Triệu Cương mặc chiếc áo khoác màu cam, cúi gầm mặt. Chu Lệ tóc tai bù xù, hốc mắt đỏ hoe sưng húp. Vương Quế Lan vừa bước vào đã vịn tường, trông như thể sắp ngã quỵ. Triệu Đức Hậu thì mặt không cảm xúc, còn Triệu Tiểu Lôi không có mặt, nghe đâu đã được người thân đưa đi nơi khác.

Thẩm phán hỏi Triệu Cương: “Bị cáo Triệu Cương, anh có ý kiến gì về tội danh trong cáo trạng không?”

Triệu Cương đáp: “Tôi không tr/ộm, tôi chỉ lái đi một chút thôi.”

Thẩm phán nói: “Anh chưa được sự đồng ý của chủ xe mà đã lái đi chiếc xe trị giá 320 nghìn tệ, quãng đường di chuyển hơn 50km, đây được coi là hành vi tr/ộm cắp.”

Triệu Cương nói: “Vậy thì tôi nhận, nhưng tôi chỉ là tòng phạm, vợ tôi bảo tôi lái mà.”

Chu Lệ quay phắt đầu lại: “Anh nói cái gì? Chính anh là người đòi lái còn gì!”

Triệu Cương đáp: “Sáng ra cô giục tôi như giục ch*t, bảo không lái đi thì không kịp nữa.”

Chu Lệ quát: “Tôi bảo anh lái là anh lái à? Tôi bảo anh đi ch*t anh có đi không?”

Thẩm phán gõ bàn: “Đề nghị các bị cáo giữ trật tự.”

Chu Lệ im lặng nhưng nước mắt rơi lã chã. Bà ta nói với thẩm phán: “Thưa tòa, tôi chỉ muốn cho con được ngủ ngon. Đêm đó lạnh quá, trong lều như cái hầm băng vậy. Xe của cô ta to thế, chỉ có hai người, chúng tôi chỉ muốn mượn dùng một chút, không hề có ý tr/ộm.”

Thẩm phán nói: “Chị chưa được sự đồng ý của chủ xe mà đã lái đi, đó chính là tr/ộm.”

Chu Lệ cãi: “Nhưng chúng tôi cũng đã trả rồi mà, có làm hỏng gì đâu.”

Tôi đứng lên nói: “Ghế lái bị con trai bà tè dầm, ghế đã hỏng hoàn toàn rồi.”

Chu Lệ lườm tôi: “Một cái ghế thì đáng bao nhiêu tiền? Cô có cần phải làm quá thế không?”

Tôi không nói gì.

Luật sư đứng dậy: “Thưa thẩm phán, bị cáo Chu Lệ đến nay vẫn chưa nhận thức được sai lầm của mình. Trong lời khai không hề có ý hối cải, trái lại còn chỉ trích nạn nhân là nhỏ nhen. Điều này cho thấy bị cáo hoàn toàn không coi hành vi tr/ộm cắp chiếc xe trị giá 320 nghìn tệ là chuyện nghiêm trọng.”

Chu Lệ cuống lên: “Sao tôi không coi là chuyện nghiêm trọng? Tôi đã quay video xin lỗi, còn đền tiền rồi, các người còn muốn thế nào nữa?”

Luật sư nói: “Video xin lỗi là do nạn nhân yêu cầu nhiều lần bị cáo mới chịu quay. Hơn nữa sau khi quay xong, bị cáo còn nhiều lần gọi điện nhục mạ nạn nhân, nói nạn nhân “đùa giỡn chị ta”, “không được ch*t tử tế”.”

Chu Lệ im bặt.

Lúc này Vương Quế Lan lên tiếng: “Thưa tòa, tôi già rồi, 73 tuổi rồi, chẳng sống được bao lâu nữa. Tòa tính sao thì tính. Phán tôi ngồi tù cũng được, tôi ch*t trong tù luôn.”

Thẩm phán nói: “Vương Quế Lan, bà với tư cách là đồng phạm, biết rõ xe là đồ tr/ộm cắp mà vẫn ngồi lên, lại còn giúp chuyển chăn đệm và các vật dụng khác, hành vi của bà đã cấu thành tội đồng phạm tr/ộm cắp.”

Vương Quế Lan bĩu môi: “Tôi chỉ đi nhờ xe thôi mà cũng phạm pháp à?”

Thẩm phán đáp: “Đúng vậy.”

Vương Quế Lan ngẩn người, rồi nghiêng người, trượt thẳng từ trên ghế xuống đất.

Cảnh sát tư pháp vội chạy tới đỡ: “Bà ơi, bà tỉnh lại đi.”

Vương Quế Lan nhắm mắt, bất động.

Cảnh sát nói: “Gọi xe cấp c/ứu đi.”

Tôi vừa định cười thì thấy mi mắt Vương Quế Lan khẽ động.

Bà ta hé một con mắt, liếc nhìn xung quanh rồi vội vàng nhắm lại.

Thẩm phán cũng nhìn thấy: “Bị cáo Vương Quế Lan, đề nghị bà ngồi dậy.”

Vương Quế Lan không dậy.

Thẩm phán ra lệnh: “Cảnh sát, đỡ bà ta dậy.”

Hai cảnh sát đỡ bà ta dậy, ấn ngồi lại vào ghế.

Vương Quế Lan mở mắt, lầm bầm: “Tôi chóng mặt.”

Thẩm phán không thèm để ý, tiếp tục hỏi Triệu Đức Hậu: “Bị cáo Triệu Đức Hậu, ông có ý kiến gì về cáo trạng không?”

Triệu Đức Hậu nói: “Tôi già rồi, đầu óc không minh mẫn. Tôi cứ tưởng xe đó là xe của con trai tôi.”

Luật sư nói: “Con trai ông lái xe xăng, xe của nạn nhân là xe điện. Biển số khác nhau, kiểu dáng khác nhau, sao ông có thể nhận nhầm?”

Triệu Đức Hậu nói: “Mắt tôi bị viễn thị.”

Luật sư nói: “Ông ngồi trên xe gần hai tiếng đồng hồ mà không phát hiện ra đây không phải xe con trai ông sao?”

Triệu Đức Hậu im lặng.

Thẩm phán hỏi Chu Lệ: “Các bị cáo còn gì để nói không?”

Chu Lệ khóc lóc: “Thưa tòa, con tôi mới sáu tuổi. Tôi không thể ngồi tù được. Tôi ngồi tù rồi thì con tôi phải làm sao?”

Thẩm phán nói: “Lúc chị phạm tội, chị có nghĩ đến việc con chị phải làm sao không?”

Chu Lệ nói: “Tôi chỉ muốn cho con ngủ ngon thôi.”

Thẩm phán nói: “Chị muốn cho con ngủ ngon là chị đi tr/ộm xe của người khác sao?”

Chu Lệ nói: “Tôi đâu có nói là không trả.”

Thẩm phán nói: “Chị lấy đồ của người khác mà không được sự đồng ý, đó là tr/ộm. Bất kể có trả hay không.”

Chu Lệ đổ gục trên ghế, khóc không thành tiếng.

Luật sư đứng dậy trình bày lời kết: “Thưa thẩm phán, sự việc đã rõ ràng, bằng chứng x/ác thực. Năm bị cáo phân công rõ ràng, có mưu đồ, có kế hoạch thực hiện hành vi tr/ộm cắp. Xe trị giá 320 nghìn tệ, thuộc trường hợp đặc biệt nghiêm trọng. Bị cáo đến nay không hề ăn năn, tại tòa vẫn cố tình bao biện cho hành vi phạm tội của mình. Nếu giảm nhẹ hình ph/ạt chính là dung túng cho tội á/c. Yêu cầu tòa án nghiêm trị theo pháp luật.”

Thẩm phán tuyên bố nghỉ giải lao 15 phút.

Vương Quế Lan lại bắt đầu rên rỉ: “Tim tôi đ/au quá, tôi khó thở quá.”

Cảnh sát hỏi có cần gọi bác sĩ không.

Vương Quế Lan đáp: “Gọi cũng vô ích, đây là b/ệnh cũ của tôi rồi.”