「Chiếc giường này là do mẹ tôi bỏ tiền m/ua.」

「Nhưng dù sao nó cũng là giường tân hôn của hai đứa mà!」

「Lúc m/ua mất hai mươi ba nghìn tệ.」

Bà quay ngoắt đầu lại.

「Giờ con định tính toán sòng phẳng với mẹ chuyện này sao?」

「Chẳng lẽ không phải bác là người truy hỏi trước tại sao chúng con phải chuyển đi sao?」

Lồng ngựk bà phập phồng dữ dội.

「Nhà họ Chu chúng tôi đã bao giờ bạc đãi con chưa? Đám cưới tổ chức linh đình, sính lễ không thiếu một xu, nhà cửa cũng để con ở, giờ chỉ vì trên sổ đỏ không ghi tên Chu Thành mà con làm ầm ĩ đến mức này sao?」

「Sính lễ đưa một trăm tám mươi tám nghìn tệ.」

Tôi bình tĩnh nói.

「Bố mẹ con lại lễ hai trăm nghìn tiền mặt, ngoài ra còn của hồi môn trị giá hơn hai mươi nghìn tệ.」

Bà mím ch/ặt môi.

「Đó đều là do bố mẹ con tự nguyện bỏ ra thôi.」

「Đúng vậy.」

Tôi gật đầu.

「Đã là đồ bố mẹ con tự nguyện m/ua, thì giờ con tự nguyện chuyển đi cũng là hợp tình hợp lý.」

Bà lập tức á khẩu.

Mười giờ năm mươi phút, Chu Thành cuối cùng cũng về đến nơi.

Cổ áo sơ mi của anh ta lệch lạc.

Vừa đẩy cửa vào, nhìn thấy phòng khách trống trải một nửa, sắc mặt anh ta lập tức sầm lại.

「Lâm Hiểu Ninh!」

Lần đầu tiên sau khi cưới, anh ta gọi cả họ lẫn tên tôi không sót chữ nào.

Tôi đang đứng cạnh bàn ăn.

「Về rồi à.」

「Rốt cuộc em muốn làm cái gì?」

「Mẹ anh chắc đã kể cho anh rồi.」

「Anh hỏi em rốt cuộc muốn làm cái gì!」

Động tác của người thợ khựng lại.

Tôi nói: 「Tiếp tục đi ạ.」

Chu Thành bước dài tới, túm lấy cổ tay tôi.

「Anh bảo em dừng lại!」

Người thợ dẫn đầu thấy vậy liền bước lại gần.

「Người anh em, có chuyện gì từ từ nói, đừng động tay động chân.」

Chu Thành lúc này mới buông tôi ra.

「Đây là chuyện trong nhà chúng tôi!」

Người thợ không lùi bước.

「Chuyện nhà là chuyện nhà, nhưng động tay làm người khác bị thương thì không được.」

Tôi nhẹ nhàng xoa cổ tay bị bóp đ/au.

Chu Thành nhìn chằm chằm vào tôi.

「Em có cần phải làm đến mức này không?」

「Cần.」

「Chỉ vì trên sổ đỏ viết tên ai thôi sao?」

「Không phải.」

「Vậy rốt cuộc là vì cái gì?」

「Vì anh lừa dối em.」

「Anh lừa dối em lúc nào?」

Anh ta vừa nói câu này, tôi suýt chút nữa tưởng mình nhớ nhầm.

「Ngày đính hôn, bố em hỏi anh căn nhà này có phải của anh không.」

「Anh nói nhà này là của anh, có gì sai? Vốn dĩ là nhà m/ua cho anh mà!」

「Trên sổ đỏ viết tên ai?」

「Tiểu Vũ.」

「Vậy căn nhà đó là của nó.」

「Em có thể đừng bắt bẻ câu chữ được không?」

Tôi nhìn thẳng vào anh ta.

「Anh thấy đây là bắt bẻ câu chữ à?」

Anh ta bực bội đưa tay vò tóc.

「Được, coi như hôm đó anh không nói rõ ràng, anh nhận. Nhưng em có thực sự cần phải mời công ty chuyển nhà đến không? Chẳng lẽ không thể thương lượng tử tế với anh trước sao?」

Tôi hỏi ngược lại, lúc đứng tên căn nhà dưới danh nghĩa Chu Vũ, anh có thương lượng với tôi không?

Anh ta trả lời rằng, lúc đó hai đứa mình còn chưa kết hôn.

Vậy lúc đính hôn thì sao?

Anh ta im lặng không đáp.

Vậy trước khi đăng ký kết hôn thì sao?

Anh ta vẫn không nói một lời.

Vậy trước khi tổ chức đám cưới thì sao?

Sắc mặt anh ta ngày càng u ám khó coi.

Tôi dừng lại, không tiếp tục truy hỏi nữa.

Vì không cần thiết phải hỏi nữa.

Tất cả câu trả lời đều như nhau.

Lúc này mẹ Chu Thành xen vào.

Bà bảo, thôi thôi, giờ lật lại đống chuyện cũ này thì có ý nghĩa gì nữa? Vợ chồng sống với nhau, nhà nào chẳng có chuyện chưa nói rõ.

Tôi chuyển ánh mắt sang bà.

Tôi hỏi bà, bác có biết chuyện này không?

Bà nhất thời không phản ứng kịp.

Bà hỏi, chuyện gì?

Tôi nói, ngày đính hôn Chu Thành nói nhà là của nó, bác biết trên sổ đỏ không phải tên nó chứ?

Sắc mặt bà cứng đờ.

Chu Thành lập tức nói, em đừng hỏi mẹ anh.

Tôi hỏi anh ta, tại sao không được hỏi?

Anh ta bảo, đây là chuyện giữa anh và em.

Tôi nói, vừa nãy chẳng phải còn bảo là sự sắp xếp của nhà các người sao?

Anh ta bị chặn họng đến mức mặt mày tái xanh.

Lần đầu tiên tôi nhận ra, một lời nói dối để duy trì được thì thực sự cần rất nhiều người phối hợp.

Chỉ cần một người trong đó nói thật, thì đều không thể tròn lời.

Chu Thành kéo tôi vào phòng sách.

Cửa không đóng.

Vì bàn làm việc cũng chuẩn bị được chuyển đi.

Anh ta hạ thấp giọng.

Anh ta hỏi tôi, rốt cuộc em muốn anh phải làm thế nào?

Tôi nói, không muốn anh làm thế nào cả.

「Em chuyển hết hành lý đi, chẳng phải là muốn ly hôn với anh sao?」

「Em vẫn chưa quyết định.」

Anh ta sững sờ.

「Vẫn chưa quyết định?」

「Ừ.」

「Thế em làm ầm ĩ ra nông nỗi này là sao?」

「Em thu dọn đồ đạc của em, với việc em đang suy nghĩ về cuộc hôn nhân này, vốn dĩ là hai chuyện khác nhau.」

「Có phải em định bỏ anh từ lâu rồi không?」

Tôi ngước nhìn anh ta.

「Chu Thành, anh đừng có vừa ăn cư/ớp vừa la làng.」

Hốc mắt anh ta đỏ hoe.

「Anh vừa ăn cư/ớp vừa la làng? Chúng ta bên nhau bốn năm, anh có điểm nào đối xử tệ với em không? Anh không trăng hoa bên ngoài, không c/ờ b/ạc, lương cũng đưa hết cho gia đình. Chỉ vì chuyện quyền sở hữu căn nhà không nói trước với em, mà em muốn phủ nhận sạch trơn tình cảm bốn năm qua?」

Nghe xong những lời này của anh ta, tôi ngược lại trở nên bình tĩnh.

「Anh nói đúng.」

Anh ta ngẩn người.

「Ý em là gì?」