Trình Nghiễn nói tiếp: "Bố, sáu mươi vạn tiền mừng thọ đó, con đã bảo khách sạn thanh toán rồi. Bố không cần hoàn lại đâu, coi như là chút hiếu kính của con rể này dành cho bố. Sau này việc kinh doanh của công ty, con sẽ không can thiệp quá nhiều, nhưng con yêu cầu lợi tức hàng năm phải được chia đúng hạn, sổ sách phải công khai minh bạch."

Châu Hồng Xươ/ng nhìn anh, hồi lâu sau mới gật đầu.

"Được, bố hứa với con."

Không khí trong phòng khách dường như dễ thở hơn một chút. Tờ giấy trong tay Lưu Quế Phương cuối cùng cũng được đặt xuống, bà nhìn Trình Nghiễn, ánh mắt chứa đựng những điều khó tả, dường như là áy náy, lại dường như là thứ gì đó khác.

Châu Vũ Đồng bưng cốc nước nóng đứng ở cửa bếp, nhìn Trình Nghiễn, hốc mắt hơi đỏ. Cô bước lại gần, đặt cốc nước trước mặt anh, khẽ nói: "Uống chút nước đi."

Trình Nghiễn ngước nhìn cô, đón lấy cốc nước, uống một ngụm. Nước ấm, không nóng không lạnh, vừa vặn.

"Vũ Đồng," Trình Nghiễn đặt cốc nước xuống, "Xin lỗi em, đã giấu em lâu như vậy."

Châu Vũ Đồng lắc đầu, giọng hơi khàn: "Em không trách anh. Em biết tại sao anh không nói với em."

Cô ngồi xuống cạnh anh, vươn tay nắm lấy bàn tay anh. Trên tay anh vẫn còn vài vệt dầu máy, loại không thể rửa sạch, cô nắm lấy, không buông.

Châu Hồng Xươ/ng nhìn cảnh này, im lặng một hồi rồi đứng dậy.

"Được rồi, cũng muộn rồi, hai đứa về nghỉ sớm đi. Trình Nghiễn, ngày mai con đến công ty, bố sẽ dẫn con đi làm quen với quy trình của hội đồng quản trị."

Trình Nghiễn gật đầu.

"Vâng."

Châu Hồng Xươ/ng quay người bước về phía phòng ngủ, đi được hai bước lại dừng lại, ngoảnh đầu nhìn một cái.

"Trình Nghiễn, sáu mươi vạn đó... cảm ơn con."

Trình Nghiễn không nói gì, chỉ gật đầu.

Châu Hồng Xươ/ng vào phòng ngủ, Lưu Quế Phương cũng đi theo vào, cửa đóng lại. Châu Hạo đứng nơi góc tường, gãi gãi đầu rồi bước tới, ngượng ngùng gọi một tiếng: "Anh rể."

Trình Nghiễn liếc nhìn cậu ta.

"Ừ?"

"Chuyện đó... trước đây là em không đúng." Giọng Châu Hạo hơi gượng gạo, "Anh đừng để bụng."

Trình Nghiễn nhìn cậu ta, không nói gì, chỉ gật đầu.

Châu Vũ Vi ngồi trên sofa, nãy giờ vẫn bất động. Cô nhìn Trình Nghiễn, ánh mắt phức tạp, hồi lâu sau mới lên tiếng: "Trình Nghiễn, anh... anh giấu kỹ thật đấy."

Trình Nghiễn nhìn cô, giọng bình tĩnh: "Chị, tôi không giấu. Tôi chỉ nghĩ rằng, tiền bạc không nên là thước đo tiêu chuẩn của một con người. Tôi mở tiệm sửa xe, ki/ếm được những đồng tiền vất vả, tôi thấy an tâm. Những cổ phần đó là tôi tích góp ba năm mới m/ua được, tôi không tr/ộm không cư/ớp, cũng chẳng có gì là không dám nhìn mặt ai cả."

Châu Vũ Vi không nói gì, cúi đầu nhìn móng tay mình.

Trình Nghiễn đứng dậy, nắm lấy tay Châu Vũ Đồng.

"Đi thôi, về nhà thôi."

Châu Vũ Đồng đứng dậy theo anh, hai người cùng bước ra ngoài. Khi đến cửa, Châu Vũ Đồng ngoảnh lại nhìn phòng khách, rồi lại quay sang nhìn Trình Nghiễn, khẽ nói: "Trình Nghiễn, cảm ơn anh."

Trình Nghiễn siết ch/ặt tay cô.

"Cảm ơn gì chứ."

"Cảm ơn anh đã không dồn bố vào đường cùng." Giọng Châu Vũ Đồng hơi khẽ, "Lẽ ra anh có thể làm ông ấy rất mất mặt, nhưng anh đã không làm thế."

Trình Nghiễn im lặng một hồi mới lên tiếng: "Ông ấy là bố vợ của anh. Dù anh có gi/ận thế nào, cũng không thể để ông ấy mất hết danh dự lúc về già. Sáu mươi vạn đó, coi như là tiền anh m/ua bài học cho ông ấy vậy."

Châu Vũ Đồng không nói gì, chỉ siết tay anh ch/ặt hơn.

Hai người bước ra khỏi cửa, gió đêm lạnh, Châu Vũ Đồng rụt vai lại. Trình Nghiễn cởi áo khoác ngoài khoác lên người cô. Cô ngước nhìn anh, trong mắt đong đầy ánh sáng, như thể có thứ gì đó đang tan chảy.

"Trình Nghiễn," cô khẽ nói, "Sau này... anh vẫn sẽ tốt với em chứ?"

Trình Nghiễn nhìn cô, vươn tay vén lọn tóc trước trán cô ra sau tai.

"Có bao giờ anh không tốt với em chưa?"

Châu Vũ Đồng không nói gì, chỉ tựa vào vai anh. Hai người đứng ở cửa một lúc lâu rồi mới chậm rãi bước về phía chiếc xe b/án tải cũ kỹ.

Khi xe khởi động, Trình Nghiễn nhìn vào gương chiếu hậu, đèn căn nhà hai tầng vẫn còn sáng, trên rèm cửa in bóng hai người, dường như là Châu Hồng Xươ/ng và Lưu Quế Phương đang nói chuyện gì đó. Anh không nhìn thêm nữa, vào số rồi lái xe ra khỏi ngõ.

Trên đường, Châu Vũ Đồng ngồi ghế phụ, đầu tựa vào cửa sổ, nhìn ánh đèn đường lướt qua ngoài cửa kính. Một lúc lâu sau, cô chợt lên tiếng: "Trình Nghiễn, tiệm sửa xe đó của anh, vẫn mở chứ?"

"Mở." Trình Nghiễn nói, "Đó là kế sinh nhai của anh, không thể bỏ được."

"Vậy mai em đến tiệm với anh." Châu Vũ Đồng nói, "Em phụ anh một tay."

Trình Nghiễn sững người, quay đầu nhìn cô.

"Em? Em biết sửa xe à?"

"Không biết." Châu Vũ Đồng mỉm cười, "Nhưng em có thể giúp anh ghi sổ, rót nước, lau mồ hôi cho anh."

Trình Nghiễn không nói gì, nhưng khóe miệng khẽ nhếch lên.

Chiếc xe chạy qua một cây cầu, nước sông dưới cầu phản chiếu ánh đèn đường, vỡ vụn thành từng mảnh. Trình Nghiễn nắm vô lăng, nhìn về phía trước, giọng không cao không thấp: "Vũ Đồng, sau này dù anh ở thân phận nào, tiệm sửa xe đó anh vẫn sẽ mở mãi. Đó là thứ anh tự tay ki/ếm được, anh thấy an tâm."

Châu Vũ Đồng gật đầu.

"Em biết rồi."