa không? Anh có biết không? Anh rốt cuộc có biết không? Em suýt chút nữa đã bị chúng... Anh sao dám làm vậy? Trình Diệu! Sao anh dám làm thế chứ? Anh có biết em ngủ còn phải giấu d/ao dưới gối không? Anh có biết em sợ chúng đến mức nào không? Trình Diệu! Á!”

... Cuối cùng, tôi gào lên một tiếng, ôm lấy cơ thể đang r/un r/ẩy của mình, cũng quay mặt ra cửa sổ như anh ta. Sau đó, tôi thu lại mọi cảm xúc, hỏi anh ta:

“Vậy bây giờ anh còn thấy là vì tôi không hiểu ngoại ngữ mà anh và Trình Tử Hạo giao tiếp nên mới đòi ly hôn không?”

Trình Diệu nói nhỏ điều gì đó. Tôi không chú ý nghe, chỉ dán mắt vào dòng người bên ngoài cửa xe. Anh ta cũng không có phản ứng gì thêm. Cứ thế, hai chúng tôi ngồi trong xe gần hai tiếng đồng hồ.

Đến bốn giờ, tôi nhìn đồng hồ trên tay, dùng giọng điệu bình thản nói:

“Đi thôi, Cục Dân chính sắp đóng cửa rồi.”

Trình Diệu chắc là bị sự sụp đổ đột ngột của tôi làm cho h/oảng s/ợ, không nói thêm gì nữa, cho phép tôi lái xe đến Cục Dân chính. Cho đến khi thủ tục làm được một nửa, anh ta mới hoàn h/ồn. Lần đầu tiên dùng giọng điệu c/ầu x/in nói chuyện với tôi:

“Không còn đường lui nào sao? Nếu anh c/ầu x/in em thì sao?”

Tôi quay mặt đi không thèm đếm xỉa. Trình Diệu vốn sĩ diện, đương nhiên không chịu c/ầu x/in lần thứ hai. Vì vậy, thủ tục ly hôn của chúng tôi diễn ra rất nhanh.

Trong một tháng bình tâm này, ngoại trừ mấy lần gặp mặt để phân chia tài sản, chúng tôi hầu như không gặp nhau. Trình Tử Hạo còn nhỏ, dù sao cũng không thể rời xa mẹ, nên đôi khi tôi vẫn nhận được điện thoại của Trình Diệu, bảo tôi dỗ dành con đi ngủ. Tôi đương nhiên đồng ý. Đây là con tôi, dù nó có trở thành người như thế nào, tôi vẫn sẽ yêu nó. Chỉ là sẽ không để cảm xúc của nó chi phối nữa. Tất nhiên, nó phạm lỗi, tôi cũng sẽ chịu trách nhiệm thích đáng. Dù sao, tôi cũng là mẹ nó, tôi có trách nhiệm không thể chối bỏ.

“Còn đứa trẻ thì sao?” Trình Diệu ra khỏi Cục Dân chính, câu đầu tiên anh ta nói là vậy.

Tôi nhìn cuốn sổ đỏ trên tay, khẽ cười, không trả lời trực tiếp câu hỏi của anh ta. Mà là đôi mắt đẫm lệ, cười một cách vô định:

“Sao giấy ly hôn lại nặng bằng giấy kết hôn nhỉ?”

Trình Diệu không hiểu ý tôi, tôi chỉ tự nói với chính mình:

“Giấy ly hôn chẳng lẽ không nên rất nặng sao? Dù sao trong này cũng có mười năm thanh xuân của tôi. Nó nhẹ tênh như vậy, dường như mười năm của tôi cũng chẳng quan trọng gì cả.”

Tôi khẽ thở dài, nhìn người trước mặt rồi trả lời câu hỏi của anh ta:

“Chuyện con cái, có cần thiết phải trưng cầu ý kiến của tôi không?”

Anh ta ném lại một ánh mắt khó hiểu. Tôi nói:

“Nhà họ Trình các người, sẽ không bao giờ cho phép con cháu mình lưu lạc trong tay người ngoài đâu.”