Nếu công văn viết “Hổ dữ đã trừ”, cọp trong núi sẽ không biến mất, nhưng chỉ sau một đêm tất thảy đều trở nên vô cùng lễ phép, gặp người liền nhường đường.

Quan ấn không quản được trời, không quản được mệnh, chỉ có thể quản những thứ kẹt lại trong khe hở của quy củ đất trời.

Ví như yêu.

Ví như q/uỷ.

Ví như mấy vị tiểu thần địa phương chẳng mấy hiển hách.

Tống Tam Thất lúc đó hỏi: “Đại nhân, nếu viết ‘Hôm nay trong huyện không có yêu’, sẽ ra sao?”

Chu huyện lệnh vuốt râu đáp: “Yêu sẽ mất.”

“Thật sự mất sao?”

“Chưa chắc.” Huyện lệnh rất thành thật, “Phần lớn là trông có vẻ như mất rồi.”

“Đại nhân, vậy ba ngày sau thì sao?”

Chu huyện lệnh im lặng một chút.

Văn thư Từ Tào có một quy tắc, nếu văn thư và hiện thực sai lệch quá xa, tối đa chỉ ép được ba ngày.

Ba ngày sau, sổ sách sẽ phản phệ.

Tống Tam Thất run giọng hỏi: “Sổ sách phản phệ sẽ thế nào?”

Chu huyện lệnh chậm rãi quay mặt đi: “Đây chẳng phải chính là lý do bản quan trọng dụng ngươi sao?”

Thế là, sáng sớm ngày mùng bảy tháng Chạp, yêu quái ở huyện Thanh Khê đều biến mất.

Nói chính x/ác hơn, là tất cả đều biến thành người.

Chương hai: Yêu quái học làm người

Heo yêu Chu Đại Hỏa ở tửu lâu Trường Lạc, sáng sớm tỉnh dậy phát hiện mũi mình ngắn lại, tai nhỏ đi, đuôi biến mất, đ/au lòng khôn xiết, tại chỗ ôm một thùng nước cám gào khóc thảm thiết.

Hắn vừa khóc vừa thấy mùi nước cám không ổn lắm.

Không phải là không thơm, mà là quá thơm.

Chu Đại Hỏa kinh hãi bịt miệng: “Làm người sao mà nguy hiểm đến thế, ngay cả nước cám cũng dụ dỗ ta!”

Ông thầy kể chuyện hồ ly yêu trong trà quán, vừa cất giọng, âm đuôi còn chưa kịp lượn lờ ba vòng quanh xà nhà, đã bị cái lưỡi người của mình vấp phải, suýt chút nữa biến “Bạch Xà Truyện” thành “Bạch Thiệt Truyện”.

Ngói đương tinh trên mái hiên trường học còn thảm hơn.

Nó vốn là một tấm ngói xanh, trấn trên nóc nhà bảy mươi năm, sở thích lớn nhất ngày thường là cúi nhìn người đọc sách chép bài rồi ngủ gật.

Ngày hôm đó, nó bỗng biến thành một lão già mặt xanh, lăn từ trên mái nhà xuống, lăn một mạch vào học đường.

Phu tử đang giảng “Lễ Ký”, thấy một ông lão từ trên trời rơi xuống, mở miệng liền hỏi: “Kẻ nào đó?”

Ngói đương tinh nằm bẹp dưới đất, yếu ớt đáp: “Nóc nhà.”

Phu tử tức gi/ận đến mức g/ãy cả thước gỗ.

Còn về miếu Thổ Địa ở phía nam thành, thì đúng là thảm không nỡ nhìn.

Thổ Địa công vốn đang ngồi ngay ngắn trong khám thờ, hưởng thụ ba nén hương rẻ tiền, nửa cái bánh bao nguội cùng một bãi nước tiểu của đứa trẻ đi ngang qua.

Quan ấn vừa phát huy tác dụng, lão “bộp” một tiếng rơi ra khỏi tượng thần, biến thành một lão già lùn m/ập, lăn xuống dưới án hương.

Miếu chúc cúi đầu nhìn lão.

Lão ngẩng đầu nhìn miếu chúc.

Hai người im lặng hồi lâu.

Thổ Địa công lên tiếng trước: “Đừng nhìn nữa, là ta.”

Miếu chúc lùi lại ba bước: “Ai?”

“Tổ tông nhà ngươi.”

Miếu chúc nổi gi/ận đùng đùng: “Tổ tông nhà ta không mọc như ngươi!”

Thổ Địa công cũng gi/ận: “Tổ tông nhà ngươi hưởng hương hỏa, ngươi đã bao giờ thắp cho ta được mấy lần? Cái vóc dáng này của lão phu không phải do ngươi ban tặng sao?”

Sau bữa sáng, trước cửa nha môn đã chật ních yêu quái.

Không, bây giờ theo cách nói trong công văn, là chật ních “người dân bình thường nghi có hành vi không đứng đắn”.

Tống Tam Thất đứng trong sân, nhìn đám yêu quái đầy sân, cảm thấy mình như đang bị bảy mươi ba rắc rối vây quanh.

Heo yêu Chu Đại Hỏa giơ tay: “Tống lại mục, ta còn có thể xào rau không?”

Tống Tam Thất đáp: “Được.”

“Có thể dùng mũi ủi chảo không?”

“Không được.”

Ông thầy kể chuyện hồ ly yêu hỏi: “Khi ta kể chuyện, đuôi không có chỗ để thì làm sao?”

“Ngươi bây giờ không có đuôi.”

“Nhưng trong lòng ta có.”

Tống Tam Thất nhắm mắt lại: “Vậy xin ngươi hãy cất đuôi trong lòng cho kỹ.”

Ngói đương tinh ngồi xổm trên đầu sư tử đ/á, lạnh lùng nói: “Lão phu không muốn làm người.”

Tống Tam Thất ngẩng đầu: “Xuống trước đã.”

“Lão phu trấn học bảy mươi năm, chưa từng chịu nỗi nh/ục nh/ã này.”

“Xuống.”

“Nhân gian ô trọc, lão phu không thèm đặt chân tới.”

Tống Tam Thất nhìn sang Tôn bộ đầu: “Lấy thang tới đây.”

Ngói đương tinh lập tức đổi giọng: “Thật ra thỉnh thoảng đặt chân tới cũng không sao.”

Sau một hồi gà bay chó sủa, Tống Tam Thất đuổi hết đám yêu quái vào sân sau nha môn, tạm thời mở “Lớp tập huấn làm người”.

Hắn đứng trên bậc thềm, tay cầm thanh tre, sắc mặt nghiêm nghị.

“Chư vị, Từ Tào Ty tuần sát quan Bùi Chiếu đại nhân, chậm nhất ngày mai sẽ tới huyện. Huyện lệnh có lệnh, trong ba ngày này, tất cả yêu... tất cả mọi người, đều phải an phận thủ thường.”

Heo yêu Chu Đại Hỏa nhỏ giọng hỏi: “Thế nào gọi là an phận thủ thường?”

Tống Tam Thất đáp: “Thứ nhất, không được lộ nguyên hình trước mặt người khác.”

Ông thầy kể chuyện hồ ly yêu nói: “Chúng ta bây giờ cũng không lộ ra được.”

“Thứ hai, không được nói mình là yêu trước mặt người khác.”

Xà yêu Tiểu Thanh Nương giơ tay: “Nếu người khác hỏi quê quán của ta thì sao?”

“Nói là huyện Thanh Khê.”

“Nhưng ta ở cái hang thứ ba phía sau núi.”

“Không được nói là hang.”

“Vậy nói là phủ đệ thứ ba phía sau núi?”

“Cũng không được.”

“Thứ ba,” Tống Tam Thất lớn tiếng, “Ăn cơm dùng đũa, không được vùi mặt vào bát. Đi lại dùng chân, không được leo tường. Người khác khen ngươi trông có tinh thần, không được đáp ‘đó là lớp da ta tu luyện tám mươi năm’. Còn nữa, ai còn nói ‘ăn th!t người” là sở thích, thì tự mình vào phòng huyện lệnh mà giải thích.”

Đám yêu quái đầy sân nghiêm túc gật đầu.

Thổ Địa công ngồi dưới chân tường, bưng bát hoành thánh, u uất nói: “Lão phu là thần, không phải yêu.”

Tống Tam Thất đáp: “Văn thư hôm nay viết là không có yêu, không phải là không có thần.”

Mắt Thổ Địa công sáng rực lên.