Ta từ thuở nhỏ đã có thể trò chuyện cùng bóng.

Năm mười tuổi, cái bóng của một chưởng quầy tiệm gạo nói với ta rằng, lão đã trộn đ/á vụn vào thùng gạo để ki/ếm chác những đồng tiền bất lương.

Ta nhất thời nông nổi chạy đến quan phủ tố giác.

Kết quả là bị đá/nh một trận rồi ném ra ngoài cửa trấn.

Từ đó về sau, ta đã học được bài học khôn ngoan.

Bóng nói lời thật, người đời chẳng mảy may cảm kích.

Sau này, ta đến kinh thành, ngồi dưới chân cầu làm nghề "bói toán".

Bấm ngón tay giả vờ giả vịt, kỳ thực đều dựa vào cái bóng để dò hỏi tin tức.

Lại sau đó, Tấn Vương Triệu Hành ném một thỏi vàng trước quầy, mời ta vào phủ làm mưu sĩ, giúp hắn giám sát bách quan.

Công việc ấy ta làm đã được ba năm.

Hôm kia hắn muốn thị tẩm ta, khắp phủ trên dưới đều nói ta đã đến ngày hưởng phúc.

Sáng nay, cái bóng của hắn ngồi xổm trước mặt ta, khẽ nói:

【Đêm qua hắn nói với người khác, ngươi chẳng qua chỉ là một con nhóc nhà quê, ngủ xong rồi thì chẳng còn tác dụng gì nữa.】

Khi nghe thấy lời này, ta đang chải tóc cho cái bóng của Triệu Hành.

Bóng vốn chẳng có tóc thật.

Nhưng khi ta chải, chính Triệu Hành cũng sẽ thấy da đầu ngứa ngáy một chút.

Đây là niềm vui nho nhỏ giữa ta và những cái bóng.

Cái bóng nghiêng đầu nhìn ta.

【Ngươi nghe thấy không?】

Ta đặt lược xuống.

"Nghe thấy rồi."

【Thế sao ngươi không tức gi/ận?】

"Tức gi/ận thì có ích gì."

Triệu Hành đối với thuộc hạ không tệ.

Đối với bạn giường cũng không tệ.

Những năm ta làm mưu sĩ, ăn mặc không thiếu thốn, bổng lộc hàng tháng còn nhiều hơn thu nhập cả năm ở bên ngoài.

Cái bóng ngồi xổm nơi góc tường, ôm lấy đầu gối.

【Đêm qua hắn tắt đèn. Ta không thể cử động, phải thu mình dưới chân hắn, nhịn nhục suốt cả đêm.】

Bóng không thể rời xa ánh sáng.

Không có ánh sáng, chúng chẳng làm được gì cả.

Ta hỏi: "Hắn còn nói gì nữa không?"

Cái bóng suy nghĩ một chút.

【Hắn nói đợi ngươi giúp hắn xem xong cái bóng của những người bên cạnh Thái tử, sẽ đưa ngươi đến Thanh Hư quán ngoài thành, cả đời không được bước ra ngoài.】

【Bởi vì ngươi biết quá nhiều rồi.】

Ta im lặng một hồi.

"Sao ngươi không nói cho ta sớm hơn?"

Cái bóng tủi thân nói:

【Hắn có đề phòng, ta không ra ngoài được.】

Ta nhẹ nhàng vỗ vỗ lên mặt tường, coi như an ủi nó.

Cái bóng cọ cọ vào ngón tay ta.

Đang nghĩ ngợi, cửa viện bị đẩy ra.

Một người phụ nữ mặc áo bối tử gấm dệt thêu hoa thạch lựu đứng ở cửa.

Phía sau theo hai thị nữ.

Tấn Vương phi, Lý Nhược Đường.

Nàng ta gả vào Tấn Vương phủ mới được hai tháng.

Cái bóng của nàng ta đứng sau lưng, nhàm chán vẽ những vòng tròn trên mặt đất.

Lý Nhược Đường liếc nhìn ta.

"Là ngươi sao?"

Thị nữ quát lớn: "Trước mặt Vương phi, còn không mau quỳ xuống."

Ta vội vàng quỳ xuống.

Lý Nhược Đường bước tới trước mặt ta, đưa tay nắm lấy cằm ta nâng lên.

Móng tay cắm vào da th!t, có chút đ/au.

Cái bóng của nàng ta lặng lẽ nói với ta:

【Hôm qua nàng ta tìm thấy bức họa của ngươi trong thư phòng Triệu Hành, tức gi/ận đến phát đi/ên rồi.】

Lý Nhược Đường buông tay.

Trên mặt ta hằn lên bốn vết đỏ.

"Chỉ là cái bộ dạng này?" Nàng ta đá/nh giá ta, rồi bật cười.

"Cũng đáng để hắn giấu trong thư phòng sao?"

Ta cúi đầu.

"Vương phi bớt gi/ận, nô tỳ không dám."

"Không dám?" Nàng ta cười lạnh.

"Ở trong Vương phủ ba năm, không danh không phận vây quanh hắn, ngươi không dám sao?"

Cái bóng của nàng ta lén nói: 【Kỳ thực nàng ta không sợ ngươi tranh giành vị trí, nàng ta sợ Triệu Hành đã động lòng thật với ngươi.】

Ta thành thật đáp:

【Thần là mưu sĩ của Vương gia.】

Lý Nhược Đường dùng quạt tròn gõ gõ lên vai ta.

"Một mưu sĩ mà cũng muốn trèo lên giường?"

Ta không nói gì.

"Sao, muốn lật mình làm chủ tử?" Nàng ta cười thành tiếng.

"Một đứa con gái nhà quê, ngươi cũng xứng sao?"

Thị nữ cũng cười theo.

Cái bóng của Triệu Hành sốt ruột chạy qua chạy lại.

【Ta đi gọi Triệu Hành--】

Ta ngăn nó lại: "Đừng đi."

Cái bóng sững sờ.

【Tại sao?】

Ta nói: "Gọi đến cũng vô dụng."

Cái bóng của Triệu Hành im lặng một lúc.

【Được thôi.】

Nó chạy quanh trên tường đầy lo lắng.

Thế nhưng Triệu Hành vẫn đến.

Có lẽ vì cái bóng của hắn cứ đi lại trên tường khiến hắn cảm thấy bất an, không ngồi yên được.

Lý Nhược Đường đã đ/ập nát chén trà của ta.

Mảnh sứ vỡ văng tung tóe đầy đất.

Khi Triệu Hành bước vào, cảnh tượng hắn thấy là ta đang quỳ bên cạnh những mảnh vỡ, m/áu trên tay không ngừng chảy.

Lý Nhược Đường sợ hãi nấp sau lưng hắn.

"Điện hạ, thiếp chỉ đến thăm nàng ta, thế mà nàng ta lại ném chén trà muốn gi*t thiếp!!"

Triệu Hành liếc nhìn ta.

"Tạ tội với Vương phi đi."

Ta cúi đầu, giọng rất khẽ.

"Nô tỳ thất lễ, xin Vương phi tha tội."

Lý Nhược Đường hài lòng mỉm cười.

Nàng ta dựa vào vai Triệu Hành, liếc nhìn ta một cái.

"Điện hạ, con nhỏ này trông có vẻ thật thà, nhưng trong lòng đầy q/uỷ kế."

Triệu Hành gật đầu.

Hắn nói với thị tùng bên cạnh:

"Đưa nó đến phòng củi ở một thời gian,

cho tĩnh tâm lại."

"Không được cho ăn, không được cho ngủ."

Ta dập đầu một cái, đứng dậy bước ra ngoài.

Khi đi ngang qua Triệu Hành, cái bóng của hắn lén chạm vào đầu ngón tay ta.

Cảm giác của cái bóng lúc nào cũng lạnh lẽo.

Nó khẽ nói: 【Xin lỗi.】

Ta lắc đầu.

Ngươi lại chẳng phải là hắn, ngươi xin lỗi cái gì chứ.

Phòng củi không có đèn.

Dưới khe cửa chỉ lọt vào một tia sáng.

Cái bóng của ta thu mình bên chân, r/un r/ẩy dữ dội.

"Đừng sợ."

Ta ngồi xổm xuống, sờ lên mặt đất.

Ngón tay xuyên qua "đầu" của cái bóng, chẳng chạm được vào gì cả.

Cái bóng khẽ nói: 【Lạnh.】

Ta an ủi nó:

"Ráng chịu đựng, trời sáng là được."

Trời sáng thì sẽ có ánh sáng.

Có ánh sáng thì cái bóng mới có thể cử động.

Ta ngồi trong bóng tối suốt một đêm, không sao chợp mắt được.

Liền bắt đầu nghĩ về những chuyện ngày xưa.