"Vương Chí Viễn, theo điều tra của chúng tôi, anh đã thất nghiệp tám tháng nay, trong thời gian đó đã n/ợ hai triệu tệ vì c/ờ b/ạc trực tuyến. Để trả n/ợ, anh đã liên hệ với đường dây buôn người xuyên biên giới, chuẩn bị b/án mẹ mình sang Pháp làm bảo mẫu. Có đúng không?" Cảnh sát hỏi.

Chí Viễn cúi đầu, không nói một lời. Hiểu Văn ở bên cạnh khóc nức nở: "Chúng tôi thực sự hết cách rồi! Chủ n/ợ ngày nào cũng đến cửa đe dọa, nói nếu không trả tiền sẽ lấy mạng cả nhà chúng tôi! Chúng tôi cũng không muốn làm thế, nhưng mà..."

"Nhưng mà cái gì?" Cảnh sát tiếp tục truy vấn, "Các người có biết hậu quả của việc lừa người già ra nước ngoài là gì không? Bà ấy rất có thể sẽ không bao giờ quay về được nữa, thậm chí còn phải chịu sự đối đãi không bằng con người!" "Chúng tôi cứ tưởng... cứ tưởng bà ấy sang đó chỉ làm bảo mẫu, ít ra cũng có cơm ăn..." Lời biện hộ của Hiểu Văn nghe thật yếu ớt và tái nhợt. Tôi nghe những lời này, lòng đ/au như c/ắt. Đứa con trai tôi nuôi dưỡng hơn ba mươi năm nay, vậy mà vì tiền lại muốn b/án tôi đi. Nếu không có lời cảnh báo của Tiểu Vũ, giờ này có lẽ tôi đã ở trên chiếc máy bay bay đến Pháp rồi.

"Tiểu Vũ làm sao biết được những chuyện này?" Tôi hỏi.

Cảnh sát nhìn Tiểu Vũ: "Cháu bé, cháu có thể kể cho bà nghe, làm sao cháu biết được kế hoạch của bố mẹ không?"

Tiểu Vũ nức nở nói: "Đêm đó, bố mẹ tưởng con đã ngủ rồi, họ nói chuyện điện thoại ở phòng khách. Con nghe thấy bố nói muốn 'xử lý' bà nội, nói gì mà 'đến bên đó rồi thì bà ấy không về được nữa'. Con không hiểu nghĩa là gì, nhưng con thấy rất sợ."

"Sau đó thì sao?"

"Sau đó con lén kiểm tra điện thoại của bố, thấy bố chat với những người lạ, nói gì mà 'hàng già', 'giá cả' này nọ. Tuy con không hiểu lắm, nhưng con biết họ muốn hại bà nội." Tiểu Vũ lau nước mắt nói, "Con muốn nói với bà nội, nhưng bố mẹ cứ canh chừng con, không cho con nói chuyện riêng với bà."

Nghe đến đây, tôi càng xót xa cho đứa trẻ này. Một cô bé tám tuổi, phải gánh chịu bí mật như vậy, chắc hẳn đã phải dằn vặt biết bao nhiêu.

"Vậy nên cháu mới nhét mẩu giấy vào tay bà ở sân bay?"

"Vâng." Tiểu Vũ gật đầu, "Con biết đó là cơ hội cuối cùng rồi. Nếu bà nội lên máy bay, con sẽ không bao giờ được gặp lại bà nữa."

Cảnh sát ghi chép lại lời của Tiểu Vũ, rồi nói với Chí Viễn: "Con gái anh còn có lương tâm hơn cả anh."

Chí Viễn cuối cùng cũng ngẩng đầu nhìn tôi: "Mẹ, con xin lỗi... con thực sự đã đường cùng rồi... chủ n/ợ nói nếu không trả được tiền, chúng sẽ gi*t cả nhà con..."

"Vì vậy mà con b/án mẹ đi?" Tôi lạnh lùng nhìn nó, "Mẹ là mẹ của con! Mẹ nuôi dưỡng con hơn ba mươi năm, con báo đáp mẹ như vậy sao?"

"Mẹ, con biết sai rồi... lúc đó đầu óc con u mê quá..." Chí Viễn khóc lóc thảm thiết.

"Sai rồi?" Tôi cười lạnh, "Nếu không có Tiểu Vũ, giờ này mẹ đã ở Pháp rồi. Con có biết những kẻ đó sẽ đối xử với mẹ thế nào không? Một bà lão như mẹ, ở nơi đất khách quê người, sẽ phải chịu đựng sự ng/ược đ/ãi ra sao?"

Chí Viễn không còn lời nào để nói, chỉ biết dập đầu liên tục: "Mẹ, con sai rồi, con thực sự sai rồi..."

Cảnh sát tiếp tục hỏi về chi tiết vụ án. Hóa ra, Chí Viễn không chỉ n/ợ tiền c/ờ b/ạc, mà còn mang căn nhà của tôi đi thế chấp. Nếu tôi sang Pháp, căn nhà sẽ bị chủ n/ợ lấy mất. Còn chuyện tôi sống ch*t ra sao ở Pháp, chúng hoàn toàn không quan tâm.

"Theo lời khai của bọn buôn người, sau khi mẹ anh đến Pháp, bà ấy sẽ bị ép làm đủ loại công việc, bao gồm cả những hoạt động phi pháp. Nếu bà ấy không nghe lời hoặc sức khỏe có vấn đề, rất có thể sẽ bị b/án sang những nơi tồi tệ hơn." Lời của cảnh sát khiến tôi rùng mình. Nếu thực sự sang Pháp, thứ chờ đợi tôi không phải là cuộc sống dưỡng già, mà là địa ngục trần gian.

Hiểu Văn nghe đến đây, khóc càng dữ dội hơn: "Chúng tôi thực sự không biết mọi chuyện lại nghiêm trọng đến thế... những kẻ đó nói chỉ là để bà đi làm bảo mẫu thôi mà..."

"Các người không nghĩ xem, qu/an h/ệ thuê mướn bình thường tại sao phải bí mật đến thế? Tại sao phải lừa gạt người già?" Cảnh sát chất vấn.

Đúng vậy, nếu thực sự chỉ là đi làm bảo mẫu, tại sao phải thêu dệt nhiều lời nói dối đến thế? Tại sao phải làm visa du lịch thay vì visa lao động? Tại sao vé máy bay của tôi lại khác với bọn chúng? Mọi nghi vấn, giờ đây đều đã có câu trả lời.

08

Ba tháng sau, tòa án đưa ra phán quyết. Chí Viễn vì tội danh buôn người bị kết án mười năm tù giam, Hiểu Văn với tư cách đồng phạm bị kết án ba năm tù treo năm năm. Những thành viên chủ chốt của đường dây buôn người cũng đều phải chịu sự trừng ph/ạt nghiêm khắc của pháp luật.

Tôi ngồi trong tòa án, nhìn đứa con trai và con dâu cũ bị áp giải đi, lòng ngổn ngang trăm mối. Tức gi/ận, đ/au lòng, thất vọng, đủ loại cảm xúc đan xen vào nhau.

Tiểu Vũ được phán quyết giao cho ông bà ngoại nuôi dưỡng. Sau khi phiên tòa kết thúc, con bé chạy đến trước mặt tôi, ôm ch/ặt lấy tôi: "Bà nội, sau này con còn được gặp bà không?"