Luật sư xem xong nói: "Điều này chứng minh hắn từng có ý định cầm đồ hoặc lợi dụng chiếc vòng để tiếp tục xoay vòng vốn, cũng chứng minh hắn đã giấu giếm mẹ cô về mục đích thực sự, nhưng kết luận cuối cùng thế nào còn phải do cơ quan điều tra x/ác minh."

Mẹ tôi nâng niu chiếc vòng, ngón tay dừng lại trên vết trầy xước: "Tại sao nó lại nói với con những điều này?"

Lương Ngọc Phân cúi đầu: "Vì tôi hỏi anh ấy, nếu căn nhà thực sự xảy ra chuyện, chúng tôi sẽ ở đâu."

"Anh ấy nói chỉ cần chị rút đơn phản đối, tiền sẽ sớm quay lại."

"Vậy anh ấy có nói số tiền 480.000 tệ đó rốt cuộc là trả cho ai không?"

Lương Ngọc Phân mím môi, lấy từ trong túi ra một tờ biên lai đã nhăn nhúm. Đó là biên lai từ công ty vận tải của bạn Hứa Bồi An, nội dung ghi một khoản bồi thường tiền hàng 360.000 tệ, thời hạn thanh toán chỉ sau bữa tiệc thăng chức mười ngày. Bên thụ hưởng không phải là ngân hàng, cũng không phải đơn vị nơi Hứa Bồi An làm việc.

Tôi nhìn tên công ty trên biên lai, chợt nhớ đến bốn chữ "đối chiếu tài liệu" trong sổ đăng ký khách đến của ban quản lý. Hạ Khải Minh không phải nhân viên ngân hàng, mà là nhân viên thu hồi n/ợ thuê ngoài của công ty vận tải đó. Nguồn tin này đến từ biên lai mà Lương Ngọc Phân lưu giữ và những gì bà tận mắt chứng kiến. Nó giải thích tại sao Hứa Bồi An lại vội vã lấy nhà của mẹ tôi để thế chấp, nhưng chưa thể chứng minh riêng lẻ rằng hắn đã biển thủ toàn bộ số tiền v/ay.

Tôi photocopy biên lai giao cho luật sư, và bảo Lương Ngọc Phân giao bản gốc cho cảnh sát. Tối hôm đó, Hứa Bồi An gọi cho tôi, giọng hạ thấp rõ rệt: "Chị, có phải Ngọc Phân đã đưa biên lai của công ty cho chị không?"

"Cô ấy đã giao những tài liệu mà mình lưu giữ hợp pháp cho luật sư."

"Đó là việc riêng của tôi."

"Cậu dùng danh tính của mẹ tôi để đăng ký thế chấp, thì đó không còn là việc riêng của cậu nữa."

Đầu dây bên kia im lặng vài giây: "Tôi thừa nhận đã tìm Hạ Khải Minh, nhưng tôi không bảo ông ta trực tiếp lấy nhà để v/ay tiền."

"Vậy cậu bảo ông ta làm gì?"

"Tôi chỉ muốn lấp đầy lỗ hổng trước đó thôi."

"Dùng tiền của ai để lấp?"

"Tôi sẽ trả."

"Cậu thậm chí còn không trả tiền cọc tiệc đúng hạn."

Hơi thở của hắn trở nên nặng nề: "Chị, trước đây tôi đúng là đã giúp bố mẹ chúng ta."

"Tôi nhớ."

"Vậy chị không thể cho tôi một cơ hội sao?"

Tôi nhìn mẹ đang cất chiếc vòng vào túi nhung, đáp: "Cơ hội không phải thứ đá/ nh đổi bằng tiền dưỡng già và nhà cửa của người khác."

Hứa Bồi An không giải thích thêm. Trước khi cúp máy, hắn chỉ nói: "Chị sẽ hối h/ận vì đã đẩy mọi chuyện đến mức này."

Tôi lưu lại cuộc gọi này, không phản hồi lời đe dọa của hắn. Bởi vì tôi đã nắm trong tay hai manh mối quan trọng nhất: một là hồ sơ x/ác minh danh tính từ tổ chức cho v/ay, hai là lịch sử trò chuyện và biên lai tiền hàng do Lương Ngọc Phân lưu giữ. Chúng chưa thể đòi lại toàn bộ số tiền cho mẹ tôi ngay lập tức, nhưng đủ để Hứa Bồi An không thể nói đây là khoản v/ay chị em đơn thuần nữa.

Ba ngày sau, đồn cảnh sát thông báo tôi và mẹ đến trình bày tình hình. Tôi mang theo sao kê ngân hàng, giấy n/ợ, sổ đăng ký khách đến, biên lai phản đối đăng ký bất động sản, hồ sơ bảo hiểm, lịch sử trò chuyện và biên lai công ty vận tải. Hứa Bồi An cũng đến. Hắn ngồi ở vị trí sát tường trong phòng hòa giải, sắc mặt tiều tụy hơn lần trước, tay cầm một bản giải trình đã in sẵn. Hạ Khải Minh không xuất hiện.

Cảnh sát thông báo rằng tổ chức cho v/ay đã hoàn tất kiểm tra sơ bộ. Bản sao căn cước công dân trong đơn thế chấp lấy từ hồ sơ bảo hiểm năm ngoái. Lịch sử x/ác thực khuôn mặt cho thấy thiết bị thao tác chính là điện thoại Hứa Bồi An đăng ký sử dụng lúc đó. Số điện thoại liên lạc trong hồ sơ cũng trùng với số hắn dùng lâu nay. Những ghi chép này chứng minh hắn đã thực sự tham gia vào quá trình làm thủ tục. Còn việc Hạ Khải Minh có mạo danh nhân viên ngân hàng hay có hành vi vi phạm pháp luật nào khác hay không, cần phải điều tra thêm.

Nghe xong, mẹ tôi thở phào nhẹ nhõm. Bà đã luôn không dám tin Hứa Bồi An lại lấy danh tính của mình để động đến ngôi nhà. Giờ đây khi các bằng chứng bày ra trên bàn, bà cuối cùng không còn hỏi "có phải nhầm lẫn không" nữa.

Hứa Bồi An cúi đầu: "Tôi không thực sự muốn lấy ngôi nhà đi."

Tôi hỏi: "Vậy cậu muốn làm gì?"

"Chỉ là nộp đơn trước, xem có v/ay được không."

"Dùng nhà của mẹ tôi, v/ay 480.000 tệ, để lấp vào khoản n/ợ 360.000 tệ cho công ty vận tải?"

Hắn ngẩng đầu lên, mắt đỏ ngầu: "Đó không phải n/ợ của tôi."

Tôi đẩy biên lai do Lương Ngọc Phân cung cấp về phía hắn: "Thời hạn thanh toán trên biên lai chỉ cách bữa tiệc thăng chức của cậu mười ngày. Bạn cậu nhờ cậu thu hộ tiền hàng, tiền không nộp lại kịp, cậu sợ lộ chuyện nên lấy nhà mẹ tôi ra xoay vòng."

Ngón tay Hứa Bồi An co rúm trên mặt bàn. Hắn không phủ nhận biên lai là thật: "Tôi chỉ tạm thời lấy dùng thôi."

"Cậu lấy cả 120.000 tệ và 12.000 tệ của mẹ tôi đi dùng luôn sao?"

"Đó là tiền v/ay."

"Tiền v/ay dùng để lấp lỗ hổng của cậu, không phải là xoay vòng công việc như cậu nói."

Cảnh sát lật xem sao kê ngân hàng: "Hứa Bồi An, bốn tháng trước sau khi nhận được 120.000 tệ, anh đã chuyển cho cùng một công ty vận tải làm ba đợt trong vòng ba ngày."