Ba tiếng gõ cửa trầm đục vang lên trong buổi sáng tĩnh mịch, nghe rõ mồn một. Mỗi tiếng gõ như giáng thẳng vào tim Quách Chấn Đông.

Bên trong cửa, có tiếng bước chân khẽ khàng truyền ra.

Quách Chấn Đông nín thở, m/áu trong người anh như đông cứng lại.

Anh biết, khoảnh khắc này cuối cùng cũng đã đến.

Oán h/ận của mười lăm năm, hối h/ận của mười lăm năm, tất cả sẽ được định đoạt sau cánh cửa này.

Chỉ là, sự định đoạt này có phải là điều anh mong đợi?

Anh không dám nghĩ.

Anh chỉ có thể nhìn chằm chằm vào cánh cửa đó, như thể đó là lối vào địa ngục.

Cánh cửa không lập tức mở ra. Bên trong truyền đến giọng một người phụ nữ già nua nhưng đầy uy lực:

“Ai đấy?”

Đó là giọng của Tôn Quế Lan.

Toàn thân Quách Chấn Đông run lên, theo bản năng lùi lại phía sau.

Bà nhà họ Tôn hít sâu một hơi, ưỡn ngựk, dồn hết sức bình sinh hét lớn:

“Bà thông gia! Là tôi đây! Bà Quách! Tôi đến thăm cháu gái của tôi!”

Giọng bà ta rất lớn, rất vang, mang theo cái vẻ oai phong giả tạo.

Nhưng Quách Chấn Đông nghe ra, ẩn sau giọng nói đó là sự r/un r/ẩy và chột dạ không thể che giấu.

Bên trong cửa im lặng một lát. Sau đó, một lời đáp trả rõ ràng, không chút khách khí vang lên:

“Cút!”

Một chữ này như chiếc búa tạ giáng mạnh vào mặt bà nhà họ Tôn, cũng giáng vào tim Quách Chấn Đông.

Vẻ đắc ý trên mặt bà nhà họ Tôn cứng đờ, rồi lập tức trở nên xanh mét.

Bà không ngờ rằng, mười lăm năm trôi qua, Tôn Quế Lan vẫn cứng rắn như vậy.

“Bà... bà nói cái gì? Tôn Quế Lan, bà dám bảo tôi cút?”

Bà nhà họ Tôn tức đến run người, cây gậy chống gõ xuống đất cồm cộp.

“Tôi nói lại lần nữa, cút! Nhà họ Tôn chúng tôi không hoan nghênh bà! Càng không có cháu gái nhà họ Quách nào cả! Tư D/ao mang họ Tôn, là người nhà họ Tôn chúng tôi! Không liên quan nửa xu nào đến nhà họ Quách các người!”

Giọng nói bên trong rõ ràng hơn, lạnh lùng hơn.

“Bà... đồ già không ch*t kia! Tôi là bà nội ruột của cháu gái tôi! Tôi thăm cháu tôi, thiên kinh địa nghĩa! Bà dám cản à? Tin không tôi dỡ cái cửa nát này của bà!”

Bà nhà họ Tôn bị kích động hoàn toàn, bắt đầu giở trò ăn vạ.

“Dỡ đi! Có bản lĩnh thì dỡ đi! Tôi xem bà dám động vào thử xem! Tôi bảo cho bà biết, nhà họ Quách, hôm nay bà dám bước qua ngưỡng cửa này một bước, tôi dám cầm d/ao phay ch/ặt đ/ứt cái chân chó của bà! Không tin thì cứ thử!”

Giọng Tôn Quế Lan đột ngột cao vút, mang theo sự tà/n nh/ẫn.

Ngay sau đó, bên trong cửa truyền đến tiếng “khoảng” một cái, như tiếng kim loại va chạm vào mặt đất.

Đó là tiếng con d/ao phay được đặt xuống đất.

Quách Chấn Đông nghe rõ mồn một.

Bắp chân anh bắt đầu co rút, lưng áo đẫm mồ hôi lạnh trong nháy mắt.

Ký ức về chậu nước bẩn năm xưa ùa về, lạnh buốt hơn cả gió đông.

“Mẹ... mình... mình về thôi... Dì Tôn cầm d/ao thật đấy...”

Anh r/un r/ẩy kéo tay áo bà nhà họ Tôn, giọng nghẹn ngào.

“Cút ra! Đồ vô dụng! Tao xem nó có dám ch/ém thật không!”

Bà nhà họ Tôn hất tay con trai ra, nghểnh cổ tiếp tục gào thét.

Nhưng giọng bà ta rõ ràng đã thiếu hụt khí thế.

Cánh cửa ấy như một con hào không thể vượt qua, chặn đứng bà ta bên ngoài.

Bên trong không còn tiếng động nào nữa.

Chỉ có tiếng “khoảng” đặt d/ao phay khiến người ta thót tim, như vẫn còn vang vọng trong không trung.

Quách Thái Phượng đã sớm trốn sau lưng Quách Chấn Đông, thò nửa cái đầu ra, gương mặt không còn vẻ ngang ngược ban nãy, chỉ còn lại sự kinh hãi.

“Mẹ... hay là... mình về thật đi... Dì Tôn người đó, dám động thủ thật đấy...”

Cô ta lẩm bẩm.

Bà nhà họ Tôn đứng tại chỗ, mặt đỏ mặt trắng, tiến không được mà lùi cũng không xong.

Cái vẻ oai phong giả tạo trước câu “cút” và tiếng d/ao phay của Tôn Quế Lan đã vỡ vụn không còn một mảnh.

Bà ta muốn ch/ửi, nhưng không tìm được từ.

Muốn lao vào cửa, nhưng không có lá gan đó.

Chỉ có thể như con gà bại trận, đứng lì ở đó.

Những người hàng xóm xung quanh nghe tiếng động, lại vây quanh.

Chỉ trỏ, thì thầm.

Ánh mắt đó sắc bén hơn cả d/ao.

“Ôi, nhà họ Quách thật sự dám đến à?”

“Nghe thấy chưa? Dì Tôn bảo họ cút đấy!”

“Bà Quách này mặt đúng là dày hơn tường thành, năm đó đá/nh người ta chạy mất, giờ còn mặt mũi đến nhận thân?”

“Đúng đấy, cũng không tự soi gương xem mình là cái loại gì!”

Tiếng bàn tán như thủy triều ập đến, nhấn chìm chút tôn nghiêm cuối cùng của bà nhà họ Tôn.

Bà ta cuối cùng không chịu nổi nữa, quay ngoắt người lại, dùng gậy chống chỉ thẳng vào những kẻ đang xem náo nhiệt.

“Nhìn cái gì mà nhìn! Cút hết cho tao! Đây là việc nhà họ Quách, đến lượt các người nhiều chuyện à?”

Nhưng lần này, không ai sợ bà ta nữa.

Mọi người ngược lại càng cười lớn hơn.

“Việc nhà? Ha ha, bà còn mặt mũi nói việc nhà à? Năm đó đá/nh con dâu, sao không nói là việc nhà đi?”

Một giọng nữ chanh chua mỉa mai.

Bà nhà họ Tôn tức đến r/un r/ẩy, nhưng không còn sức phản bác.

Bà quay đầu, trừng mắt nhìn Quách Chấn Đông đầy hung á/c.

“Đồ vô dụng! Tại mày hết, đồ vô dụng! Làm tao mất mặt trước bàn dân thiên hạ! Đi! Về!”

Nói xong, bà chống gậy tập tễnh bước đi, bóng lưng c/òng xuống, trông thảm hại vô cùng.

Quách Thái Phượng vội vàng đi theo, thậm chí chẳng thèm chào hỏi lấy một tiếng.