“Nếu bọn chủ n/ợ tìm đến cô, cô cứ nói với chúng rằng: tiền thì không có, mạng thì có một. Nếu bọn chúng muốn kiện, cứ việc kiện Đường Gia Thụy, dù sao nó cũng đã vào tù rồi, thêm một tội hay bớt một tội cũng chẳng khác gì nhau cả.”

Hàn Thiến Nhã sững sờ, rõ ràng không ngờ Triệu Thục Phân lại nói như vậy. Đường Đường trong lòng cô ta dường như bị bầu không khí ngột ngạt này dọa sợ, bắt đầu khóc nhè. Hàn Thiến Nhã máy móc vỗ về lưng con, nhưng ánh mắt vẫn dán ch/ặt vào Triệu Thục Phân.

“Mẹ,” cô ta cuối cùng cũng lên tiếng, giọng mang theo sự tà/n nh/ẫn của kẻ đã dồn vào đường cùng, “Mẹ thực sự muốn làm đến mức tuyệt tình như vậy sao?”

“Là các người làm đến mức tuyệt tình trước.” Triệu Thục Phân đáp.

“Được, được lắm.” Hàn Thiến Nhã gật đầu mạnh, “Vậy thì mẹ cũng đừng trách con không nể tình. Trước khi vào tù, Gia Thụy đã dặn con rồi, nếu hai người không rút đơn kiện, không giúp nó trả n/ợ, thì cá ch*t lưới rá/ch. Ở trong đó, nó có thể nói ra bất cứ điều gì.”

Cô ta rút từ trong túi ra một phong thư, ném lên bàn trà. Phong thư không dán kín, vài tấm ảnh trượt ra một nửa. Những tấm ảnh đen trắng hơi mờ, nhưng có thể thấy rõ bóng lưng của hai người đang ngồi sát cạnh nhau trên một chiếc ghế dài trong công viên.

“Đây là thứ Gia Thụy đưa cho con trước khi xảy ra chuyện,” giọng Hàn Thiến Nhã lạnh như băng, “Nó nói, nếu hai người không giúp nó, thì sẽ gửi những tấm ảnh này đến những người cần nhận.”

“Mẹ, mẹ thử nghĩ xem, nếu những bức ảnh này lan truyền ra ngoài, mẹ còn có thể nghỉ hưu yên ổn ở trường học không?”

“Bố, những đồng nghiệp cũ, lãnh đạo cũ của bố nhìn thấy thì sẽ nghĩ sao?”

Tôi bật dậy, tim đ/ập thình thịch. Sắc mặt Triệu Thục Phân biến đổi dữ dội, bà bước tới cầm lấy những tấm ảnh. Chỉ mới liếc mắt nhìn, các ngón tay bà đã siết ch/ặt, mép ảnh bị bóp đến nhăn nhúm. Đó là ảnh của bà và lão Chu. Lão Chu chính là luật sư Chu, bạn học cũ của tôi. Trong ảnh, hai người ngồi trên ghế dài công viên, khoảng cách quả thực rất gần, tay lão Chu như đang đặt trên vai Triệu Thục Phân. Những tấm ảnh này là chụp lén, góc máy hiểm hóc, nhìn rất m/ập mờ ám muội.

“Cái này là chụp từ bao giờ?” Triệu Thục Phân r/un r/ẩy hỏi.

“Chiều ngày mười sáu tháng trước, lúc ba giờ.” Hàn Thiến Nhã báo cáo chính x/ác thời gian và địa điểm. “Gia Thụy đã phái người theo dõi hai người một tuần rồi. Mẹ, mẹ và luật sư Chu qu/an h/ệ tốt thật đấy, thường xuyên cùng nhau uống trà, dạo công viên, còn...”

“Còn gì nữa?” Triệu Thục Phân ngắt lời, ánh mắt trở nên sắc lẹm.

“Còn cùng nhau vào khách sạn mở phòng.” Hàn Thiến Nhã gằn từng chữ, mỗi từ như một chiếc kim tẩm đ/ộc. “Gia Thụy có lưu hồ sơ mở phòng và ảnh chụp màn hình camera giám sát, mẹ, mẹ có muốn xem không?”

Tay Triệu Thục Phân run lên, những tấm ảnh rơi khỏi kẽ tay xuống đất. Tôi bước tới nhặt ảnh lên. Triệu Thục Phân trong ảnh mặc chiếc áo khoác len màu xanh thẫm, nghiêng mặt, không nhìn rõ biểu cảm. Lão Chu ngồi cạnh bà, khoảng cách quả thực rất gần.

“Thục Phân, chuyện này là thế nào?” Tôi nhìn bà hỏi.

Triệu Thục Phân nhắm mắt lại, hít một hơi thật sâu rồi từ từ thở ra. Khi mở mắt, vẻ hoảng lo/ạn ngắn ngủi biến mất, thay vào đó là sự bình tĩnh gần như lạnh lùng.

“Ngày mười sáu tháng trước, tôi tìm lão Chu để tư vấn chuyện Gia Thụy thế chấp nhà.”

“Nói chuyện ở văn phòng luật một tiếng đồng hồ, ông ấy bảo có vài chi tiết cần kiểm tra, bảo tôi đợi. Tôi ra công viên bên cạnh đi dạo, ông ấy cũng ra ngoài hít thở không khí. Ở công viên, ông ấy nói với tôi chuyện của Gia Thụy rất rắc rối, tốt nhất nên chuẩn bị sớm, chỉ có vậy thôi.”

“Thế còn hồ sơ mở phòng thì sao?” Hàn Thiến Nhã ép hỏi.

“Hàn Thiến Nhã,” Triệu Thục Phân quay sang cô ta, ánh mắt sắc bén như d/ao, “Tôi năm nay sáu mươi ba, lão Chu sáu mươi lăm, chúng tôi đều đã lên chức ông bà, vợ chồng cũng còn khỏe mạnh. Cô nghĩ chúng tôi sẽ đi mở phòng sao?”

“Vậy những tấm ảnh này giải thích thế nào?” Hàn Thiến Nhã chỉ vào những tấm ảnh trên sàn, “Gia Thụy sẽ không chụp những thứ này nếu không có lý do! Mẹ, mẹ dám làm mà không dám nhận sao?”

“Tôi không có gì không dám nhận, nhưng chuyện tôi không làm thì đừng ai hòng hắt nước bẩn lên người tôi. Hàn Thiến Nhã, những th/ủ đo/ạn bỉ ổi này của Gia Thụy là cô dạy, hay nó tự học? Chụp vài tấm ảnh mượn góc, bịa đặt hồ sơ mở phòng mà muốn u/y hi*p tôi sao? Cô coi tôi là trẻ con ba tuổi à?”

“Có phải mượn góc hay không, trong lòng mẹ tự hiểu. Mẹ, hôm nay con đến đây không phải để cãi nhau với mẹ. Con chỉ có một điều kiện: Mẹ rút đơn kiện, giúp Gia Thụy trả một phần n/ợ, ít nhất là lấp đầy lỗ hổng một triệu hai trăm nghìn đó. Chỉ cần mẹ đồng ý, những tấm ảnh và hồ sơ mở phòng này, con sẽ đ/ốt ngay trước mặt mẹ, không để lọt ra ngoài một chữ. Nếu mẹ không đồng ý--”

Cô ta dừng lại một chút, bế Đường Đường lên, lùi về phía cửa, “Vậy thì con sẽ gửi những thứ này đến trường học của mẹ, đơn vị công tác của bố, và tất cả những người quen biết hai người. Để xem hai người còn mặt mũi nào mà sống!”

“Hàn Thiến Nhã!” Tôi quát lớn, gi/ận đến mức toàn thân r/un r/ẩy, “Cô cút ngay ra ngoài cho tôi!”

“Bố, bố đừng kích động.” Hàn Thiến Nhã ngược lại cười lạnh, đắc ý nói, “Bố muốn báo cảnh sát? Được thôi, báo đi. Đợi cảnh sát đến, con sẽ đưa những tấm ảnh này cho họ xem, nói rằng mẹ chồng ngoại tình, bố chồng thẹn quá hóa gi/ận nên muốn đuổi con đi. Bố đoán xem, cảnh sát sẽ tin hai người, hay tin người con dâu đáng thương đang bế con này?”

Cô ta vừa nói vừa lấy điện thoại ra, nhấn vào một đoạn video rồi bấm nút phát. Video là quay lén, chất lượng hình ảnh kém, nhưng có thể nhìn rõ Triệu Thục Phân và lão Chu đang ngồi trên ghế dài trong công viên.