“Xem cái gì mà xem! Tiểu Lệ tối còn phải ngủ đấy!”

Tôi đưa tay định kéo khóa, mẹ chồng đột nhiên nắm ch/ặt lấy cánh tay tôi.

“Ta đã bảo con không được động vào!”

Vương Kiến Quân vội vàng ngăn bà lại.

“Mẹ! Hiểu Mai đang mang th/ai, mẹ đừng lôi kéo cô ấy!”

“Ai bảo nó không nghe lời!”

“Đây là giường của chúng con, cô ấy xem thì đã sao?”

Bố chồng Vương Phúc Quý nghe thấy tiếng tranh cãi cũng từ phòng khách bước vào.

“Lại cãi nhau chuyện gì nữa?”

Mẹ chồng lập tức nói: “Ông mau bảo bọn nó đi đi! Tiểu Lệ sức khỏe không tốt, làm sao chịu nổi sự ồn ào này?”

Bố chồng nhìn tấm nệm.

“Kiến Quân, lấy đồ xong rồi thì đưa Hiểu Mai về đi.”

Tôi hỏi: “Bố, bố cũng không cho con chạm vào tấm nệm này sao?”

“Một tấm nệm rá/ch, có gì mà xem?”

Tôi nhìn họ.

“Đã là đồ rá/ch rồi, thì con tháo ra xem thử nó hỏng ở chỗ nào.”

Nói xong, tôi đưa tay về phía cạnh tấm nệm.

“Trần Hiểu Mai! Rốt cuộc con muốn làm gì!”

Mẹ chồng đột nhiên cao giọng.

Tôi không quan tâm đến bà, lần theo đường khóa kéo mò vào trong.

Lớp vải bên trong tấm nệm đã bị lỏng, ở giữa miếng mút còn có một đường rạ/ch rõ ràng.

Tôi vừa đưa tay vào trong thì chạm phải một vật.

Cứng ngắc, lại còn hơi lạnh.

Tôi sững người.

“Kiến Quân, sao bên trong này lại có đồ?”

Vương Kiến Quân đứng bên cạnh, không trả lời.

Mẹ chồng lại trở nên nóng nảy.

“Đồ gì mà đồ! Con đừng có lục lọi lung tung!”

Em chồng cũng ngồi bật dậy trên giường.

“Chị dâu, chị lấy phiếu khám xong thì đi đi, nhất định phải tháo tấm nệm ra làm gì?”

Tôi ngẩng đầu nhìn cô ta.

“Đây là giường của chị và anh trai cô, chị xem bên trong có gì mà cũng phải được cô đồng ý à?”

Mẹ chồng lao tới định kéo tôi ra.

Vương Kiến Quân vội vàng chắn ở giữa.

“Mẹ, mẹ đừng đụng vào Hiểu Mai!”

Bố chồng cũng lên tiếng theo.

“Kiến Quân, mau đưa vợ con về đi, đừng làm lo/ạn ở đây nữa!”

Trong lòng tôi càng lúc càng thấy không ổn.

“Bố, mẹ, hai người hết người này đến người khác ngăn cản con, rốt cuộc là sợ con nhìn thấy cái gì?”

Không ai trả lời.

Tôi dùng ngón tay móc vào vật cứng bên trong, kéo mạnh ra ngoài.

Không kéo được.

Thứ đó dường như bị kẹt lại bởi cái gì đó.

Mẹ chồng đột nhiên hét lên: “Dừng tay!”

Tôi không dừng lại.

Lại dùng thêm sức, chỉ nghe “xoẹt” một tiếng, lớp vải bên trong bị x/é rá/ch.

Thứ đó cuối cùng cũng bị tôi lôi ra ngoài.

Tôi cúi đầu nhìn một cái.

Cả người lập tức ch** lặng tại chỗ.

Mẹ chồng đang gào thét lúc nãy đột nhiên im bặt.

Bố chồng cũng sững sờ.

Tôi chỉ cảm thấy sống lưng lạnh toát, đến cả vật trong tay cũng suýt chút nữa không cầm vững.

Tôi từ từ quay đầu, nhìn về phía Vương Kiến Quân.

Anh nhìn chằm chằm vào vật trong tay tôi, sắc mặt trắng bệch đến đ/áng s/ợ.

“Kiến Quân, cái này… cái này sao có thể…”

Tôi nhìn thêm lần nữa, giọng nói cũng biến đổi.

“Anh nói cho em biết, rốt cuộc chuyện này là thế nào?”

(Khoảng lặng)

“Kiến Quân, anh nói gì đi chứ!”

Tôi giơ vật trong tay lên trước mặt anh.

Đó là một chiếc hộp sắt cũ kỹ to bằng bàn tay, lớp sơn bên ngoài đã bong tróc không ít, trên nắp hộp còn dán một mẩu giấy đã ố vàng.

Trên mẩu giấy viết ba chữ.

Vương Kiến Quân.

Tôi nhìn chồng, rồi lại nhìn mẹ chồng.

“Thứ này sao lại giấu trong tấm nệm của chúng ta?”

Mẹ chồng đột nhiên đưa tay ra.

“Đưa cho ta! Đó là đồ cũ trong nhà từ trước!”

Tôi lùi lại một bước.

“Mẹ, đã là đồ cũ, sao vừa rồi mẹ lại không cho con chạm vào?”

“Ta sợ con làm hỏng tấm nệm!”

“Tấm nệm đã bị tháo ra thế này rồi, mẹ còn sợ con làm hỏng sao?”

Vương Kiến Quân đỡ tôi sang một bên.

“Hiểu Mai, em ngồi xuống trước đi.”

Tôi nhìn anh.

“Có phải anh đã sớm biết bên trong này có đồ rồi đúng không?”

Anh không phủ nhận.

Mẹ chồng lại trở nên sốt sắng.

“Kiến Quân, con đừng nghe nó nói bậy! Nó chính là cố tình gây chuyện!”

Vương Kiến Quân quay đầu lại.

“Mẹ, rốt cuộc mẹ còn định giấu đến bao giờ nữa?”

Lời này vừa thốt ra, căn phòng đột nhiên trở nên tĩnh lặng.

Bố chồng Vương Phúc Quý bước tới, hạ thấp giọng.

“Kiến Quân, có chuyện gì để lát nữa nói, đừng để Hiểu Mai phải lo lắng theo.”

“Bố, cô ấy đã nhìn thấy rồi, bố nghĩ còn giấu được nữa sao?”

Tôi càng nghe càng thấy mơ hồ.

“Rốt cuộc các người đang nói cái gì? Trong cái hộp này có cái gì?”

Chồng tôi đưa tay ra.

“Hiểu Mai, đưa hộp cho anh.”

“Tại sao?”

“Để anh mở.”

Tôi nhìn anh một lúc, vẫn đưa chiếc hộp sắt qua.

Trên nắp hộp có một cái ổ khóa nhỏ, đã rỉ sét.

Vương Kiến Quân thử vặn một cái, không mở được.

Mẹ chồng lập tức nói: “Không mở được thì thôi, vứt đi ngay!”

Tôi hỏi: “Chẳng phải mẹ nói đây là đồ cũ trong nhà sao? Sao bây giờ lại đòi vứt đi?”

Mẹ chồng không nói gì nữa.

Vương Kiến Quân tìm thấy một chiếc kìm trong hộp dụng cụ.

Bố chồng đột nhiên lên tiếng: “Kiến Quân, coi như bố c/ầu x/in con, đừng mở.”

Chồng tôi dừng lại.

“Bố, thứ này là bố để lại từ năm đó phải không?”

Bố chồng không trả lời.

Mẹ chồng quay đầu m/ắng: “Vương Phúc Quý! Ta đã bảo ông từ lâu rồi, mấy thứ rác rưởi trong nhà này nên vứt thì vứt đi, ông cứ nhất quyết giữ lại làm gì!”

Tôi nhìn bố chồng.

Ông cúi đầu, hồi lâu mới nói: “Năm đó nghĩ là giữ lại làm kỷ niệm, không ngờ lại thành ra nông nỗi này hôm nay.”

Vương Kiến Quân không hỏi tiếp nữa.

Anh dùng kìm kẹp lấy ổ khóa, dùng sức vặn mạnh.

Ổ khóa bật mở.

Bên trong hộp đặt mấy tấm ảnh cũ, và một phong bì được gói bằng giấy da bò.