Quả nhiên chỉ có gã đàn ông tồi ích kỷ mới nói ra được những lời này.

“Còn về nàng,” hắn nói tiếp, “một người lớn như nàng mà lại đi gh/en tị với con trẻ, nàng thật là có bản lĩnh đấy. Ta thương Đình ca nhi hơn một chút mà nàng đã làm ầm ĩ lên thế này. Sự giáo dưỡng và thể diện của nàng đều đổ xuống sông xuống biển cả rồi.”

Tôi nghe xong không hề tức gi/ận, ngược lại còn bật cười.

Trang Tự ngẩn người vì nụ cười của tôi: “Nàng cười cái gì?”

“Cười chàng ng/u.”

“Con của em gái, nó mang họ Chu, không mang họ Trang. Chàng có nuôi nó mười năm hay hai mươi năm, nó vẫn là con của người khác. Chàng đối với nó tốt thế nào đi nữa, nó cũng không thể thay chàng phụng dưỡng cha mẹ lúc lâm chung. Chàng có móc tim móc phổi ra đối đãi, thì cũng là làm rạng rỡ tông đường nhà họ Chu, vẻ vang tổ tiên nhà họ Chu mà thôi.”

Trang Tự im lặng.

“Con mình thì không thương, lại đi thương con người khác. Kẻ ng/u xuẩn như chàng, sao xứng đáng làm cha của con ta? Vì vậy hai người đoạn tuyệt qu/an h/ệ là tốt nhất, chàng có thể quang minh chính đại mà thương con người khác rồi.”

Trang Tự bị tôi chặn họng đến mức á khẩu, cuối cùng thẹn quá hóa gi/ận: “Nàng làm ra trò này chẳng phải là muốn dùng đứa trẻ để u/y hi*p ta sao? Ta nói cho nàng biết, dù ta chưa từng bế nó, thì Trang Lâm vẫn là con trai ta. Nàng bắt nó đoạn tuyệt với ta, sau này nó sẽ không còn phụ tộc. Không có sự hỗ trợ của phụ tộc, đi thi không ai tiến cử, làm quan không ai nâng đỡ, cưới vợ ngay cả những nhà quyền quý cũng chẳng thèm gả con gái cho nó. Nàng vì chút khí thế nhất thời mà h/ủy ho/ại cả nửa đời sau của nó đấy. Nàng tự suy nghĩ cho kỹ đi.”

Hắn có vẻ như cuối cùng đã giành lại được ưu thế, khóe miệng khẽ nhếch lên, đẩy tờ đơn đoạn tuyệt qu/an h/ệ trở lại.

“Cất đi. Chuyện này ta xem như nàng chưa từng nói.”

Tôi không nhúc nhích, cũng không đưa tay nhận lấy.

“Chàng nói đúng, Lâm Lâm quả thực cần sự hỗ trợ của phụ tộc.”

“Nàng cuối cùng cũng hiểu ra rồi sao...”

Tôi ngắt lời hắn: “Nó chỉ đoạn tuyệt với chàng, chứ đâu có đoạn tuyệt với họ Trang.”

“Ý nàng là sao?”

“Ta cho thằng bé đoạn tuyệt với chàng, rồi thừa kế cho Trang Chu. Chẳng phải là vẹn cả đôi đường sao?”

Trang Chu, tự là Hành Chi, là tam lão gia của trưởng phòng. Vốn là Hình bộ Cấp sự trung, theo hầu bên cạnh hoàng đế, khi gặp phục kích của đảng phản lo/ạn đã đỡ đ/ao cho hoàng đế mà mất mạng.

Hoàng đế cảm niệm công c/ứu giá của ông, ban thưởng hậu hĩnh cho Trang Chu. Nhưng khi Trang Chu hy sinh vẫn chưa thành thân, nên đã ra lệnh cho nhà họ Trang phải thừa kế một đứa trẻ trong tộc vào dưới tên Trang Chu, để vị công thần này nơi chín suối không phải chịu cảnh cô đ/ộc, ít nhất cũng có hương hỏa truyền thừa.

Khi tin tức truyền đến tai Trang Tự, hắn còn tiếc rẻ một hồi, trách móc tôi: “Nếu nàng chịu khó một chút, sinh thêm một đứa con trai, đem đứa con út thừa kế cho Chu tòng huynh, thì qu/an h/ệ giữa chúng ta và trưởng phòng lại càng thêm thân thiết.”

Lúc đó lòng tôi khẽ động, rồi suy nghĩ sâu xa.

Sau này, trong đầu tôi toàn là chuyện thừa kế. Đem Trang Lâm thừa kế cho Trang Chu, Trang Lâm sẽ có cha mới, còn có tiền đồ mới.

Trang Chu phía trên còn có hai người anh ruột, họ đều làm quan trong triều, từ trước đến nay đều rất thương yêu người em út Trang Chu này. Nếu Trang Lâm trở thành con trai của Trang Chu, chắc chắn sẽ được hai vị bác coi trọng, biết đâu còn được cả hoàng đế trọng dụng.

Trang Tự vừa nghe đến cái tên Trang Chu, đầu tiên là sững sờ, sau đó gi/ận dữ hét lên: “Ta không đồng ý.”

Gân xanh nổi lên trên thái dương, hắn lộ vẻ hung dữ, x/é nát tờ đơn đoạn tuyệt qu/an h/ệ.

“Thôi Tuyết, nàng đúng là nằm mơ giữa ban ngày.” Hắn cười lạnh, “Trang Lâm là đứa con trai duy nhất của ta, cũng là đích tử duy nhất. Nếu ta đem đích tử thừa kế cho người khác, người trong tộc sẽ nhìn ta thế nào? Họ sẽ bảo ta vì muốn nịnh bợ trưởng phòng mà không từ th/ủ đo/ạn, b/án con cầu vinh.”

Đứng từ lập trường của Trang Tự, đích tử duy nhất tuyệt đối không thể thừa kế cho người khác, việc này liên quan đến thể diện và vấn đề truyền thừa của đàn ông. Dù Trang Lâm không được hắn yêu thích, nhưng về nguyên tắc thì không thể lấp li/ếm được.

Trong phòng hòa giải kiếp trước, người đ/ập đơn hòa giải nhiều vô kể, tôi thấy quá nhiều rồi.

đ/ập xong rồi nhặt lên ký, mười người thì bảy người như vậy.

Ngựk Trang Tự phập phồng, gân xanh trên thái dương gi/ật gi/ật, giống như một con thú bị dồn vào đường cùng đang bị kích động.

“Trang Lâm là đích tử duy nhất của ta, là đứa con trai duy nhất! Nếu ta đem đích tử thừa kế đi, các trưởng lão trong tộc sẽ nhìn ta thế nào? Người ngoài sẽ đồn thổi về ta ra sao? B/án con cầu vinh? Bám víu trưởng phòng? Trang Tự ta còn muốn làm người nữa hay không?”

Hắn vừa nói, hốc mắt thậm chí đã hơi đỏ lên.

Tôi không lên tiếng, đợi hắn xả hết cơn gi/ận.

Khi đương sự đang nóng gi/ận, bạn nói một câu cũng chỉ là đổ thêm dầu vào lửa. Hãy để hắn hét, để hắn nói hết những gì cần nói, rồi hãy lên tiếng.

Quả nhiên, sau khi Trang Tự nói xong, thở hổ/n h/ển mấy hơi, liền quay mặt đi chỗ khác không nhìn tôi.

Tôi hỏi hắn: “Chàng đã nghĩ đến đường lui cho em gái chưa?”

Hắn đột ngột quay đầu lại: “Nàng bớt lôi Cẩm Nương ra làm cái cớ đi!”

“Em gái đã mang con về nhà họ Chu rồi. Chàng có từng nghĩ đến cảnh ngộ của cô ấy không?”

Trang Tự mấp máy môi, không lên tiếng.

Tôi bước lên nửa bước: “Bà lão nhà họ Chu là kẻ chẳng ra gì, em gái mang con ở nhà chúng ta suốt hai năm trời. Chàng đối với em gái tốt như vậy, để tâm đến con trai cô ấy như vậy, trong lòng bà ta sớm đã nghi ngờ rồi...”