「Nhà đã giao cho chúng tôi ở rồi, anh còn khóa phòng ngủ chính làm gì, đề phòng ai đấy?」

Em trai tôi vừa chuyển vào căn biệt thự ven sông, mâm cơm tôi và mẹ là Triệu Tú Cầm mang theo còn chưa kịp bày xong, thì Tôn Lê đã đòi chìa khóa, chê cả ba phòng ngủ phụ đều không có nhà vệ sinh riêng.

「Đã nói rồi, ở miễn phí ba năm, phòng ngủ chính để lại, thỉnh thoảng tôi về.」

Tôn Lê đặt đũa xuống: 「Nhà đã trao rồi còn quản nhiều thế?」

Trần Nghiệp Bình chỉ bảo cô ta nói bớt vài câu, không sửa chữ 「trao」 kia.

Mẹ đặt bát xuống, đứng dậy mở toang cửa lớn.

「Bây giờ dọn đi, các người đừng có ở phòng nào hết.」

Tôn Lê không đụng đến vali bên cạnh cửa, ngược lại ngước nhìn lên lầu.

「Bà sốt ruột thế, là sợ chúng tôi ở, hay sợ chúng tôi nhìn thấy gì đó?」

Tôi đưa tay giữ cửa lại, hạ giọng xuống.

「Có gì nói trong nhà, đừng để hàng xóm thấy mà cười cho.」

Mẹ không buông tay, vẫn nhìn chằm chằm vào Tôn Lê.

Tôi quay người lại, nói rõ: 「Cho mượn ở ba năm, phòng ngủ chính để lại, trước khi chuyển đến các người đều đã đồng ý rồi. Tôi đã nói lúc nào là tặng nhà đâu?」

Tôn Lê đứng cạnh bàn ăn: 「Anh có công ty, có mấy căn nhà, còn Nghiệp Bình thì sao? Bao nhiêu năm trông coi cái kho lạnh cũ kỹ đó, thay một cái máy nén còn phải nhờ vả người ta.」

「Tiền thay thiết bị, là tôi bỏ ra.」

「Vậy nên chúng tôi phải luôn ghi nhớ ơn anh?」

Cô ta đẩy ghế ra sau.

「Anh cho một chút, chúng tôi phải cảm ơn một chút. Nhưng có ai hỏi chưa, trong đó vốn đã có phần của chúng tôi hay không?」

Tôi nhìn sang Trần Nghiệp Bình.

Anh ta cầm điện thoại, màn hình từ lâu đã tắt ngấm, nhưng vẫn không ngẩng đầu lên.

「Đó cũng là ý anh?」

「Anh ơi, hôm nay chị ấy tâm trạng không tốt.」

「Tôi hỏi là anh.」

Môi anh ta mấp máy, không đáp.

Những năm qua, sau khi làm ăn vận chuyển lạnh có tiếng, tôi không ít lần đưa tiền về nhà. Nghiệp Bình cưới thiếu tám vạn sính lễ, tôi bù vào; kho lạnh thay thiết bị, tôi chuyển mười sáu vạn; con nhập viện, cũng tôi chạy đi đặt cọc.

Lần này nhà thuê của anh ta hết hạn, tôi sợ họ tạm thời không tìm được chỗ ở thích hợp, mới dọn căn biệt thự đang trống ra cho họ.

Ba phòng ngủ phụ, giường và tủ quần áo đều đầy đủ. Tôi còn tìm người thay bình nóng lạnh trước, phí quản lý cũng đóng đến cuối năm.

Tôi không mong họ đi đâu cũng khen, nhưng mới vào ở ngày đầu tiên, sao lại thành tôi n/ợ họ?

「Thấy ở vậy mà thiệt thòi, thì có thể tìm nhà khác. Tiền chuyển nhà tôi chịu.」

Tôn Lê mắt đỏ hoe: 「Lại câu này nữa. Cái gì cũng anh sắp xếp, chúng tôi ngay cả hỏi cũng không được hỏi sao?」

「Hỏi phòng ngủ chính, tôi đã trả lời rồi.」

「Anh một năm về mấy lần? Cái phòng đó thực sự không thể động vào, chẳng phải là cái tủ cũ cạnh giường sao?」

Tôi sửng sốt.

Lúc dẫn họ đi xem nhà, phòng ngủ chính đã khóa. Tôi chỉ nói bên trong có đồ riêng, chưa từng nhắc đến cái tủ, càng không nói đặt ở đâu.

Mẹ đột nhiên buông cửa, đi đến trước mặt Tôn Lê.

「Chuyện cái tủ, ai nói cho cô biết?」

Trần Nghiệp Bình lập tức đỡ lời: 「Lúc chị ấy dọn trên lầu đã nhìn thấy.」

「Cửa chưa mở, chị ấy nhìn thấy bằng cách nào?」

Tôi hỏi.

Anh ta cúi đầu, Tôn Lê cũng không nói gì.

Mẹ chỉ về phía tiền sảnh: 「Để chìa khóa xuống. Tối nay đi chỗ khác ở trước, đồ còn lại ngày mai đến lấy.」

Trần Nghiệp Bình còn muốn khuyên, tôi ngăn anh ta lại.

「Trước hết chia ra bình tĩnh đã. Các người có chỗ để đi không?」

Tôn Lê cầm điện thoại lên, gọi cho chị gái.

Nửa tiếng sau, họ dắt theo đứa con và hai túi quần áo rời đi, chìa khóa để lại trên tủ giày.

Tôi nhắn tin cho bên quản lý, nói ngày mai em trai đến lấy đồ thì liên lạc với tôi.

Chẳng bao lâu, quản gia gọi điện: 「Anh Trần, vậy việc thay khóa phòng ngủ chính mà nhà em trai anh hỏi trước đó, còn làm không?」

「Hỏi lúc nào?」

「Hôm qua. Em dâu anh còn hỏi đăng ký sửa sang, nói nhà đã giao cho họ rồi. Chúng tôi bảo chủ nhà đăng ký x/ác nhận, cô ấy nói đợi anh đến rồi nói chung, nên chưa sắp xếp.」

Tôi cầm điện thoại, liếc nhìn cầu thang.

Hóa ra bữa cơm này còn chưa ăn, họ đã có ý định thay khóa từ trước.

Vừa cúp máy, Trần Nghiệp Bình lại gửi thêm hai tin nhắn.

「Anh ơi, nhà có phải anh tình nguyện cho mượn, là một chuyện.」

「Chuyện năm xưa có phải đều nói với anh hết rồi, là chuyện khác.」

Tôi đưa điện thoại cho mẹ.

「Các người nói năm xưa, rốt cuộc là chuyện nào?」

Mẹ nắm ch/ặt chìa khóa lấy lại, một lúc lâu mới nói:

「Cô ta để tâm trọng, thực ra căn bản không phải cái phòng ngủ chính đó.」

「Vậy cô ta để tâm cái gì?」

Mẹ đưa điện thoại trả tôi: 「Hỏi cô ta đi.」

Bà không chịu nói thêm, giục tôi đưa bà về quê.

Suốt đường đi, tôi hỏi hai lần, bà đều nói đ/au đầu, nhắm mắt tựa vào ghế.

Ngày hôm sau, tôi đến văn phòng quản lý trước.

Quản gia lật ra hồ sơ trao đổi ngày hôm qua.

Ngoài việc hỏi thay khóa, Tôn Lê còn gửi một câu: 「Hồi xử lý căn nhà cũ đã nói rồi, đây là chỗ ở nhà sắp xếp cho chúng tôi.」

Tôi đọc câu này hai lần.

Căn biệt thự m/ua cách đây mười ba năm. Hồi đó tôi đang chạy việc ngoài tỉnh, chia mấy lần chuyển tiền m/ua nhà cho mẹ, nhờ bà lo thủ tục giúp. Tôi về ký giấy tờ, trên giấy chứng nhận quyền sở hữu cũng ghi tên tôi. Sau đó mẹ nói, tiền thanh toán xong rồi, hóa đơn cất kỹ rồi, tôi không kiểm tra từng khoản nữa.

「Căn nhà cũ」 Tôn Lê nhắc đến, hẳn là khu xưởng cũ trước đây của kho lạnh Hằng Phong.