“Túi bị rơi ra, em nhìn thấy biên lai.”

“Tại sao cô lại xem?”

“Em không cố ý lục lọi. Em chỉ muốn hỏi, có phải mẹ đang thực hiện liệu trình điều trị gì ở trung tâm chăm sóc không?”

Trần Vĩ không trả lời ngay. Anh ta ngồi trên ghế sofa, cúi đầu, một lúc lâu sau mới nói:

“Mẹ có một số vấn đề về sức khỏe.”

“Vấn đề gì?”

“Không có gì đáng ngại.”

“Vậy tại sao mỗi tháng đều cần hai nghìn tệ?”

Anh ta ngẩng đầu lên, giọng nói đột nhiên trở nên cứng nhắc.

“Lâm Tĩnh, cô có thể cho tôi chút không gian được không? Mẹ tôi có nỗi khó riêng của bà, không phải chuyện gì cũng cần phải giải thích với cô.”

Tôi nhìn anh ta, trong lòng đột nhiên thấy lạnh lẽo. Tôi không nhất thiết phải biết mọi sự riêng tư của mẹ chồng. Tôi chỉ muốn biết, số tiền hai nghìn tệ chúng tôi bỏ ra mỗi tháng, rốt cuộc có phải là đang thực sự giúp đỡ bà hay không. Nếu bà thực sự cần điều trị lâu dài, tôi sẵn sàng cùng gánh vác. Nếu bà gặp khó khăn, chúng ta cũng có thể cùng nhau tìm cách. Nhưng tại sao anh ta đến một câu nói rõ ràng cũng không chịu nói?

Ngày hôm đó, chúng tôi cãi nhau rất gay gắt. Lần đầu tiên, tôi mang toàn bộ bản ghi chép chuyển khoản những năm qua ra, đặt trước mặt anh ta.

“Trần Vĩ, anh nhìn cho rõ đi. Từ khi kết hôn đến nay, chúng ta đã chuyển đi bao nhiêu tiền rồi?”

Anh ta lật vài trang, sắc mặt dần dần trầm xuống.

“Cô vẫn luôn ghi chép những thứ này sao?”

“Đúng.”

“Cô coi mẹ tôi là gì hả?”

“Tôi coi bà ấy là mẹ của anh, cũng là người mà gia đình này nên cùng nhau đối mặt. Nhưng tôi không phải là một cái máy tự động chuyển tiền mỗi tháng.”

Trần Vĩ không nói gì. Tôi nhìn anh ta, nước mắt đột nhiên rơi xuống.

“Tôi không phải không muốn giúp bà ấy. Tôi chỉ không hiểu, tại sao mỗi lần cần tiền, chúng ta đều không thể ngồi xuống nói chuyện tử tế một lần.”

Anh ta gập bảng tính lại, đứng dậy đi vào phòng. Đêm đó, chúng tôi không nói thêm lời nào.

Tôi cứ ngỡ sau cuộc cãi vã này, mối qu/an h/ệ của chúng tôi sẽ trở nên tồi tệ hơn. Tôi thậm chí đã nghĩ, nếu anh ta vẫn luôn không chịu đối mặt với vấn đề này, liệu chúng tôi có cách nào để tiếp tục sống như thế này nữa hay không. Nhưng sáng hôm sau, Trần Vĩ lại chủ động xin lỗi tôi. Anh ta nói:

“Hôm qua là anh không tốt. Sau này anh sẽ nói chuyện rõ ràng với mẹ.”

Tôi đã tin anh ta. Bởi vì đó là lần đầu tiên anh ta thừa nhận chuyện này thực sự ảnh hưởng đến cuộc sống của chúng tôi. Tôi không ngờ rằng, những chuyện xảy ra sau đó lại khiến tôi phát hiện ra, cái gọi là “nói chuyện rõ ràng” của anh ta thực chất còn xa mới đơn giản như tôi tưởng tượng.

Năm, những chuyện chồng giấu giếm tôi

Năm thứ bảy kết hôn, chúng tôi m/ua căn nhà đang ở hiện tại. Căn nhà không lớn, ba phòng ngủ hai phòng khách, cách trường học của con gái không xa. Để gom đủ tiền trả trước, chúng tôi gần như đã tiêu sạch mọi tiền tiết kiệm. Ngày chuyển nhà, tôi nhìn căn phòng khách trống trải, cảm thấy những khổ cực đã chịu đựng mấy năm qua cuối cùng cũng có hồi đáp. Tôi tự nhủ với bản thân, sau này chỉ cần làm việc chăm chỉ, trả hết n/ợ m/ua nhà, cuộc sống sẽ dần dần tốt lên.

Thế nhưng sau khi m/ua nhà, áp lực của chúng tôi càng lớn hơn. Tiền trả góp, phí quản lý, chi phí giáo dục của con cái, tháng nào cũng có những khoản chi cố định. Tôi bắt đầu lập dự toán gia đình chi tiết hơn. Mỗi khoản thu nhập, mỗi hạng mục chi tiêu, tôi đều liệt kê rõ ràng. Tôi không yêu cầu Trần Vĩ phải giao hết lương cho tôi. Chúng tôi giữ lại một phần tiền tiêu vặt, số còn lại dùng để chi trả cho gia đình theo thỏa thuận. Tôi tưởng rằng như vậy ít nhất có thể giúp cuộc sống ổn định hơn.

Cho đến một ngày, khi tôi đang sắp xếp lại hồ sơ ngân hàng của gia đình, tôi phát hiện tài khoản của Trần Vĩ ngoài việc chuyển hai nghìn tệ cho mẹ chồng mỗi tháng, còn có vài khoản chuyển khoản cố định khác. Người nhận là Trần Lệ, tức là chị chồng tôi. Số tiền có lúc là một nghìn, có lúc là ba nghìn. Tôi lật hồ sơ về trước, phát hiện những khoản chuyển khoản này đã kéo dài hơn một năm rồi.

Tôi không nổi gi/ận ngay. Tôi đợi Trần Vĩ đi làm về, đặt điện thoại lên bàn và hỏi anh ta:

“Mỗi tháng anh vẫn đưa tiền cho chị chồng sao?”

Trần Vĩ liếc nhìn một cái.

“Thỉnh thoảng chị ấy xoay xở không kịp.”

“Chị ấy không phải đã kết hôn rồi sao?”

“Nhà chị ấy cũng có áp lực.”

“Vậy nhà chúng ta không có áp lực sao?”

Trần Vĩ im lặng một chút.

“Chị ấy là chị gái anh.”

Lại là câu nói đó. Tôi bỗng thấy vô cùng mệt mỏi. Tại sao mẹ anh ta, chị anh ta đều có thể gặp khó khăn, còn khó khăn của tôi thì chỉ có thể tự mình giải quyết? Tại sao anh ta có thể không thông qua sự đồng ý của tôi mà chuyển tiền cho người khác, trong khi luôn yêu cầu tôi phải thấu hiểu?

Tôi không cãi nhau ngay. Tôi chỉ hỏi:

“Những khoản tiền này, anh có định nói cho tôi biết không?”

Anh ta trả lời:

“Anh sợ em không vui.”

Tôi nghe câu này, ngược lại bật cười.

“Vậy anh biết em sẽ không vui, nhưng vẫn tiếp tục làm?”

Trần Vĩ cúi đầu. Khoảnh khắc đó, tôi mới thực sự nhìn thấy vấn đề giữa chúng tôi. Anh ta không phải không biết gia đình đang có áp lực. Anh ta cũng không phải không biết tôi vẫn luôn tiết kiệm. Anh ta chỉ đơn giản là đã quen với việc ưu tiên nhu cầu của gia đình gốc trước, rồi mới để gia đình nhỏ của mình thích nghi với phần còn lại. Mà tôi suốt những năm qua cứ tưởng rằng, chỉ cần mình đủ hiểu chuyện, thì một ngày nào đó anh ta sẽ chủ động đặt tôi vào vị trí quan trọng hơn. Thế nhưng hôn nhân không phải cứ một người không ngừng nhượng bộ là tự nhiên sẽ trở nên cân bằng. Tôi không yêu cầu anh ta ngừng giúp đỡ mẹ và chị gái.