Chị gái tôi đã mất tích một cách bí ẩn sau khi đi làm xa cách đây 5 năm.

Đêm qua, chiếc máy nhắn tin cũ mà chị để lại trong ngăn kéo đột nhiên đổ chuông liên hồi.

Trên đó là một dòng tin nhắn bằng phiên âm Pinyin:

“Em à, chị hình như xuyên không rồi. Giờ chị đang bị kẹt tại một nhà nghỉ ở năm 98, trong túi chỉ còn đúng hai hào. Mau chuyển ít tiền vào cuốn sổ tiết kiệm cũ của hai chị em mình đi, không thì họ sẽ đuổi chị ra ngoài trời tuyết mất!”

Nghe tin chị vẫn còn sống.

Tôi vừa mừng rỡ tột độ lại vừa r/un r/ẩy toàn thân, thức trắng đêm gom góp năm vạn tệ rồi chuyển vào tài khoản đó.

Nhìn thông báo chuyển khoản thành công, lòng tôi trào dâng một nỗi xót xa:

Với vật giá thời đó, năm vạn tệ đủ để chị ổn định cuộc sống rồi nhỉ?

Nhưng chỉ nửa tiếng sau, máy nhắn tin lại rung lên.

“Sao em vẫn chưa chuyển? Ông chủ nhà nghỉ đang đ/ập cửa rồi!”

Tôi sốt sắng hét vào màn hình: “Chị, chẳng phải em vừa chuyển cho chị năm vạn rồi sao?”

Rất nhanh, phía bên kia gửi lại một tin nhắn: “Năm vạn gì chứ? Trong sổ tiết kiệm rõ ràng chỉ có hai xu!”

Tôi bỗng chốc như rơi xuống hầm băng.

Nếu chị không nhận được, vậy thì ai ở không gian quá khứ đã rút mất năm vạn tệ tôi vừa chuyển đi?

......

Tôi liên tục làm mới biên lai điện tử.

Trên đó in rõ chi tiết giao dịch.

Chuyển khoản liên ngân hàng năm vạn tệ đã được gửi thành công vào cuốn sổ tiết kiệm đuôi số 7782 của Lâm Thu.

Thời gian chuyển khoản là ba giờ mười lăm phút sáng.

Tôi lập tức chộp lấy chiếc máy nhắn tin cũ trên bàn.

Nhấn nút trả lời.

“Tiền đã chuyển qua rồi.”

“Chị mau đến hợp tác xã tín dụng rút ra đi.”

Sau khi gửi thành công.

Tôi dán mắt vào màn hình.

Năm vạn tệ.

Ở mức vật giá hai mươi sáu năm trước.

Đủ để m/ua một căn nhà có sân vườn riêng ở một huyện nhỏ.

Số tiền này chắc chắn có thể giúp chị thoát khỏi sự kiểm soát của gã chủ nhà nghỉ kia.

Một phút trôi qua.

Hai phút trôi qua.

Máy nhắn tin không có bất kỳ động tĩnh nào.

Trong phòng chỉ còn tiếng tích tắc của chiếc đồng hồ treo tường.

Đến phút thứ năm.

Đèn nền màu xanh đột nhiên nhấp nháy.

Kèm theo tiếng tít tít dồn dập.

Một chuỗi phiên âm cứng nhắc hiện ra.

“Không có tiền.”

“Triệu Đại Cương đã dẫn người đến hợp tác xã tín dụng kiểm tra rồi.”

“Trong sổ chỉ có hai xu.”

Tôi nhìn những dòng chữ này.

Điện thoại tuột khỏi lòng bàn tay.

Năm vạn tệ đã biến mất không dấu vết.

Tôi rõ ràng đã nhận được thông báo trừ tiền từ ngân hàng.

Đó là năm 1998.

Không có mạng lưới thực danh.

Không có x/ác thực khuôn mặt.

Camera giám sát lại càng là thứ hiếm thấy.

Chỉ cần cầm cuốn sổ tiết kiệm.

Bất cứ ai cũng có thể rút đi số tiền khổng lồ đó tại quầy.

Có kẻ ở không gian quá khứ đã mạo danh rút số tiền này.

Người đó chỉ có thể là gã chủ nhà nghỉ kia.

Tôi còn chưa kịp suy nghĩ sâu xa.

Máy nhắn tin lại rung lên dữ dội.

Lần này các ký tự phiên âm rất lộn xộn.

Thậm chí còn lẫn cả chữ viết sai.

Giống như được gõ ra trong sự hoảng lo/ạn tột độ.

“Hạ Hạ, c/ứu chị.”

“Triệu Đại Cương nói chị làm vỡ bình hoa cổ ở hành lang.”

“Hắn bắt chị đền năm vạn tệ.”

“Nếu không đưa tiền.”

“Sáng mai hắn sẽ b/án chị vào vùng núi sâu cho đám đàn ông đ/ộc thân làm vợ.”

Giữa từng dòng chữ đều thấm đẫm sự tuyệt vọng.

Tôi nhìn những dòng chữ đó.

Thị trấn hẻo lánh thời bấy giờ.

Thông tin bế tắc.

Giao thông bất tiện.

Kẻ có m/áu mặt ở địa phương chính là thổ hoàng đế.

Năm vạn tệ thời đó là số tiền khổng lồ đủ để m/ua mạng người.

Triệu Đại Cương này căn bản không phải là đòi bồi thường.

Hắn đang muốn tận diệt.

Hắn phát hiện tài khoản của chị có thể sinh ra tiền từ hư không.

Nên đã coi chị như cây rụng tiền.

Cố gắng vắt kiệt giọt m/áu cuối cùng.

Trời bên ngoài cửa sổ dần sáng.

Ánh nắng ban mai chiếu qua khe rèm.

Tôi chộp lấy chìa khóa xe rồi lao ra khỏi nhà.

Phóng như đi/ên đến trụ sở chính của ngân hàng ở trung tâm thành phố.

Tám giờ rưỡi.

Cửa ngân hàng vừa mở.

Tôi lao thẳng vào phòng VIP.

Người quản lý vừa pha xong tách cà phê.

Tôi đ/ập chiếc thẻ ngân hàng xuống bàn.

“Chuyển thêm mười vạn vào tài khoản này.”

Người quản lý dừng động tác.

Nhìn qua thông tin tài khoản của tôi.

“Cô Lâm.”

“Tài khoản này rất cũ rồi.”

“Chuyển khoản liên ngân hàng có lẽ cần kiểm duyệt thủ công.”

“Kiểm duyệt ngay lập tức.”

Tôi nhìn chằm chằm vào mắt anh ta.

“Ngoài ra, hãy thêm ghi chú cấp cao nhất.”

“Bắt buộc Lâm Thu đích thân cầm bản gốc chứng minh thư mới được rút tiền.”

“Cấm mọi hình thức ủy quyền.”

“Thiếu một chữ cũng không được.”

Người quản lý vội vàng gõ trên bàn phím.

Máy in nhả ra tờ biên lai dài dằng dặc.

Tôi gi/ật lấy tờ giấy.

Nắm ch/ặt trong lòng bàn tay.

Các cạnh giấy hằn sâu vào da th!t.

Ghi chú của hệ thống ngân hàng hiện đại có hiệu lực pháp luật.

Tôi không tin hợp tác xã tín dụng năm 1998 dám phớt lờ những ghi chú quan trọng này.

Mười vạn tệ.

Đủ để m/ua mười cái gọi là bình hoa cổ.

Chỉ cần chị có thể nhận được tiền.