Ý nghĩ này vừa nảy ra, Quách Chấn Đông thế mà lại cảm thấy trong lòng cân bằng hơn hẳn, kéo theo đó là ánh mắt nhìn Triệu Nhã Quyên cũng thoáng hiện lên một tia gh/ét bỏ khó mà nhận ra.

Trong phòng im phăng phắc như ch*t, chỉ còn tiếng sột soạt khi Quách Thái Phượng kéo ga trải giường, và tiếng húp trà râm ran của bà nhà họ Tôn.

Triệu Nhã Quyên không cử động, cũng không khóc, cứ nằm thẳng đơ như thế, tựa như một cái x/ác không h/ồn.

Cô có thể cảm nhận được đứa bé bên cạnh bị đá/nh thức, đang ê a, nhưng cô không còn sức để bế.

Hay nói đúng hơn, cô không muốn trong căn phòng này, trong cái nơi đầy rẫy á/c ý này, thể hiện sự dịu dàng của một người mẹ.

Bà nhà họ Tôn uống hai ngụm trà nguội, cảm thấy khoan khoái vô cùng, áp suất trong nhà cũng theo đó mà hạ xuống vài phần.

Bà liếc nhìn Triệu Nhã Quyên trên giường, thấy cô không phản ứng, cứ ngỡ là đã bị đá/nh phục, trong lòng càng thêm đắc ý.

“Hừ, đàn bà ấy mà, đúng là thiếu dạy dỗ. Chấn Đông, mày cũng đừng có ngẩn người ra đó, đi bế con gái mày ra chỗ khác, đừng để nó ở đây làm phiền em gái mày dọn dẹp.”

Quách Chấn Đông “dạ” một tiếng, máy móc đi tới bên giường, vụng về bế đứa trẻ trong tã Iót lên.

Đứa bé còn rất nhỏ, đỏ hỏn, mắt còn chưa mở, nằm mềm nhũn trong lòng anh ta.

Đây là m/áu mủ của anh ta, thế nhưng nhìn cái khuôn mặt nhăn nheo nhỏ xíu này, trong lòng Quách Chấn Đông không gợn lên chút cảm xúc nào.

Ngược lại, bà nhà họ Tôn nhìn thấy đứa bé, lông mày càng nhíu ch/ặt hơn.

“Nhìn con bé này xem, mặt mũi khổ sở, lớn lên cũng chẳng phải dáng vẻ được hưởng phúc. Chấn Đông, mày bế nó ra bếp ngồi một lát đi, đừng để nó ám mùi làm mẹ mày tao uống trà.”

Quách Chấn Đông bế đứa trẻ xoay người bước ra ngoài, từ đầu đến cuối không hề nhìn Triệu Nhã Quyên lấy một cái.

Triệu Nhã Quyên nghe tiếng bước chân của hai cha con xa dần, nghe tiếng Quách Thái Phượng ngân nga mấy câu hát không ra giai điệu trong phòng, nghe tiếng chép miệng đầy thỏa mãn của bà nhà họ Tôn.

Cô chậm rãi quay đầu, nhìn bầu trời xám xịt ngoài cửa sổ.

Đó là tiết tháng Chạp, cành cây bên ngoài trơ trọi, vươn ra như những cái móng vuốt của q/uỷ.

Trái tim, cũng theo đó mà nguội lạnh hoàn toàn.

Đến tối, trong phòng thắp lên ngọn đèn dầu, ánh sáng vàng vọt lay động.

Bà nhà họ Tôn ăn cơm xong, ợ hơi no nê rồi sang phòng bên cạnh xem tivi, Quách Thái Phượng cũng về phòng mình bóc hạt hướng dương tán gẫu.

Quách Chấn Đông đặt đứa trẻ trở lại bên cạnh Triệu Nhã Quyên, tự mình cởi quần áo nằm phía ngoài, quay lưng lại với vợ con, chẳng mấy chốc đã ngáy o o.

Triệu Nhã Quyên không ngủ, cô mở to mắt nằm bất động.

Cái đ/au sưng trên mặt vẫn còn đó, nhưng so với nỗi tuyệt vọng trong lòng, những thứ đó chẳng đáng là bao.

Cô nhẹ nhàng nghiêng người, nhìn cô con gái đang say ngủ bên cạnh.

Nhóc con mút lấy nắm tay mình, ngủ rất ngon lành, hoàn toàn không biết ban ngày đã xảy ra chuyện gì, cũng không biết mình không được chào đón đến mức nào trong cái nhà này.

Triệu Nhã Quyên giơ tay ra, đầu ngón tay khẽ lướt qua khuôn mặt non nớt của con gái.

Đứa trẻ này là khúc ruột của cô, là hy vọng duy nhất của cô trên đời này.

Cô không thể để con mình lớn lên trong môi trường như thế này, không thể để con gọi một người bà đá/nh đ/ập con dâu, trọng nam kh/inh nữ như vậy.

Càng không thể để con có một người cha tận mắt chứng kiến mẹ mình bị nhục mạ mà không nói lấy một lời.

Nước mắt lặng lẽ trượt từ khóe mắt, làm ướt đẫm gối.

Cô lặng lẽ ngồi dậy, chịu đựng cơn đ/au dữ dội từ vết mổ, từng chút một bước xuống giường.

Cô không đi dép, chân trần dẫm lên nền xi măng lạnh lẽo, hơi lạnh theo lòng bàn chân xộc lên, nhưng lại khiến bộ n/ão hỗn lo/ạn của cô tỉnh táo hơn không ít.

Cô đi đến trước tủ quần áo, đó là của hồi môn duy nhất của cô, cũng là không gian riêng tư hiếm hoi của cô trong cái nhà này.

Cô mở cửa tủ, từ ngăn kẹp dưới cùng móc ra một gói nhỏ bọc trong khăn tay.

Tháo khăn tay ra, bên trong là mấy tờ tiền nhàu nát, tờ lớn nhất là năm mươi, còn lại đều là mười đồng, năm đồng.

Đây là số tiền cô chắt chiu tiết kiệm suốt nửa năm qua, vốn định m/ua chút gì ngon cho con, hoặc sắm cho mình chiếc áo bông mặc mùa đông.

Giờ xem ra, không dùng đến nữa rồi.

Cô rút tờ năm mươi đồng ấy ra, lấy thêm ba tờ mười đồng, dùng khăn tay bọc lại cẩn thận, nhét sâu vào trong ngăn kẹp.

Số tiền này, để lại cho mẹ chồng. Coi như là “bồi thường” cho cái t/át này, cho sự uất ức này vậy.

Làm xong tất cả, cô quay lại giường, bọc con gái cẩn thận vào trong chiếc áo bông dày nhất của mình.

Đứa trẻ bị đá/nh thức, oa oa khóc lên.

Quách Chấn Đông bị làm phiền, mất kiên nhẫn lật người, lầm bầm một câu: “Giữa đêm hôm khuya khoắt, khóc tang à? Không dỗ được sao?”

Triệu Nhã Quyên không thèm đếm xỉa đến anh ta, chỉ vụng về cởi khuy áo, nhét đầu vú vào miệng con.

Đứa trẻ mút rất mạnh, kéo căng vết mổ đ/au nhói, nhưng cô cắn răng chịu đựng.

Nhờ ánh sáng yếu ớt của ngọn đèn dầu, nhìn dáng vẻ bú mớm tham lam của con, nước mắt cô lại trào ra.

Nhưng những giọt nước mắt này, không còn là sự tủi thân, mà là sự quyết tuyệt.

Đêm đó, Triệu Nhã Quyên không chợp mắt.

Cô nghe tiếng ngáy của Quách Chấn Đông, nghe tiếng gió bấc rít gào ngoài cửa sổ, nghe tiếng chó sủa văng vẳng từ xa.

Khi trời gần sáng, tiếng ngáy của Quách Chấn Đông dừng lại, anh ta lật người, dường như đã tỉnh.

Triệu Nhã Quyên biết, thời cơ đến rồi.

Cô nhẹ nhàng đặt con xuống giường, rồi chậm rãi vén chăn, bước xuống giường.