“Vậy nên, anh muốn ch*t, cứ việc ch*t.”

“Tôi, Khương Vãn, xin thề tại đây, chỉ cần anh dám ch*t, tôi chắc chắn sẽ khiến cả nhà anh phải ch/ôn cùng.”

Giọng tôi rất nhẹ, rất bình tĩnh, nhưng lại tựa như cơn gió lạnh từ địa ngục thổi qua, xuyên thấu vào tận tủy xươ/ng của Chu Cảnh Húc. Sự đi/ên cuồ/ng và oán đ/ộc trên mặt hắn cứng đờ lại, thay vào đó là một nỗi sợ hãi thấm sâu vào tận xươ/ng tủy. Hắn đã nhìn thấy sự quyết tuyệt trong đáy mắt tôi, đó không phải là sự khoe khoang, mà là lòng quyết tâm thực sự muốn “ngọc đ/á cùng tan”. Hắn tin rồi. Hắn thực sự tin rồi. Bởi vì hắn hiểu tôi, hiểu được sự kiên cường ẩn sau vẻ nhẫn nhịn, hiểu được một khi tôi bùng n/ổ, tôi sẽ đ/áng s/ợ đến nhường nào.

Hắn há miệng, muốn nói gì đó nhưng không thể thốt ra âm thanh nào, chỉ có hàm răng đang run lên không kiểm soát. Tôi đứng dậy, không nhìn hắn nữa, cũng không bận tâm đến tiếng gào khóc của Triệu Quế Lan hay sự hoảng lo/ạn của Chu Kiến Nghiệp. Tôi quay sang nói với Lão Trương: “Cảnh sát Trương, ông Chu Cảnh Húc dường như tâm lý không ổn định, có xu hướng tự hại, đề nghị thực hiện các biện pháp y tế và tư vấn tâm lý cần thiết. Còn về các yêu cầu của chúng tôi, vẫn không thay đổi.”

Lão Trương nhìn tôi, lại nhìn Chu Cảnh Húc mặt c/ắt không còn giọt m/áu, trong lòng chấn động không thôi. Sự bình tĩnh và quyết liệt của người phụ nữ này vượt xa sức tưởng tượng của ông. Ông gật đầu, nói với đồng nghiệp bên cạnh: “Đưa Chu Cảnh Húc sang phòng y tế xử lý vết thương trước, những người khác tiếp tục chờ.”

Các cảnh sát xúm vào khiêng Chu Cảnh Húc ra ngoài, Triệu Quế Lan và Chu Mộng Khiết khóc lóc theo sau. Chu Kiến Nghiệp đi cuối cùng, khi đi ngang qua tôi, bước chân ông khựng lại, đôi mắt vẩn đục nhìn tôi, đôi môi mấp máy hồi lâu nhưng cuối cùng chẳng nói được gì, chỉ cúi người thật sâu, cúi đầu chào một cái rồi lảo đảo đuổi theo.

Trong khu vực chờ, không gian yên tĩnh trở lại. Chỉ còn tôi và Khương Dã. Anh nhìn tôi, ánh mắt tràn đầy sự tự hào và xót xa: “Em gái, những lời vừa rồi nói hay lắm! Làm tên hèn nhát đó sợ ch*t khiếp! Nhưng mà, em không cần phải nói tà/n nh/ẫn đến thế... anh sợ em trong lòng khó chịu.”

Tôi lắc đầu, tựa vào bờ vai vững chãi của Khương Dã, cuối cùng cũng cảm nhận được chút mệt mỏi, nhưng nhiều hơn cả là sự nhẹ nhõm chưa từng có. “Anh, em không khó chịu. Em chỉ nói cho anh ta biết sự thật thôi. Đối với loại người này, nhân từ chính là tà/n nh/ẫn với bản thân.”

Khương Dã ôm lấy vai tôi, vỗ nhẹ: “Ừ, anh biết. Anh ủng hộ em. Dù có chuyện gì xảy ra, anh vẫn luôn đứng về phía em.”

Tôi nhắm mắt lại, cảm nhận hơi ấm và sức mạnh từ anh trai. Trời bên ngoài cửa sổ đã dần tối, ánh đèn trong hành lang đồn cảnh sát đã bật lên, vàng vọt và ấm áp. Tôi biết, tối nay có lẽ chúng tôi không thể về nhà. Nhưng tôi cũng biết, từ nay về sau, tôi và anh trai không bao giờ phải nhìn sắc mặt ai nữa, không bao giờ phải nhẫn nhục cầu toàn thêm một lần nào nữa. Cuộc sống mới của chúng tôi có lẽ sẽ gian nan, có lẽ sẽ dài đằng đẵng. Nhưng đó sẽ là cuộc sống thực sự thuộc về chúng tôi. Quang minh chính đại, sống với cái lưng thẳng tắp. Thế là đủ rồi. Đủ rồi.

Mùi th/uốc sát trùng trong phòng y tế nồng nặc, trán Chu Cảnh Húc quấn lớp băng dày, trông như đội một chiếc mũ trắng nực cười. Triệu Quế Lan ngồi bên giường, một tay nắm lấy bàn tay không cắm kim truyền của con trai, tay kia lau nước mắt, miệng lẩm bẩm không dứt, chẳng qua cũng chỉ là “đứa con khổ mệnh của tôi”, “nhà họ Khương chẳng có đứa nào ra h/ồn”. Chu Mộng Khiết co rúm trên chiếc ghế nhựa góc tường, ôm đầu gối, ánh mắt đờ đẫn, thỉnh thoảng liếc nhìn Chu Cảnh Húc rồi lại nhanh chóng cúi đầu. Chu Kiến Nghiệp quay lưng về phía chúng tôi, đứng bên cửa sổ nhìn màn đêm đen kịt bên ngoài, bóng lưng c/òng xuống như một chiếc cung bị kéo căng.

Tôi và Khương Dã ngồi trên băng ghế gần cửa, cảnh sát Tiểu Trương dựa vào khung cửa, chán chường lướt điện thoại. Không ai nói gì, chỉ có tiếng nức nở kìm nén của Triệu Quế Lan và tiếng hít hà vì đ/au của Chu Cảnh Húc. Không biết đã qua bao lâu, viên cảnh sát họ Trương đẩy cửa bước vào, sắc mặt dưới ánh đèn trông có vẻ mệt mỏi nhưng ánh mắt vẫn sắc bén. Ông quét nhìn tình hình trong phòng b/ệnh, ánh mắt cuối cùng dừng lại ở tôi và Khương Dã.

“Khương Dã, Khương Vãn, đi theo tôi lấy lời khai.” Giọng cảnh sát Trương không lớn nhưng mang theo uy quyền không thể chối cãi. Khương Dã lập tức đứng dậy, chắn trước mặt tôi: “Đồng chí cảnh sát, em gái tôi sức khỏe yếu, hay là...”

Tôi kéo tay áo anh, khẽ nói: “Anh, không sao đâu, để em đi.”

Cảnh sát Trương nhìn tôi, khẽ gật đầu: “Đi thôi.”

Phòng lấy lời khai còn nhỏ hơn cả phòng hòa giải, chỉ có một cái bàn và hai cái ghế, chiếc đèn huỳnh quang trên đầu có công suất rất cao, chiếu rọi khiến người ta không có chỗ ẩn nấp. Cảnh sát Trương ngồi đối diện tôi, mở sổ ghi chép, vặn nắp bút máy.

“Họ tên, tuổi, nghề nghiệp, địa chỉ thường trú.” Ông hỏi theo thủ tục.

Tôi lần lượt trả lời, giọng điệu bình ổn.

“Bây giờ, hãy kể chi tiết những chuyện xảy ra sáng nay, bắt đầu từ lúc anh trai cô là Khương Dã vào cửa.” Cảnh sát Trương ngẩng đầu, ánh mắt xuyên qua gọng kính nhìn chằm chằm vào tôi.

Tôi hít sâu một hơi, bắt đầu kể lại. Từ lúc Khương Dã vào cửa, phản ứng của nhà họ Chu, quá trình Khương Dã đ/ập phá đồ đạc, việc tôi báo cảnh sát, và tất cả những gì đã xảy ra trong phòng hòa giải sau đó. Tôi kể lại rất bình tĩnh, như thể đang kể câu chuyện của người khác, không thêm thắt cũng không cố ý che giấu điều gì.