Giọng cô ta đầy tiếng khóc, nhưng lại lộ rõ vẻ chột dạ.

Thầy Lý tiến lên khuyên giải: “Mẹ của Shuning à, Ling Shuning bình thường luôn rất nỗ lực, con trẻ thỉnh thoảng có lúc thất thường cũng là chuyện thường, chị đừng nóng, cứ để con điều chỉnh lại trạng thái, đừng quá thất vọng.”

Mẹ tôi vốn là giáo sư, hoàn toàn không m/ua cái lý lẽ này, bà nhìn sang thầy Lý.

“Thầy Lý, với nền tảng của con bé nhà tôi, dù có làm bài tệ đến đâu cũng không thể nào rơi khỏi top 10 được, tôi muốn xem bài thi.”

Thầy Lý lấy bài thi ra.

“Vừa nãy tôi cũng định cho em Ling Shuning xem, nhưng con bé xúc động quá.”

Mẹ tôi nhận lấy bài thi, lật xem từng tờ một.

Chân mày bà càng lúc càng nhíu ch/ặt, ngón tay chỉ vào mặt giấy:

“Câu hỏi này, con bé bình thường đã luyện mấy chục lần rồi, còn câu cơ bản nhất này nữa, vậy mà cũng sai, phương pháp giải của câu đại này hoàn toàn lộn xộn.”

“Tiếng Anh cũng vậy, những từ vựng và cấu trúc câu cao cấp thường dùng nhất trong bài luận, con bé không hề dùng đến, toàn là diễn đạt cơ bản, thậm chí còn sai ngữ pháp.”

“Mấy bài thơ cổ này chẳng phải đã học thuộc mấy trăm lần rồi sao? Sao còn có thể sai được?”

Mẹ tôi dời mắt khỏi bài thi, nhìn chằm chằm vào Song Xiaoman.

Ánh mắt như lưỡi d/ao như muốn đ/âm xuyên qua cô ta.

“Ling Shuning, con nói cho mẹ biết, những câu hỏi nhắm mắt cũng trả lời được này, rốt cuộc con đã làm thế nào? Lúc thi con ngủ gật à?”

Song Xiaoman run lên bần bật, cắn ch/ặt môi, không thể thốt ra lấy một lời biện minh.

Sắc mặt mẹ tôi đã vô cùng khó coi, bà nhìn về phía thầy Lý.

“Thầy Lý, tôi muốn xem camera giám sát của con gái tôi ở trường.”

Song Xiaoman ngẩng phắt đầu lên, sắc mặt trong chốc lát tái mét.

“Mẹ, xem camera làm gì? Con, con chỉ là thi không tốt thôi... Con đảm bảo lần sau chắc chắn sẽ đuổi kịp, mẹ đừng xem được không?”

Mẹ tôi lạnh lùng như vừa lấy ra từ trong tủ đông.

“Tại sao không cho xem? Là con đã làm chuyện gì mờ ám? Chột dạ à?”

Song Xiaoman đi/ên cuồ/ng lắc đầu:

“Không, không có, mẹ, mẹ kiểm tra camera của con, chẳng phải là đang vả vào mặt con sao?”

Mẹ tôi hừ lạnh:

“Vậy thì đừng làm những chuyện tự vả vào mặt mình!”

Bà nhìn sang hiệu trưởng, giọng điệu rất kiên quyết.

“Ngoài ở trong lớp, những nơi khác con bé đi qua tôi cũng muốn xem.”

Song Xiaoman cứng đờ người, đôi môi mấp máy vài cái nhưng không phát ra được âm thanh nào.

Hiệu trưởng do dự một lúc, cuối cùng vẫn cho người trích xuất hình ảnh camera.

Camera trong một tháng qua cho thấy, giờ tự học buổi sáng chính là thời gian Song Xiaoman đi ngủ.

Trong giờ học thì luôn ôm tiểu thuyết ngoại khóa để đọc, chuông tan học vừa reo là chạy biến đi đâu mất.

Video bên ngoài lớp học cho thấy cô ta thường xuyên tụ tập với đám bạn lớp khác, thậm chí còn lén lút hút th/uốc.

Mẹ tôi càng xem sắc mặt càng tối sầm, bà quay đầu nhìn Song Xiaoman, giơ tay t/át cô ta một cái.

Sau tiếng vang giòn giã đó, cả văn phòng im phăng phắc.

Song Xiaoman ôm mặt, không thể tin nổi nhìn mẹ tôi.

Từ nhỏ đến lớn, dù cô ta có nghịch ngợm, có nổi lo/ạn thế nào, bố mẹ ruột của cô ta cũng chưa từng nỡ đụng đến một ngón tay.

Vậy mà cái t/át này của mẹ tôi lại gọn gàng, dứt khoát, không hề do dự.

Cô ta đứng sững tại chỗ, nước mắt lã chã rơi xuống.

“Mẹ, mẹ đá/nh con?”

Mẹ tôi đá/nh xong cũng sững sờ, nhìn bàn tay mình, dường như cũng có chút hối h/ận.

Thầy Lý vội vàng khuyên nhủ:

“Mẹ Shuning à, Ling Shuning cũng không làm chuyện gì quá đáng, thanh thiếu niên tò mò về một số thứ cũng là bình thường, chúng ta cứ giáo dục bằng cách thuyết phục, đừng thể ph/ạt.”

“Con bé ngủ bù trong giờ tự học cũng là vì ở nhà tối học muộn quá, nghe nói em Ling Shuning mỗi ngày đều học đến một giờ sáng, quả thực quá vất vả rồi.”

Song Xiaoman nghe thầy Lý nói đỡ cho mình, lập tức òa khóc.

“Mỗi ngày con chỉ ngủ bốn tiếng, căn bản là không đủ ngủ, con cũng không muốn ngủ, nhưng thực sự không còn chút tinh thần nào nữa.”

Mẹ tôi có chút áy náy, vừa định tiến lên xem mặt Song Xiaoman thì bố tôi đẩy cửa bước vào.

“Ling Shuning, con nói mỗi ngày học đến một giờ sáng là học thật đấy à?”

Tiếng khóc của Song Xiaoman dừng bặt, cả người cứng đờ tại chỗ như bị nhấn nút tạm dừng.

Bố tôi bước vào, lấy điện thoại ra, mở album ảnh.

“Đây là camera tôi vừa trích xuất được ở trong phòng con bé, bà xem thử một tháng qua nó đã làm gì!”

Mẹ tôi nhận lấy điện thoại.

Trong video, Song Xiaoman mỗi ngày đúng là đều ngồi trước bàn học, nhưng cô ta không hề học, mà là chơi game.

Đến tận hơn một giờ đêm mới tắt đèn đi ngủ.

Mẹ tôi tức đến mức r/un r/ẩy cả người, giơ tay t/át cô ta thêm một cái nữa.

“Ling Shuning, đây là cái con gọi là mỗi ngày đều ôn tập nghiêm túc đấy à? Con làm mẹ thất vọng quá!”

Thầy Lý thở dài bất lực: “Ling Shuning, sao em lại trở nên như thế này.”

Má Song Xiaoman sưng vù, đỏ ửng một mảng.

Nhưng không phải vì bị đá/nh, mà là vì x/ấu hổ.

Cô ta ngẩng đầu lên, nhìn bố tôi đầy kinh ngạc.

“Hai người giám sát con? Hai người đang xâm phạm quyền tự do cá nhân của con đấy!”

Bố tôi lạnh lùng trừng mắt nhìn cô ta.