“Chuyển bà ta đến gia miếu ngoài thành, thay toàn bộ lính canh ở trang trại, người nhà họ Hà không được giữ lại một ai. Trương m/a m/a và hai tên gia đinh ra tay kia… đưa đến Thuận Thiên phủ, kiện chúng tội gây thương tích.”

“Kiện quan ạ?” Trầm Hương hơi do dự, “Vương phi, việc nhà không nên phô ra ngoài…”

“Đây không phải việc nhà.” Tôi nhìn Trầm Hương.

“Đây là mưu hại. A D/ao là người Vương gia mang về, có kẻ đụng đến người của Vương gia, ta không thể không lên tiếng.”

Trầm Hương gật đầu, lĩnh mệnh đi ngay.

Tôi trở về chính viện, ngồi bên cửa sổ, nhìn cây hòe già trong sân.

Lá trên cây đã rụng sạch, những cành khô khốc đung đưa trong gió.

Cây này đã mọc trong Vương phủ hơn hai mươi năm, trải qua bao nhiêu sương gió bão tuyết, vẫn đứng vững ở đó.

Người cũng vậy.

A D/ao tưởng rằng mình đọc nhiều sách là hiểu hết mọi chuyện.

Cô ấy đâu biết, sách viết là chuyện của người khác, còn cuộc đời của chính mình, cần cô ấy tự mình bước từng bước một.

Có những cú ngã, nhất định phải ngã mới biết đ/au.

Có những đạo lý, nhất định phải trải qua mới hiểu được.

A D/ao dưỡng thương nửa tháng, vết thương trên cánh tay trái mới dần khép miệng.

Nhưng thái y nói, vết thương đó đã tổn thương đến gân mạch, sau này tay trái có lẽ không còn dùng lực được nữa.

Khi A D/ao nghe tin này, cô ấy im lặng rất lâu.

Tôi tưởng cô ấy sẽ khóc, sẽ làm ầm lên, sẽ ch/ửi bới Hà trắc phi đ/ộc á/c.

Nhưng cô ấy chẳng làm gì cả, chỉ lặng lẽ ngồi trên giường, dùng tay phải xoa đi xoa lại những ngón tay của bàn tay trái.

“Vương phi,” cô ấy bất chợt lên tiếng, “trước kia ở chỗ chúng tôi, tôi là một người rất giỏi.”

“Ồ?”

“Thành tích của tôi rất tốt, thi đỗ trường đại học tốt nhất. Sau khi tốt nghiệp thì vào công ty tốt nhất. Cấp trên khen tôi năng lực mạnh, đồng nghiệp thấy tôi giỏi giang. Tôi cứ nghĩ… dù đi đến đâu tôi cũng có thể sống rất tốt.”

Cô ấy cúi đầu nhìn bàn tay trái của mình, những ngón tay khẽ r/un r/ẩy.

“Sau khi đến đây, tôi cũng nghĩ như vậy. Tôi thấy mình hiểu biết hơn các người, kiến thức rộng hơn các người. Những người cổ đại các người, trong mắt tôi giống như… giống như NPC trong trò chơi vậy, tôi cứ tưởng chỉ cần búng tay một cái là có thể xoay các người như chong chóng.”

NPC.

Lại một từ ngữ tôi không hiểu, nhưng tôi không ngắt lời cô ấy.

“Nhưng bây giờ tôi mới biết,” giọng cô ấy ngày càng nhỏ, “tôi chẳng hiểu gì cả. Tôi không hiểu quy củ của các người, không hiểu lòng người của các người, không hiểu sự tàn khốc của thế giới này. Tôi giống như một… một đứa trẻ ba tuổi, cầm một cây đại đ/ao, tưởng mình là thiên hạ vô địch. Kết quả… đến cả đ/ao cầm cũng không vững, đã tự ch/ém vào chính mình trước.”

“A D/ao…”

“Vương phi,”

Cô ấy ngẩng đầu lên, trong mắt không có nước mắt, chỉ có một sự trầm tĩnh mà tôi chưa từng thấy trên khuôn mặt cô ấy trước đây.

“Cảm ơn cô.”

“Cảm ơn ta chuyện gì?”

“Cảm ơn cô đã không từ bỏ tôi.” Cô ấy nói khẽ.

“Tôi đã làm sai quá nhiều chuyện, gây ra quá nhiều họa, đổi lại là người khác, chắc chắn đã đuổi tôi ra ngoài từ lâu rồi. Thế mà cô không làm thế, cô luôn giúp đỡ tôi, dạy bảo tôi, bảo vệ tôi.”

Tôi im lặng một hồi.

“Ta không phải đang bảo vệ cô.” Tôi nói, “Ta chỉ cảm thấy, cô không nên bị thế giới này nuốt chửng.”

Cô ấy sững người.

“Thế giới này,”

Tôi chậm rãi nói.

“Sẽ nuốt chửng tất cả những người yếu đuối, những người ngây thơ, những người không hiểu quy củ. Lúc cô mới đến, ta tưởng cô thuộc hạng người thứ nhất. Sau này ta phát hiện, cô không yếu đuối, cô chỉ là… chưa học được cách sống sót ở nơi này.”

“Vậy bây giờ tôi đã học được chưa?”

“Học được một chút.” Tôi mỉm cười, “Nhưng vẫn chưa đủ.”

“Vậy cô dạy tôi đi.” Trong mắt cô ấy bỗng lóe lên một tia sáng.

Không phải tia sáng phô trương, huênh hoang như lúc mới đến, mà là một tia sáng trầm tĩnh, kiên định.

“Cô dạy tôi, làm sao để sống sót trong cái thế giới này.”

Tôi nhìn cô ấy, bỗng nhớ lại chính mình của nhiều năm về trước.

Lúc đó tôi mới nhập cung, mười lăm tuổi, chẳng biết gì cả.

Tỷ tỷ cũng dạy tôi như vậy, cách nói chuyện, cách nhìn người, cách bảo vệ bản thân.

Mỗi bước dạy, tôi đều phải ngã một cú.

Mỗi cú ngã, tôi lại học được một chút.

Đến cuối cùng, tôi học được tất cả mọi thứ.

Nhưng cũng phải trả giá, tôi trở thành một người không dễ dàng tin tưởng bất cứ ai.

“Được.” Tôi nói, “Ta dạy cô.”

Ngày tháng trôi qua, A D/ao trở nên ngày càng trầm lặng, cũng ngày càng điềm đạm.

Cô ấy không còn đi cãi nhau với người khác, không còn tự ý làm bất cứ việc gì nữa.

Cô ấy bắt đầu học quy củ một cách nghiêm túc.

Cách hành lễ, cách nói chuyện, cách nhìn sắc mặt người khác.

Cô ấy thậm chí bắt đầu học nữ công, dù những thứ thêu ra trông méo mó lệch lạc, nhưng cô ấy rất nghiêm túc.

Tiêu Diễn chú ý đến sự thay đổi của cô ấy, có lần ở trong thư phòng đã nói với tôi: “A D/ao gần đây thay đổi nhiều thật.”

“Ai rồi cũng sẽ thay đổi thôi.” Tôi nói.

“Cô dạy cô ấy à?”

“Cô ấy tự học đấy.”

Tiêu Diễn nhìn tôi một cái, không hỏi thêm nữa.

Chàng là một người thông minh.

Chàng có lẽ đã sớm nhận ra, lúc A D/ao mới đến, tôi đang quan sát cô ấy, còn cô ấy đang thăm dò tôi.

Giữa chúng tôi từng có một cuộc đấu trí đầy tinh tế.

Nhưng cuối cùng, A D/ao chọn cách cúi đầu, còn tôi chọn cách đưa tay ra.

Đây không phải vì ta lương thiện.