Nữ cảnh sát cau mày: "Bây giờ xin hãy phối hợp điều tra. Cô Tô, cô có bằng chứng chứng minh chiếc vòng này là của cô không?" Tôi lấy từ trong túi ra một tệp hồ sơ, rút ra vài tờ giấy đưa cho họ. "Đây là hóa đơn m/ua chiếc vòng này của mẹ tôi mười lăm năm trước, có đóng dấu của cửa hàng. Đây là giấy chứng nhận giám định năm ngoái, định giá 280 nghìn tệ. Đây là phiếu m/ua két sắt, đăng ký dưới tên tôi."

Nữ cảnh sát xem xét kỹ lưỡng các tài liệu, trong khi cảnh sát nam bắt đầu ghi chép.

"Còn nữa." Tôi mở điện thoại, bật một đoạn video, "Đây là camera giám sát trong căn phòng đặt két sắt. Ba ngày trước, lúc hai giờ chiều, mẹ chồng tôi vào phòng, mở két sắt và lấy đi chiếc vòng."

Hình ảnh trong video vô cùng rõ nét. Lưu Tú Phân nhìn quanh, x/ác nhận không có ai rồi mới ngồi xổm trước két sắt nhập mật mã. Bà ta thử hai lần mới mở được, lấy chiếc hộp gỗ hồng mộc từ bên trong ra xem, rồi bỏ chiếc vòng vào túi, vội vã rời đi. Toàn bộ quá trình chưa đầy ba phút.

Phòng khách im lặng như tờ. Sắc mặt Lưu Tú Phân từ trắng chuyển sang xanh, từ xanh chuyển sang tím: "Mày... mày lắp camera trong phòng? Mày giám sát tao?"

"Đó là phòng của tôi, két sắt của tôi." Tôi bình thản nói, "Tôi có quyền bảo vệ an toàn tài sản của mình."

"Sao mày biết mật mã?" Hà Cảnh Thâm trừng mắt nhìn Lưu Tú Phân.

Lưu Tú Phân ấp úng: "Tao... tao vô tình nhìn thấy."

"Vô tình nhìn thấy rồi ghi nhớ, đợi lúc tôi không có nhà thì mở két sắt lấy vòng đi." Tôi nói từng chữ một, "Đây gọi là vô tình sao?"

Cảnh sát nam khép sổ ghi chép lại: "Dựa trên bằng chứng hiện có, có thể kết luận sơ bộ rằng bà Lưu đã tự ý lấy đi vật phẩm quý giá của người khác mà không được sự đồng ý của chủ sở hữu, có dấu hiệu của tội tr/ộm cắp."

"Không phải! Không phải tr/ộm cắp!" Lưu Tú Phân ngồi bệt xuống đất, "Tôi là mẹ chồng nó! Tôi lấy đồ của con dâu thì sao gọi là tr/ộm? Đồng chí cảnh sát, các anh phải làm chủ cho tôi!"

"Trước pháp luật mọi người đều bình đẳng." Nữ cảnh sát nói, "Dù là thành viên trong gia đình cũng không được tự ý lấy tài sản của người khác. Bây giờ có hai lựa chọn: một là trả lại đồ và nhận được sự tha thứ, hai là đi theo trình tự pháp luật."

Hà Vũ Hân khóc lóc tháo chiếc vòng đưa cho tôi: "Chị dâu, em trả chị, em thực sự không biết chiếc vòng này là của chị. Mẹ nói là đồ cũ trong nhà nên em mới đeo."

Tôi nhận lấy chiếc vòng, kiểm tra kỹ. Chất ngọc vẫn còn nguyên vẹn, không hề hư hại.

"Vòng có thể trả." Tôi nhìn Lưu Tú Phân, "Nhưng chuyện này không thể cứ thế mà bỏ qua."

"Cô còn muốn thế nào nữa?" Giọng Hà Cảnh Thâm đầy lửa gi/ận, "Vòng đã trả cho cô rồi, cô còn muốn gì nữa?"

"Tôi muốn bà ta xin lỗi." Tôi nói, "Trước mặt cảnh sát, trước mặt tất cả mọi người, thừa nhận mình đã làm sai."

Lưu Tú Phân nghiến răng, nhìn chằm chằm vào tôi, trong mắt đầy oán đ/ộc.

"Xin lỗi đi." Cảnh sát nam nói, "Đây là cách giải quyết tốt nhất. Nếu không chúng tôi buộc phải đưa bà về đồn để điều tra thêm."

"Tao không xin lỗi!" Lưu Tú Phân đột nhiên bùng n/ổ, "Dựa vào cái gì? Con trai tao nuôi lớn, cưới vợ về, tao lấy chút đồ của nó thì sao? Nó gả vào nhà họ Hà thì phải giao đồ ra! Bây giờ còn bắt tao xin lỗi? Mơ đi!"

Nữ cảnh sát cau mày: "Bà đang từ chối hòa giải sao?"

"Hòa giải?" Lưu Tú Phân cười lạnh, "Tao nói cho chúng mày biết, hôm nay dù có bắt tao đi, tao cũng không xin lỗi nó! Nó đúng là đồ vo/ng ơn bội nghĩa!"

"Vậy thì đi theo trình tự pháp luật." Tôi nói với cảnh sát, "Tôi muốn kiện bà ta tội tr/ộm cắp."

Hà Chấn Hoa đột ngột đứng dậy: "Vãn Đường! Con thực sự muốn làm đến mức này sao?"

"Là bà ta làm đến mức này trước." Tôi nhìn ông ta, "Bố, từ ngày con gả vào nhà họ Hà, con đã coi đây là nhà của mình. Nhưng còn mọi người? Mọi người coi con là gì?"

Hà Chấn Hoa há miệng nhưng cuối cùng không nói được lời nào.

"Bà Lưu, xin hãy đi cùng chúng tôi một chuyến." Cảnh sát nam nói.

"Tôi không đi!" Lưu Tú Phân ôm lấy chân ghế sofa, "Cảnh Thâm! Con cứ đứng nhìn mẹ bị bắt đi sao? Con còn có phải là con trai của mẹ không?"

Sắc mặt Hà Cảnh Thâm tái mét, anh ta nhìn mẹ rồi lại nhìn tôi, cuối cùng nghiến răng nói: "Vãn Đường, anh c/ầu x/in em. Chuyện này dừng lại ở đây được không?"

"Không được." Tôi nói, "Trừ khi bà ta xin lỗi."

"Cô đừng có mà quá đáng!" Hà Cảnh Thâm gầm lên.

Tôi nhìn anh ta, chút hơi ấm cuối cùng trong lòng cũng nguội lạnh.

"Người quá đáng là các người." Tôi quay sang cảnh sát, "Phiền các anh đưa bà ta đi. À đúng rồi, tôi còn muốn báo án, ba năm qua, những thứ bà ta lấy đi của tôi còn nhiều hơn món này rất nhiều."

Tôi lấy từ trong túi ra một cuốn sổ tay, mở ra đưa cho nữ cảnh sát. Trên đó ghi chép chi chít ngày tháng, tên vật phẩm và giá trị ước tính. Tổng số tiền: một trăm năm mươi bảy nghìn tệ.

4

Nữ cảnh sát nhận lấy cuốn sổ, lật từng trang, hàng lông mày càng lúc càng nhíu ch/ặt.

"Tháng thứ hai sau khi kết hôn, một chiếc vòng vàng, vàng 18K, nặng 35 gram, trị giá 9.800 tệ."