Chồng chê tôi nồng nặc mùi phân lợn,

om tình mới ép tôi ra đi tay trắng,

tôi chỉ biết ôm lấy chú lợn rừng con sắp ch*t bên đường, uống vài ngụm nước khoáng người ta uống dở để cầm cự.

Thế mà ba ngày sau, bảy chiếc trực thăng xuyên quốc gia đáp thẳng xuống chuồng bò nhà tôi,

phiên dịch của vương thất Trung Đông r/un r/ẩy quỳ trong vũng bùn, van nài tôi nhìn lại một lần nữa Xích Kim Hống – thần thú trấn quốc của họ.

......

Ba ngày trước, tôi còn đang nhặt đống quần áo rá/ch của mình trước cửa nhà Lục Trạch.

Đêm ấy, mưa xối xả khiến người ta không thể mở mắt.

Lục Trạch đ/á văng vali của tôi từ bậc thềm xuống, mấy bộ quần áo lăn ình vào vũng bùn.

Hắn bịt mũi, lùi lại nửa bước.

“Lâm Âm, cái mùi phân lợn trên người cô làm tôi buồn nôn, tránh xa tôi ra!”

Tôi ngồi xổm xuống, nhặt từng chiếc quần áo ướt sũng lên.

“Được thôi.”

Hạ Thuần vận chiếc váy dài cao cấp, tựa vào lòng hắn, che miệng cười.

“Anh Trạch, cái mùi này còn nồng hơn cả con chó sau nhà anh nữa.”

Tôi vắt nước trên chiếc áo sơ mi.

“Mũi của cô Hạ đúng là quý giá thật.”

Cô ta cắn nhẹ môi dưới.

“Chị Lâm Âm, em biết chị không thích em, nhưng chị cũng không thể nói em như vậy.”

Cô ta rúc sâu vào lòng Lục Trạch.

“Em chỉ là một cô gái bình thường, không biết nuôi lợn giỏi như chị, cũng chẳng chịu khổ được như chị.”

Lục Trạch lập tức cúi xuống dỗ dành cô ta.

“Thuần Thuần, đừng sợ, có anh ở đây rồi.”

Khi hắn ngẩng đầu nhìn tôi, khuôn mặt lại sa sầm.

“Lâm Âm, cô nhìn lại bộ dạng mình đi, toàn thân bùn nước, toàn thân hôi hám, cô còn nghĩ mình xứng đáng đứng trước cửa nhà họ Lục sao?”

Tôi khóa chiếc túi lại.

“Ngưỡng cửa nhà họ Lục cũng chẳng cao lắm, đừng tự dựng tượng đài cho mình.”

Khóe mặt Lục Trạch gi/ật gi/ật.

“Cô còn dám cãi lại?”

Hạ Thuần khẽ kéo ống tay áo hắn.

“Anh Trạch, thôi mà, chị Lâm Âm chỉ là không chịu nổi sự chênh lệch thôi.”

Cô ta lau khóe mắt.

“Dù sao trước giờ mọi người vẫn nói trang trại lợn là do chị ấy gồng gánh, giờ chị ấy đột nhiên mất trắng, không chấp nhận được cũng là chuyện thường.”

Lục Trạch lập tức cười nhạt.

“Gồng gánh?”

Hắn quẳng một bản thỏa thuận vào mặt tôi.

Tờ giấy dính nước mưa trượt xuống.

“Ký rồi cút đi! Ba năm nay trang trại lợn là tôi đứng tên pháp nhân, một đứa chỉ biết cho lợn ăn như cô có tư cách gì chia tiền?”

Tôi cúi xuống nhìn thoáng qua.

Ra đi tay trắng.

Bốn chữ được viết rất gọn gàng.

Tôi suýt nữa thì cảm động trước bảng kê công trạng này của hắn.

Một kẻ còn chẳng phân biệt nổi nhiễm trùng sau sinh ở lợn nái, vậy mà lại tưởng trang trại lợn là do hắn gây dựng.

“Phương án phối giống là do tôi làm.”

“Phòng chống dị/ch bệ/nh là do tôi làm.”

“Báo cáo kiểm dịch cho lô hàng tươi xuất khẩu của anh, cũng là do tôi thức trắng ba đêm mới làm xong.”

Lục Trạch bật cười thành tiếng.

“Lâm Âm, trái đất này thiếu cô vẫn cứ quay.”

Hạ Thuần cũng khẽ nói: “Chị Lâm Âm, anh Trạch giờ đã có đơn hàng lớn từ Trung Đông, sắp trở thành ông chủ thực phẩm tươi xuyên quốc gia rồi.”

Cô ta cúi xuống nhìn chiếc nhẫn kim cương trên tay.

“Người ta luôn hướng lên cao, chị không thể vì bản thân không theo kịp, mà kéo anh Trạch cùng mục nát trong chuồng lợn.”

Tôi từ từ nhặt bản thỏa thuận lên.

Lục Trạch khoanh tay nhìn tôi.

“Ký đi.”

Tôi cầm bút lên.

Khi ngòi bút lướt trên giấy, điện thoại của Lục Trạch reo lên.

Hắn liếc nhìn màn hình, lập tức đổi giọng.

“Giám đốc Vương, yên tâm, phía Trung Đông tôi đã lo liệu xong xuôi.”

“Mạng lưới dây chuyền lạnh của tập đoàn họ Lục vừa vận hành, cả thị trấn này đều phải nhờ tôi mà ki/ếm ăn.”

Hắn cúp máy, nhìn tôi đầy đắc ý.

“Nghe thấy chưa?”

“Tôi giờ đang đàm phán chuyện thực phẩm tươi xuyên quốc gia, chứ không phải mấy con lợn của cô.”

Tôi ký xong chữ cuối cùng, ném cây bút lại.

“Lục Trạch, anh sẽ hối h/ận vì quyết định ngày hôm nay.”

Lục Trạch cười khẩy.

“Tôi chỉ hối h/ận vì không sớm đ/á cô, bà vợ tàn tạ này!”

Hạ Thuần khẽ bồi thêm một câu.

“Anh Trạch, đừng nói vậy chứ, chị Lâm Âm cũng đáng thương lắm.”

Tôi xách chiếc túi rá/ch rưới bước ra ngoài.

Cánh cửa đóng sầm lại sau lưng tôi.

Nước mưa chảy dài theo mái tóc, khi tôi đi đến vệ đường, trong bụi cỏ vang lên tiếng thở rất nhẹ.

Tôi dừng bước.

拨开 vũng bùn, một chú lợn rừng con lạnh run co ro trong đó, cổ bị mắc kẹt một vòng kim loại gỉ sét.

Tôi chạm vào nhịp đ/ập yếu ớt trên ngựk nó, ngón tay khẽ khựng lại.

Cấu trúc xươ/ng này, hoàn toàn không phải lợn.

Khi cổ họng khô rát đến đ/au, tôi ôm lấy sinh vật nhỏ ấy đi đến chiếc ghế dài.

Trên ghế đặt nửa chai nước khoáng người ta uống dở.

Tôi vặn nắp, uống vội hai ngụm.

Trong nước có mùi th/uốc lá.

Còn sạch sẽ hơn cái miệng của Lục Trạch.

Chiếc Maybach chạy ngang qua tôi, rồi cố tình lùi lại.

Lốp xe đ/è qua vũng nước, bùn b/ắn ướt nửa người tôi.

Kính xe hạ xuống.

Hạ Thuần cầm điện thoại chụp tôi.

“Nhìn kìa, chó hoang bỏ đàn ông chỉ biết uống nước bẩn.”

Lục Trạch ngồi ở ghế lái, cười lớn.