Anh ta vừa mở miệng đã là cái giọng điệu mà tôi đã quá đỗi quen thuộc, pha lẫn sự thiếu kiên nhẫn và chỉ trích. Tôi không quay đầu nhìn anh ta, ánh mắt vẫn dán ch/ặt vào cây ngô đồng khẳng khiu ngoài cửa sổ. "Tôi làm lo/ạn? Cao Lỗi, anh đặt tay lên ngựk tự hỏi xem, rốt cuộc là ai đang làm lo/ạn?"

Anh ta bước đến bên cạnh tôi, đứng từ trên cao nhìn xuống, đôi mày nhíu ch/ặt lại thành một cục. "Tết nhất đến nơi, bố mẹ tôi, cô dì chú bác cả một gia đình đang ở đây, cô làm cái trò gì thế này? Mặt mũi bố tôi đều bị cô làm cho mất sạch rồi!"

"Mặt mũi của ông ấy là mặt mũi, còn mặt mũi của tôi thì không phải sao? Tiền của tôi không phải là tiền mồ hôi nước mắt vất vả ki/ếm được sao?" Tôi cuối cùng cũng quay đầu lại, nhìn thẳng vào mắt anh ta, giọng không lớn nhưng từng chữ từng chữ như được tôi luyện trong băng giá.

Cao Lỗi bị tôi hỏi đến nghẹn họng, ngay sau đó anh ta xua tay, giọng điệu dịu xuống đôi chút, bắt đầu bài ca hòa giải quen thuộc: "Ôi dào, chẳng qua chỉ là hai vạn tệ thôi mà. Mẹ tôi cũng là có lòng tốt, thấy Tiểu Nhã (em chồng tôi) thích nên m/ua cho nó. Đều là người một nhà, em so đo với Tiểu Nhã chuyện này làm gì? Em làm chị dâu, nhường nhịn em gái một chút không phải là chuyện nên làm sao?"

"Nên làm sao?" Tôi gi/ận đến bật cười, "Cao Lỗi, anh nghe cho kỹ đây. Thứ nhất, hai vạn tệ đó là tiền tôi lì xì cho mẹ chồng, để bà m/ua chút đồ bổ, sắm thêm quần áo mới, chứ không phải để bà lấy đi làm sang cho em chồng. Thứ hai, bà ấy lấy tiền cho em chồng mà từ đầu đến cuối không một ai nói với tôi một tiếng. Nếu không phải hôm nay tôi về tay không, bố anh làm tôi bẽ mặt trước mặt cả nhà, thì chuyện này có phải định cứ thế mà lấp li/ếm cho qua không? Đây gọi là người một nhà sao? Đây gọi là ăn cắp!"

"Cô nói năng kiểu gì thế! Cái gì mà ăn cắp với không ăn cắp, khó nghe quá!" Cơn gi/ận của Cao Lỗi lại bùng lên, giọng cũng cao thêm tám độ, "Mẹ tôi nói rồi, số tiền đó tạm thời cho Tiểu Nhã dùng trước, đợi nó nhận thưởng cuối năm sẽ trả lại cho cô! Cô có cần thiết phải làm mẹ chồng không xuống đài được trước mặt bao nhiêu họ hàng như thế không? Cô mau ra ngoài xin lỗi bố mẹ tôi đi, chuyện này coi như bỏ qua."

Xin lỗi? Tôi cứ như vừa nghe thấy một câu chuyện cười nực cười nhất thế gian. Tôi nhìn người đàn ông trước mắt, người chồng mà tôi từng nghĩ có thể gửi gắm cả đời, đột nhiên cảm thấy vô cùng xa lạ và nực cười. Trong đầu anh ta dường như chỉ có bố mẹ, em gái và cái "đại gia đình" của anh ta, còn tôi, mãi mãi là người ngoài cần phải thỏa hiệp, cần phải lùi bước, cần phải biết "đại cục".

"Cao Lỗi, tôi sẽ không đi xin lỗi." Tôi đứng dậy, tuy thấp hơn anh ta một cái đầu nhưng khí thế thì tuyệt đối không muốn thua kém, "Người cần xin lỗi không phải là tôi. Là mẹ anh, người cầm tiền của tôi mà không nói một tiếng; là em chồng, người lấy tiền của tôi đi m/ua hàng xa xỉ; là bố anh, người không phân biệt phải trái chỉ biết chỉ trích con dâu; và cả anh nữa--"

Tôi chỉ tay vào mũi anh ta, từng chữ từng chữ nhấn mạnh: "Cái loại đàn ông nhu nhược, không bao giờ biết phân định đúng sai, chỉ biết làm cho vợ mình phải chịu ấm ức!"

"Cô... cô đúng là không thể nói lý lẽ!" Cao Lỗi tức đến đỏ cả mặt, tay giơ lên giữa không trung rồi cuối cùng vẫn không hạ xuống, chỉ chỉ vào tôi, "Lâm Vãn, tôi coi như nhìn thấu cô rồi, cô đúng là loại vo/ng ơn bội nghĩa! Trong lòng chỉ có tiền! Nhà họ Cao chúng tôi đối với cô còn chưa đủ tốt sao? Cô gả vào đây, ăn của nhà tôi, ở của nhà tôi, cô còn muốn thế nào nữa? Vì cái nhà này bỏ ra chút tiền mà cô lại so đo tính toán đến thế sao?"

"So đo tính toán?" Bốn chữ này giống như một chiếc chìa khóa, lập tức mở ra chiếc hộp Pandora đã đóng bụi từ lâu trong lòng tôi. Ba năm qua, mọi ấm ức, mọi nhẫn nhịn, mọi cam chịu, tất cả đều trào dâng.

Tôi bỗng nhiên cười, cười đến mức nước mắt suýt chút nữa rơi xuống.

"Được, Cao Lỗi, anh nói tôi so đo tính toán. Vậy hôm nay, chúng ta hãy cứ tính toán cho ra lẽ." Tôi kéo ngăn kéo tủ đầu giường, lôi từ trong cùng ra một chiếc điện thoại cũ. Đây là chiếc điện thoại tôi dùng trước khi cưới, vẫn luôn không nỡ vứt đi. Tôi tìm dây sạc cắm điện cho nó, vài phút sau, màn hình sáng lên.

Tôi thành thạo mở khóa, bấm vào thư viện ảnh, lật đến một tấm ảnh chụp màn hình ghi chép chuyển khoản, rồi dí màn hình điện thoại vào trước mắt Cao Lỗi.

"Anh nhìn đi, nhìn cho kỹ con số trên này."

Cao Lỗi không hiểu chuyện gì nên ghé sát vào nhìn, sắc mặt lập tức thay đổi.

Đó là một tấm ảnh chụp màn hình chuyển khoản ngân hàng qua điện thoại từ bốn năm trước, người nhận là anh ta, số tiền là-- tám vạn tệ tròn.

"Cô... cô lật lại cái này làm gì?" Giọng anh ta rõ ràng có chút chột dạ.

Tôi thu điện thoại lại, bình thản nhìn anh ta, sự bình thản đó khiến anh ta cảm thấy sợ hãi. "Cao Lỗi, tôi hỏi anh, số tiền này, anh còn nhớ không?"

"Chẳng phải... chẳng phải là tiền sửa nhà hồi đó sao." Anh ta lảng tránh ánh mắt, không dám nhìn tôi.

"Đúng, tiền sửa nhà." Tôi gật đầu, giúp anh ta nhớ lại, "Trước khi cưới, căn nhà này trên sổ đỏ chỉ ghi tên mình anh. Lúc đó anh nói, nhà anh vì m/ua nhà mà đã cạn kiệt tiền tiết kiệm, tiền sửa nhà thực sự là không lấy ra được."