Chúng ta, tộc hồ ly, chỉ có khi xin phong thành công mới có thể hoàn toàn hóa thành hình người. Chỉ cần có người thốt ra chữ "giống" ấy, coi như đã thành công. Vị hôn phu của ta là người đứng đầu cả tộc. Vì thế, chàng được thiên đình ban ơn, mỗi năm có một đặc quyền gia phong. Năm đầu tiên, ta đội đôi tai đầy lông lá, lòng tràn đầy vui sướng hỏi chàng: "Bảo bối, ta có giống người không?" Chàng môi đỏ răng trắng đáp: "Không giống." Thế nhưng quay đầu lại, chàng lại thốt ra chữ "giống" ấy với thanh mai trúc mã của mình. Nàng ta lập tức trút bỏ hình hài thú, e lệ kéo lấy tay áo chàng. Chàng nhìn ta đầy vẻ áy náy dỗ dành: "Nguyện vọng sinh nhật năm nay của nàng ấy là được hóa hình, năm sau ta nhất định sẽ phong cho nàng." Ta đã tin. Thế nhưng năm thứ hai, để báo ân, chàng dành suất đó cho cháu trai tộc trưởng. Năm thứ ba, để dìu dắt hậu bối, chàng cho cậu em họ vừa tròn ba tuổi. Năm thứ tư, năm thứ năm... Chàng luôn có những lý do đầy chính nghĩa, không thể chối cãi. Những người xung quanh lần lượt trút bỏ hình hài thú, chỉ còn ta vẫn giữ lại cái đuôi, trông như một con thú cưng chưa được khai hóa. Thế nhưng, nếu trước ba mươi tuổi mà không thể xin phong, thì sẽ chẳng còn hy vọng nào nữa. Năm nay, chàng nhìn đôi mắt hơi đỏ hoe của thanh mai trúc mã, rồi lại thở dài với ta: "Nàng ấy...