Tôi không nhắc đến chuyện luật sư gọi điện. Vì Ngọc Lan liên lạc với tôi qua luật sư chứ không nói trực tiếp, chứng tỏ con bé có những tính toán riêng. Tôi quyết định hôm nay sẽ đến văn phòng luật sư xem sao.

Sáng sớm hôm sau, theo địa chỉ luật sư Trương cung cấp, tôi tìm đến văn phòng luật sư nằm trong một tòa nhà văn phòng ở trung tâm thành phố. Cô lễ tân dẫn tôi vào một phòng họp nhỏ, chốc lát sau, một người phụ nữ trẻ ngoài ba mươi bước vào, mặc bộ đồ công sở chỉnh tề, đeo kính gọng vàng, trông rất tháo vát mà không thiếu phần thân thiện.

"Chào ông Lý, tôi là luật sư Trương, người đã gọi điện cho ông hôm qua." Cô ấy đưa tay ra bắt, rồi ngồi xuống đối diện, lấy từ trong cặp ra một văn bản đẩy về phía tôi.

"Đây là bản 'Thỏa thuận chi trả phí phụng dưỡng' do bà Lý Ngọc Lan ủy thác chúng tôi soạn thảo, mời ông xem qua."

Thỏa thuận chi trả phí phụng dưỡng?

Tôi sững người, cầm văn bản lên, đọc kỹ từng chữ từ đầu đến cuối.

Nội dung thỏa thuận đại khái như sau: Bà Lý Ngọc Lan tự nguyện trích từ tài sản cá nhân ra một khoản tiền là năm trăm ngàn nhân dân tệ, làm quỹ phụng dưỡng chuyên biệt cho bố là ông Lý Quốc Phú. Khoản tiền này sẽ do văn phòng luật sư quản lý, chi trả định kỳ cho ông Lý Quốc Phú mỗi tháng năm ngàn tệ cho đến khi hết số tiền đó. Thỏa thuận cũng quy định, khoản tiền này chỉ được dùng cho chi tiêu sinh hoạt và y tế của ông Lý Quốc Phú, không được sử dụng vào mục đích khác, cũng không được chuyển nhượng hay tặng cho người khác.

Ở cuối văn bản có đính kèm bản sao chứng từ chuyển khoản ngân hàng – năm trăm ngàn tệ đã được chuyển vào.

Tay tôi bắt đầu run lên.

Năm trăm ngàn. Ngọc Lan là một cô gái, làm việc ở công ty nước ngoài bao nhiêu năm, khoản tiền tiết kiệm tích cóp được, con bé cứ thế chuyển hết cho tôi.

"Ông Lý, ông đã xem rõ các điều khoản trong thỏa thuận này chưa ạ? Nếu có chỗ nào không hiểu, tôi có thể giải thích cho ông." Giọng luật sư Trương rất nhẹ nhàng.

"Đã... đã xem rõ rồi." giọng tôi nghẹn ngào, "Luật sư Trương, số tiền này... tôi không thể nhận."

"Ông Lý, đây là tấm lòng của con gái ông." Luật sư Trương đẩy kính, "Cô ấy nói, cô ấy sắp sang Đức, trong thời gian ngắn không thể ở bên chăm sóc ông, khoản tiền này là chút lòng thành của cô ấy, hy vọng có thể đảm bảo phần nào cuộc sống của ông."

"Nhưng mà..."

"Cô ấy còn nói, mong ông đừng đưa tiền cho các anh trai nữa." giọng điệu luật sư Trương trở nên tinh tế, "Cô ấy nói, khoản tiền này là để ông dưỡng già, không phải để người khác phung phí."

Tôi cúi đầu nhìn văn bản, nước mắt nhòe đi.

Năm trăm ngàn. Tôi cho hai đứa con trai hai căn nhà trị giá bảy tám triệu tệ, chúng không một lời cảm ơn. Con gái cho tôi năm trăm ngàn, lại là toàn bộ số tiền tiết kiệm nó có.

"Ông Lý, còn một chuyện nữa." Luật sư Trương lại lấy từ trong cặp ra một văn bản khác, "Đây là 'Bản tuyên bố thừa kế di sản' do bà Lý Ngọc Lan ủy thác chúng tôi soạn thảo."

Bản tuyên bố thừa kế di sản?

Tôi nhận lấy, mở ra xem, trên đó viết: Bà Lý Ngọc Lan tự nguyện từ bỏ quyền thừa kế đối với toàn bộ di sản của bố là ông Lý Quốc Phú. Dù ông Lý Quốc Phú có để lại bất kỳ tài sản nào khi còn sống hay sau khi qu/a đ/ời, bà Lý Ngọc Lan đều không yêu cầu bất kỳ quyền lợi nào.

Tôi ngẩng phắt đầu nhìn luật sư Trương: "Đây... đây là ý gì?"

"Đây là nguyện vọng của chính bà Lý Ngọc Lan." Luật sư Trương bình thản nói, "Cô ấy nói, cô ấy không muốn bất cứ thứ gì của ông. Cô ấy hy vọng sau khi ông trăm tuổi, toàn bộ di sản sẽ do hai người anh trai thừa kế, cô ấy sẽ không tranh giành bất cứ thứ gì với các anh."

Nước mắt tôi cuối cùng không kìm được mà trào ra.

Ngọc Lan đang muốn vạch rõ ranh giới với tôi đây mà.

Con bé dùng bản tuyên bố từ bỏ quyền thừa kế này để nói với tôi rằng: Con không n/ợ bố, bố cũng đừng n/ợ con. Từ nay về sau, cha con mình sòng phẳng.

"Ông Lý, ông vẫn ổn chứ?" Luật sư Trương đưa cho tôi tờ giấy ăn.

Tôi nhận lấy, lau nước mắt, cố gắng bình tâm lại: "Luật sư Trương, tôi muốn gặp Ngọc Lan, muốn nói với con bé vài câu trực tiếp."

"Chuyện này..." luật sư Trương do dự một chút, "Bà Lý Ngọc Lan có nói, nếu ông muốn gặp cô ấy, hãy để tôi chuyển lời lại cho ông một câu."

"Câu gì?"

"Cô ấy nói, những gì cần nói, cô ấy đã nói hết rồi. Phần còn lại, mong ông tự giữ gìn sức khỏe."

Tôi ngồi trong phòng họp, lặng đi hồi lâu không nói được lời nào.

Ngoài cửa sổ là cảnh tượng đô thị phồn hoa, nhà cao tầng san sát, xe cộ tấp nập. Nhưng tất cả đều chẳng liên quan gì đến tôi. Tôi như một ông già bị thời đại bỏ rơi, ôm giữ đống quan niệm cũ kỹ, cuối cùng rơi vào kết cục cô đ/ộc một mình.

Bước ra khỏi văn phòng luật sư, tôi không về nhà Ngọc Lan ngay mà lang thang vô định trên phố. Tôi đi qua cái chợ thường lui tới, đi qua công viên vợ tôi thích nhất, đi qua con đường mà các con trai tôi từng đi học tiểu học. Mỗi con phố đều quen thuộc đến thế, mỗi cảnh vật đều chất chứa ký ức, nhưng tôi lại thấy, thành phố này đã không còn thuộc về tôi nữa.