Mãi đến khi cô ấy tự mình quẹt thẻ, chạy vạy v/ay mượn bố mẹ, chuyện rơi vào đầu mình, cô ấy mới bắt đầu cãi vã.

Tôi không hỏi thêm nữa.

Sáng hôm sau, bảy giờ, Chu Lam đến gõ cửa phòng làm việc.

"Anh khôi phục thẻ đi."

Tôi vừa mới tỉnh.

"Làm gì?"

"Hôm nay em phải thanh toán một khoản tiền còn lại cho công ty tổ chức tiệc cưới."

"Tiệc cưới của ai?"

Cô ấy khựng lại.

"Của em trai em."

"Để nó tự thanh toán."

"Anh có thôi đi không?"

"Đây mới là ngày thứ hai."

Tôi ngồi dậy.

"Trước đây tôi thay nó thanh toán mấy năm, cô không thấy dài. Bây giờ để nó tự trả một ngày, cô lại hỏi tôi có thôi đi không?"

Cô ấy nghiến răng.

"Bố mẹ hôm qua đã bù tiền khách sạn rồi."

"Vậy bảo Chu Khải trả lại cho ông bà."

"Nó vừa mới cưới!"

"Vừa mới cưới không có nghĩa là mất khả năng thanh toán."

"Anh bây giờ là cố tình nhắm vào nó."

"Tôi chỉ dừng việc trả tiền thay nó thôi."

Cô ấy hậm hực bỏ đi.

Tám giờ hơn, tôi nhận được tin nhắn từ ngân hàng.

Thẻ phụ có một giao dịch hơn hai mươi nghìn bị từ chối.

Mười phút sau, lại một giao dịch nữa.

Tôi không hỏi.

Chín giờ, mẹ vợ gọi điện.

Tôi nghe máy.

Bà ấy vào thẳng vấn đề.

"Tiểu Trần, con khóa thẻ của Tiểu Lam à?"

"Ừ."

"Vợ chồng với nhau đừng lấy tiền ra để dỗi nhau."

"Không phải dỗi."

"Vậy là gì?"

"Tính toán lại cho rõ ràng."

Giọng bà ấy trầm xuống.

"Người một nhà mà tính toán rõ ràng thế, thì sống với nhau sao nổi?"

Tôi vặn lại: "Mẹ, hôm qua Chu Khải chẳng phải vừa mới dạy con, phải phân biệt rõ ai là người nhà sao?"

Bà ấy không nói gì nữa.

Một lúc sau, bà ấy thở dài.

"Câu nói hôm qua của nó quả thực không đúng, mẹ đã m/ắng nó rồi. Nhưng con là đàn ông hơn ba mươi tuổi, không thể cứ bám lấy một câu nói mà không buông."

"Con không bám lấy một câu nói."

"Vậy tại sao con lại khóa cả thẻ của Tiểu Lam?"

Tôi mở cuốn sổ ghi chép trên bàn ra.

"Vì con vừa kiểm tra sao kê thẻ phụ hai năm qua."

Đầu dây bên kia rõ ràng im bặt.

Tôi cũng chỉ mới bắt đầu kiểm tra từ sáng nay.

Không kiểm tra thì không biết.

Trong hai năm, tổng chi tiêu của cái thẻ phụ đó là hơn một triệu tám trăm nghìn tệ.

Trong đó, số tiền rõ ràng là chi cho nhà ngoại của Chu Lam lên tới gần bảy trăm nghìn.

Bảo hiểm xe của Chu Khải.

Điện thoại của Chu Khải.

Thẻ làm đẹp của mẹ vợ.

Bộ bàn trà của bố vợ.

Đồ gia dụng nhà mới của Chu Khải.

Khách sạn ở Tam Á của Chu Khải và bạn gái năm ngoái.

Thậm chí còn có một khoản phí mười ba nghìn tệ cho b/ệnh viện thú cưng.

Lúc đầu tôi còn tưởng nhà họ có ai nuôi thú cưng.

Sau này lật lại lịch sử trò chuyện mới nhớ ra, bạn gái Chu Khải có nuôi một con mèo.

Ngay cả con mèo đó đi khám b/ệnh cũng là dùng thẻ của tôi.

Tôi đọc một vài khoản cho mẹ vợ nghe.

Lúc đầu bà ấy còn giải thích.

"Bộ bàn trà đó bố con thích, Tiểu Lam hiếu thuận một chút thì có sao?"

"Đồ gia dụng là để chúng nó dùng khi cưới."

"Thẻ làm đẹp là Tiểu Lam đưa mẹ đi, vốn dĩ mẹ không định làm."

Đến khi tôi đọc đến khoản khách sạn ở Tam Á, bà ấy im bặt.

Cuối cùng bà ấy chỉ nói: "Con ki/ếm được nhiều tiền, trước đây cũng đâu có nói là không được tiêu."

Tôi đột nhiên cảm thấy rất mệt mỏi.

"Mẹ, câu nói này con nghe đủ rồi."

Giọng bà ấy cũng lạnh đi.

"Vậy ý con là, sau này chúng ta không được tiêu một xu nào của con nữa?"

"Qua lại bình thường, đáng chi thì chi."

"Thế nào gọi là qua lại bình thường?"

"Không phải mặc định tất cả hóa đơn đều để tôi thanh toán."

Bà ấy im lặng một hồi.

"Tiểu Trần, con thay đổi rồi."

Tôi cười nhẹ.

"Có lẽ trước đây tôi quá dễ nói chuyện."

Cúp máy, tôi đến công ty.

Sáng hôm đó có một nhà cung cấp đến bàn chuyện gia hạn hợp đồng.

Đàm phán được một nửa, lễ tân gọi nội bộ cho tôi.

"Tổng giám đốc Trần, có một vị họ Chu muốn gặp anh."

Tôi tưởng là khách hàng.

Xuống lầu mới phát hiện ra là Chu Khải.

Ngày thứ hai sau đám cưới, lẽ ra nó nên đi lại nhà ngoại hoặc nghỉ ngơi, vậy mà lại chạy đến công ty tôi.

Quầng mắt hơi thâm.

Câu đầu tiên thấy tôi là: "Anh rể, chúng ta nói chuyện đi."

Tôi bảo nó xuống quán cà phê dưới lầu.

Không đưa vào công ty.

Ngồi xuống, nó gọi một cốc Americano, không uống một ngụm nào.

"Chuyện hôm qua, là em không đúng."

Tôi nhìn nó.

"Không đúng ở đâu?"

Nó rõ ràng bị hỏi bí.

"Chỗ ngồi ạ."

"Còn gì nữa?"

"Câu nói đó của em hơi nặng lời."

"Câu nào?"

Mặt nó hơi không giữ được bình tĩnh.

"Câu anh rể không phải người nhà ấy ạ."

Tôi gật đầu.

"Tiếp đi."

Nó cau mày.

"Còn tiếp cái gì nữa?"

"Cậu tìm tôi, không thể chỉ có hai câu đó được."

Nó ngồi thẳng lên một chút.

"Chị em nói anh khóa thẻ phụ rồi."

"Ừ."

"Chị ấy bây giờ rất gi/ận."

"Thế thì sao?"

"Vợ chồng anh vì em mà cãi nhau thế này, em cũng không thoải mái."

Tôi nhìn nó, đợi nó nói tiếp.

Quả nhiên, câu tiếp theo đến.

"Hay là anh khôi phục thẻ trước đi. Tiệc cưới còn hơn ba mươi nghìn tiền còn lại, em phát lương tháng này sẽ trả anh một phần."

Tôi không nhịn được, cười phá lên.

Mặt nó đỏ bừng.

"Anh cười cái gì?"

"Lương tháng của cậu bao nhiêu?"

"Mười bảy nghìn ạ."

"Mỗi tháng cậu trả tôi một phần, định trả mấy năm?"

"Trả từ từ thôi ạ."

"Còn 120.000 trước đây thì sao?"

Nó không nói gì.

"Còn 80.000 lúc cậu m/ua xe thì sao?"

Nó nhìn ra ngoài cửa sổ.

"Chuyện qua lâu rồi, bây giờ anh lôi ra làm gì?"

Tôi gật đầu.

"Vậy thì đừng trả nữa."

Nó vừa thở phào nhẹ nhõm.

Tôi nói tiếp: "Từ hôm nay trở đi, cũng đừng v/ay nữa."

Mặt nó lại cứng đờ.

"Anh rể, anh thực sự muốn làm thế này sao?"

"Thế nào?"

"Rạ/ch ròi như vậy ạ."

"Là cậu rạ/ch ròi trước đấy chứ."

}