Trong phòng, mẹ chồng nghe thấy chúng tôi nói chuyện, liền lên tiếng: "Lệnh Nghi, đã đến rồi thì uống chén trà rồi hãy đi."

Tôi hỏi vọng vào: "Ai pha?"

Mẹ chồng khựng lại một chút.

"Ta bảo Chu m/a m/a pha, không sai bảo con."

Liễu Tố Nương cúi đầu mỉm cười.

Tôi cũng cười.

Chén trà được mang ra không còn quá nóng. Mẹ chồng bảo Chu m/a m/a dọn thêm một đĩa bánh quế hoa, ghi vào sổ chi tiêu của bếp nhỏ cá nhân bà.

Tôi ăn một miếng rồi đứng dậy về tiệm.

Đi đến cổng viện, tiểu nhị đưa th/uốc đuổi theo, bảo tôi ký vào sổ biên nhận.

Tôi lật đến trang ngày hôm nay.

Th/uốc là của ai, tiền từ đâu ra, giao đến giờ nào, tất cả đều được ghi chép rõ ràng.

Tôi ký tên mình vào, rồi trả bút lại cho cậu ta.

Dưới hiên truyền đến tiếng hạt bàn tính rơi xuống dứt khoát.

Lần này, không còn ai hỏi tại sao người một nhà lại phải tính toán rạ/ch ròi đến thế nữa.