Tôi trốn trong nhà vệ sinh sân bay, nhìn vào bức ảnh thỏa thuận ly hôn mà chồng gửi đến điện thoại. Anh ta bảo ký xong sẽ dọn ra ngoài để chị gái tôi chuyển vào. Ba năm trước, anh ta quỳ gối c/ầu x/in tôi cưới mình, vậy mà giờ đây lại bắt tôi dùng cuộc hôn nhân này để thành toàn cho sự "báo ơn" của anh ta. Tôi đã ký tên, phân chia tài sản rồi trốn ra nước ngoài. Ba năm sau trở về, đẩy cửa bước vào nhà, tôi lại nhìn thấy ảnh cưới của mình vẫn treo trên tường, nhưng khuôn mặt người phụ nữ trong ảnh đã bị thay bằng chị gái tôi.

Tôi nhìn chằm chằm vào dòng chữ ấy rất lâu, trong lòng trào dâng một nỗi bất an khó hiểu. Giang Lâm chưa bao giờ hẹn gặp tôi nói chuyện một cách chính thức như vậy, anh ta vốn là người nghĩ gì nói nấy. Hồi đại học theo đuổi tôi, anh ta chặn ngay cửa nhà ăn, trước mặt hàng trăm người hét lớn: "Lâm Tri Ý, anh thích em", làm tôi sợ đến mức bưng khay cơm chạy mất dép.

"Chị gái em..." Giọng Giang Lâm nghẹn lại, "Cô ấy mang th/ai rồi."

Khoảnh khắc đó, tôi cảm thấy cả thế giới như tĩnh lặng. Mọi âm thanh đều bị rút cạn, chỉ còn lại ba chữ này vang vọng trong tâm trí tôi – mang th/ai rồi, mang th/ai rồi, mang th/ai rồi.

"Của ai?" Tôi hỏi.

Giang Lâm không trả lời, nhưng ánh mắt anh ta đã nói cho tôi biết tất cả.

Chị gái tôi mang th/ai, đứa bé là của Giang Lâm.

"Từ khi nào?" Giọng tôi bình thản đến đ/áng s/ợ, ngay cả bản thân tôi cũng không thể tin nổi.

"Nửa năm trước..." Giọng Giang Lâm nhỏ dần, "Lần đó em đi công tác, chị gái em đến nhà giúp em chăm sóc con mèo..."

Nửa năm trước, tôi đúng là có một chuyến công tác dài ngày ở châu Âu suốt một tháng. Trước khi đi, tôi đã nhờ chị gái đến trông nom con mèo trong nhà. Con mèo Ragdoll đó là do tôi và Giang Lâm cùng nuôi, tên là Đoàn Đoàn, rất quấn người.

"Hai người..." Tôi hít một hơi thật sâu, "Ngay tại nhà tôi? Trên giường của tôi sao?"

"Không phải, không phải đâu!" Chị gái tôi đột nhiên đứng dậy, nước mắt lã chã rơi, "Là ở khách sạn... chỉ một lần thôi... chị say quá..."

"Đủ rồi!" Mẹ tôi ngắt lời chị ấy rồi quay sang tôi, "Tri Ý, chuyện đã xảy ra rồi, bây giờ không phải lúc truy c/ứu trách nhiệm. Sức khỏe chị con không tốt, bác sĩ nói nếu bỏ đứa bé này, sau này có khi không bao giờ có con được nữa."

Tôi nhìn mẹ, đột nhiên cảm thấy bà thật xa lạ. Người mẹ từ nhỏ đã dạy tôi phải lương thiện, phải bao dung, lúc này đang c/ầu x/in thay cho đứa con gái khác của bà, xin tôi tha thứ cho người phụ nữ đã ngoại tình với chồng mình.

"Vậy thì sao?" Tôi hỏi, "Hôm nay mọi người muốn tôi làm gì?"

Giang Lâm bước tới, định nắm lấy tay tôi nhưng bị tôi né tránh. Bàn tay anh ta cứng đờ giữa không trung, cuối cùng buông thõng đầy bất lực.

"Tri Ý," giọng anh ta nghẹn ngào, "Anh có lỗi với em, anh biết anh nói gì cũng vô ích. Nhưng chị em bây giờ cần người chăm sóc, chị ấy sống một mình trong căn nhà thuê, mỗi ngày đều nôn mửa đến trời đất quay cuồ/ng..."

"Cho nên anh muốn tôi đón chị ấy về đây ở?" Tôi cười nhạt.

"Không phải..." Giang Lâm lắc đầu, "Ý anh là, chúng ta có thể ly hôn trước được không?"

Ly hôn.

Hai chữ này tựa như một con d/ao, đ/âm mạnh vào tim tôi. Tôi kết hôn với anh ta năm năm, từ đồng phục học sinh đến váy cưới, ai cũng nói chúng tôi là một cặp trời sinh. Vậy mà giờ đây, anh ta lại muốn ly hôn với tôi vì chị gái tôi.

"Sau khi ly hôn thì sao?" Tôi hỏi, "Anh cưới chị ấy?"

Giang Lâm im lặng.

Sự im lặng của anh ta chính là câu trả lời rõ ràng nhất.

"Tri Ý," cuối cùng bố tôi cũng lên tiếng, giọng nói già nua hơn rất nhiều, "Bố biết con phải chịu ủy khuất. Nhưng chuyện này liên quan đến cả đời chị con, con coi như... coi như giúp nó đi."

"Giúp chị ấy?" Tôi cuối cùng không nhịn được mà bật cười, cười đến mức nước mắt chực trào ra, "Chị ấy cư/ớp chồng tôi, mà tôi còn phải giúp chị ấy? Bố, mẹ, rốt cuộc mọi người là cha mẹ của ai?"

"Con nói chuyện kiểu gì thế!" Bố tôi đ/ập bàn đứng dậy, "Chị con từ nhỏ đến lớn cái gì cũng nhường con, lần này con không thể nhường chị ấy một chút sao?"

Phải rồi, từ nhỏ đến lớn, chị gái cái gì cũng nhường tôi. Hồi nhỏ nhà nghèo, chỉ có một viên kẹo, chị nhường cho tôi ăn; đi học chỉ có một cái cặp sách, chị nhường cho tôi đeo; năm thi đại học chị thi tốt hơn tôi, nhưng lại nhường cơ hội học đại học cho tôi, còn mình đi làm công nhân ki/ếm tiền nuôi tôi ăn học.

Tôi cứ ngỡ chị thực lòng thương tôi, nhưng giờ tôi mới hiểu ra, hóa ra chị ấy vẫn luôn chờ đợi ngày này, chờ đợi lấy đi thứ quan trọng nhất từ tay tôi.

"Được," tôi lau nước mắt, "Tôi nhường."

Tất cả mọi người đều sững sờ, bao gồm cả Giang Lâm.

"Nhưng có điều kiện," tôi nhìn Giang Lâm, "Tài sản chia đôi, căn nhà thuộc về tôi, xe hơi thuộc về anh. Ngoài ra, anh phải ký một bản thỏa thuận, ly hôn không ly gia, cho đến khi chị ấy sinh đứa bé ra."

"Tại sao?" Giang Lâm khó hiểu.

"Vì tôi không muốn bị người khác chê cười," tôi nói, "Ít nhất trong mắt người ngoài, chúng ta vẫn là vợ chồng."

Thực ra tôi không sợ người khác chê cười, tôi chỉ không cam tâm. Tôi không cam tâm cứ thế thua cuộc trước chị gái mình, không cam tâm tình cảm năm năm cứ thế trôi sông đổ biển. Tôi muốn Giang Lâm ở lại, tận mắt chứng kiến tôi sống tốt hơn anh ta.

Giang Lâm đã đồng ý.

Ba ngày sau, chúng tôi đến cục dân chính làm thủ tục ly hôn. Khoảnh khắc bước ra khỏi cửa, ánh mặt trời chói chang khiến tôi không mở nổi mắt. Giang Lâm đứng bên cạnh tôi, muốn nói lại thôi.