Đến lúc người thực sự trả tiền lên tiếng hỏi, các người lại bảo đây là chuyện của hai nhà."

Chu Duyệt cắn môi: "Sau này em sẽ trả."

"Trả khi nào? Mỗi tháng trả bao nhiêu? Viết ở đâu?"

Cô ta không trả lời được, nước mắt lại rơi xuống.

Chu Hàng kéo cô ta sang một bên: "Đừng khóc nữa, chuyện vẫn còn cách giải quyết."

"Cách gì?" Hứa Ninh hỏi, "Để nó tiếp tục nói là tôi đã đồng ý, hay để anh quẹt thêm một cái thẻ nữa?"

Chu Hàng trầm giọng: "Em không thể khôi phục đơn đăng ký v/ay vốn trước sao? Chỉ cần xe lấy được, chuyện sau này anh sẽ nghĩ cách."

"Nhân viên b/án hàng đã dừng quy trình xử lý của tôi rồi. Khôi phục đơn không phải là nhấn một cái nút, mà là phải nộp lại toàn bộ hồ sơ của tôi."

"Vậy thì em nộp lại đi."

"Không." Hứa Ninh trả lời rất nhanh, "Tôi sẽ không nộp đơn v/ay vốn cho một chiếc xe mà tôi không có quyền sử dụng, cũng không có kế hoạch thanh toán."

Triệu Quế Lan đi tới, hạ thấp giọng nói: "Con cứ coi như giúp em gái một lần đi, đừng để nó không ngẩng đầu lên được trước mặt nhà trai."

"Tôi đã giúp nó làm rõ ai hứa hẹn, ai thanh toán, ai sử dụng rồi." Hứa Ninh nói, "Bây giờ đến lượt nó phải đối mặt với câu trả lời."

Chu Duyệt nhìn mẹ, dường như lần đầu tiên đợi bà đưa ra cách giải quyết. Nhưng Triệu Quế Lan chỉ biết lặp đi lặp lại việc bảo Hứa Ninh thông cảm, bảo Chu Hàng nghĩ cách khác.

Điện thoại Chu Hàng lại vang lên, nhân viên b/án hàng họ Trần gửi tin nhắn hỏi đơn hàng có tiếp tục giữ hay không. Nếu muốn hủy, cần người thanh toán x/ác nhận, tổn thất cụ thể sẽ do cửa hàng tính toán.

Chu Hàng đưa tin nhắn cho Hứa Ninh: "Thấy chưa? Bây giờ chỉ cần em x/ác nhận một lần nữa là chuyện kết thúc."

Hứa Ninh nhìn màn hình: "Có hai cách kết thúc: tiếp tục để người thanh toán thực tế gánh vác, hoặc để người thanh toán chịu tổn thất khi hủy đơn. Không có cách thứ ba là chuyển trách nhiệm sang cho tôi."

Chu Hàng siết ch/ặt điện thoại, cuối cùng không yêu cầu cô trả lời nhân viên b/án hàng nữa.

Chu Duyệt cúi đầu nhìn khung chat với Lương Khải, Lương Khải chỉ để lại một câu: "Bảo anh và chị dâu làm theo sắp xếp ban đầu đi."

Câu đó không viết "Anh sẽ m/ua", cũng không viết "Anh sẵn lòng đợi", mà chỉ đẩy lời hứa của nhà họ Chu quay lại nguyên vẹn như cũ.

Chu Duyệt nhìn chằm chằm vào màn hình rất lâu, lần đầu tiên nhận ra cái gọi là đổi người trả tiền không thể thay đổi được thứ mà nhà trai thực sự mong muốn.

Hứa Ninh quay người rời khỏi tửu lâu, Chu Hàng không đuổi theo nữa.

Cuộc tranh cãi phía sau vẫn tiếp tục, nhưng lần này, trên chiếc điện thoại trong tay Chu Duyệt không còn ai có thể gánh vác thay cho cô ta nữa.

Tối Chủ nhật, tin nhắn trong nhóm gia đình không ngừng nghỉ. Có người hỏi tiệc đính hôn có hủy đột xuất không, có người hỏi chiếc SUV màu trắng bao giờ lấy xe, nhiều người khác gửi câu hỏi trực tiếp cho Hứa Ninh.

Cô không giải thích từng tin một, chỉ tóm tắt lại phản hồi của nhân viên b/án hàng về việc dừng khoản v/ay và thông báo đơn hàng của Chu Hàng thành hai bức ảnh.

Triệu Quế Lan nhanh chóng nhắn tin riêng: "Họ hàng đều đang hỏi, ít nhất con cũng phải nói một câu là xe vẫn sẽ m/ua."

Hứa Ninh trả lời: "Xin mẹ và Chu Hàng hãy làm rõ ai sẽ thanh toán, con sẽ không thay các người bảo đảm với bên ngoài."

Triệu Quế Lan đợi rất lâu mới trả lời: "Con nhất định phải dồn gia đình vào đường cùng sao?"

Hứa Ninh nhìn câu này, không tranh cãi. Cô biết thứ thực sự dồn gia đình vào đường cùng không phải là việc cô từ chối khoản v/ay, mà là họ đã tự coi một chiếc xe chưa được chốt hạ là sự thật đã rồi.

Sáng thứ Hai, nhân viên b/án hàng lại liên lạc với Chu Hàng, giải thích rằng cửa hàng có thể hủy đơn theo quy trình, nhưng tiền cọc có được hoàn lại toàn bộ hay không còn tùy thuộc vào tổn thất thực tế.

Chu Hàng hỏi: "Khoảng bao nhiêu?"

Nhân viên b/án hàng không đưa ra con số ngay, chỉ nói xe đã giữ chỗ và chuẩn bị hồ sơ, cửa hàng sẽ tính toán theo chi phí phát sinh thực tế.

Chu Hàng đặt điện thoại xuống, câu đầu tiên vẫn là: "Bây giờ em hài lòng rồi chứ, tiền cọc cũng có thể mất rồi."

Hứa Ninh đang sắp xếp tài liệu cuộc họp, không ngẩng đầu: "Là anh trả tiền cọc, cũng là anh đặt đơn hàng."

"Ba mươi nghìn tệ đó là vì Chu Duyệt."

"Trước khi anh đưa ra lựa chọn cho nó, anh nên x/ác nhận xem mình có gánh nổi hậu quả hay không."

Chu Hàng đứng cạnh bàn làm việc, hồi lâu không rời đi. Anh muốn nổi gi/ận nhưng không tìm được một sự thật nào để phản bác.

Buổi trưa, Chu Duyệt gửi một đoạn ghi âm vào nhóm họ hàng, nói rằng mình chưa bao giờ yêu cầu chị dâu m/ua xe, chỉ là người nhà muốn cô đính hôn thuận lợi nên mới tìm cách.

Dưới đoạn ghi âm nhanh chóng có người trả lời, nói rằng đã là người nhà tổ chức thì không nên tính toán chi li trước mặt họ hàng như vậy.

Hứa Ninh nghe xong, đặt điện thoại sang một bên. Cô không lặp lại những gì đã nói hai ngày trước trong nhóm, mà nhấn vào tên Chu Hàng và Triệu Quế Lan, gửi cho mỗi người một tin nhắn.

Cô viết: "Trong tiệc gia đình Chủ nhật, các người đều thừa nhận xe là do các người hứa trước, xin hãy làm rõ kế hoạch thanh toán cụ thể trong nhóm. Nếu vẫn do các người gánh vác, xin hãy viết rõ thời gian; nếu không gánh vác nữa, xin hãy giải thích cách xử lý đơn hàng."

Triệu Quế Lan lập tức gọi điện: "Con đây là muốn bắt chúng ta nhận lỗi trước mặt mọi người sao?"

"Không phải nhận lỗi, là thực hiện lời hứa."

"Hôn sự của em trai em gái con, đáng để con tính toán như vậy sao?"