Hàn Thiến Nhã cũng đứng bật dậy, vẻ bàng hoàng và sợ hãi trên mặt chưa kịp tan đi đã bị thay thế bởi một biểu cảm phức tạp hơn—đó là sự phẫn nộ vì bị lừa dối, sự hoảng lo/ạn khi phát hiện bí mật của chồng, và cả vẻ bừng tỉnh kiểu "hóa ra là vậy".

"Anh luôn ghi âm sao?" Hàn Thiến Nhã rít lên, "Đường Gia Thụy, anh rốt cuộc đang làm cái quái gì vậy?!"

Gia Thụy không đáp, cúi đầu nhìn điện thoại, ngón tay lơ lửng trên màn hình, mãi không dám nhấn nút bật loa ngoài.

Đúng lúc này, từ phía bên kia điện thoại vang lên giọng nói của một người đàn ông, không quá lớn nhưng rõ ràng, kèm theo một nụ cười khiến người ta khó chịu:

"Anh Đường, chuyện đã đến nước này, chi bằng mở cửa sổ nói chuyện cho rõ. Bố mẹ anh nghe hết rồi chứ? Ba triệu hai trăm nghìn, chậc chậc, anh cũng gan dạ thật đấy."

Gia Thụy run tay, điện thoại suýt rơi xuống đất. Nó nghiến răng, cuối cùng cũng nhấn nút loa ngoài.

Giọng người đàn ông lập tức tràn ngập khắp phòng khách. Nghe như một kẻ ngoài bốn mươi, tốc độ nói không nhanh không chậm, từng chữ đều toát lên vẻ tính toán và áp bức.

"Chào ông Đường, chào bà Đường. Tôi họ Vương, là... bạn của Gia Thụy, cũng coi như là một trong những chủ n/ợ của cậu ta. Cuộc đối thoại vừa rồi tôi đều nghe thấy cả. Thằng bé Gia Thụy này không trung thực, số tiền n/ợ không chỉ là tám trăm nghìn, điểm này cuối cùng nó cũng nói thật. Nhưng mà, nó vẫn chưa nói hết."

Từ phía bên kia điện thoại vang lên tiếng lật giấy sột soạt.

"Ba triệu hai trăm nghìn là tổng n/ợ. Trong đó, một triệu hai trăm nghìn được thế chấp bằng chính căn nhà 302, tòa 7, khu Hoa Viên Tân Thôn của ông bà."

Đương nhiên, thủ tục thế chấp chưa làm xong, nhưng trong hợp đồng đã ghi rõ giấy trắng mực đen, Gia Thụy đã ký tên đóng dấu. Nếu nó không trả được tiền, chúng tôi có quyền yêu cầu tòa án niêm phong, đấu giá căn nhà này để thanh toán n/ợ.

Tôi chỉ cảm thấy m/áu trong người dồn lên n/ão, tai ù đi, Triệu Thục Phân vịn ch/ặt lấy lưng ghế sofa, ngón tay bấm sâu vào lớp vải cũ, khớp xươ/ng trắng bệch.

"Ông nói láo!" Tôi r/un r/ẩy nói, "Chúng tôi chưa từng ký bất kỳ hợp đồng thế chấp nào, căn nhà này là của chúng tôi, Gia Thụy không có quyền thế chấp!"

"Ông Đường, ông đừng kích động." Quản lý Vương vẫn chậm rãi, "Về mặt pháp luật, con cái không được tự ý thế chấp nhà của bố mẹ, nhưng có một trường hợp ngoại lệ. Nếu con cái cung cấp được giấy ủy quyền của bố mẹ, hoặc có bằng chứng chứng minh bố mẹ biết và đồng ý cho v/ay để phục vụ sinh hoạt chung của gia đình, tòa án có thể công nhận đó là n/ợ chung của gia đình, nhà đất có thể được dùng để thanh toán."

Ông ta dừng lại một chút, như thể đang thưởng thức phản ứng của chúng tôi:

"Khi Gia Thụy v/ay tiền, nó nói số tiền này dùng để chữa b/ệnh và dưỡng già cho hai ông bà. Nó đã cung cấp b/ệnh án của hai người, ảnh chụp khu chung cư, và... ồ, đúng rồi, còn có cả 'giấy chứng nhận' hai ông bà ký tên đồng ý v/ay tiền nữa."

"Chúng tôi chưa từng ký bất cứ thứ gì!" Triệu Thục Phân gằn giọng.

"Vậy sao?" Quản lý Vương cười, "Vậy thì chữ ký và dấu vân tay của Đường Quốc Đống, Triệu Thục Phân trên 'Giấy x/ác nhận n/ợ chung gia đình' mà Gia Thụy đang giữ là từ đâu ra?"

Đầu tôi như n/ổ tung. Gia Thụy cúi gằm mặt, không dám nhìn chúng tôi.

Hàn Thiến Nhã lao tới, gi/ật lấy chiếc cặp tài liệu Gia Thụy đang nắm ch/ặt, kéo khóa ra, đổ hết đồ đạc bên trong xuống đất. Tài liệu, hóa đơn, hợp đồng vương vãi khắp nơi.

Cô ta đi/ên cuồ/ng lục lọi, cuối cùng nhặt lên một tờ giấy nhăn nhúm rồi mở ra. Chỉ vừa nhìn thoáng qua, mặt cô ta đã mất hết m/áu.

"Đây... đây là..." Cô ta ngẩng đầu nhìn Gia Thụy, ánh mắt xa lạ, "Anh làm giả sao? Anh thực sự đã làm giả chữ ký của bố mẹ, còn ấn cả dấu vân tay? Đường Gia Thụy, anh đi/ên rồi!"

Gia Thụy không nói gì, chỉ ngồi thụp xuống, hai tay ôm đầu, cuộn tròn thành một khối.

Triệu Thục Phân bước tới, lấy tờ giấy từ tay Hàn Thiến Nhã. Tờ giấy là giấy A4 bình thường, tiêu đề là 《Giấy x/ác nhận n/ợ chung gia đình》, nội dung đại khái là người v/ay Đường Gia Thụy vì nhu cầu gia đình (dùng cho việc chữa b/ệnh, dưỡng già của bố mẹ và cải thiện đời sống), nên v/ay của chủ n/ợ một triệu hai trăm nghìn tệ, bố mẹ là Đường Quốc Đống và Triệu Thục Phân đã biết và đồng ý, nguyện dùng tài sản chung gia đình để gánh vác trách nhiệm liên đới.

Bên dưới có ba cột chữ ký. Cột đầu tiên là chữ ký của Gia Thụy, còn ấn cả dấu vân tay đỏ. Cột thứ hai là "Đường Quốc Đống", nét chữ nguệch ngoạc nhưng nhìn qua thì quả thực có chút giống. Cột thứ ba là tên Triệu Thục Phân, cũng có dấu vân tay.

Triệu Thục Phân cầm tờ giấy đó, nhìn rất lâu, rồi ngẩng đầu nhìn Gia Thụy. Trong ánh mắt bà không còn sự phẫn nộ hay đ/au thương, chỉ còn một vẻ mệt mỏi và lạnh lẽo không đáy.

"Chuyện này từ bao giờ?" bà khẽ hỏi.

Vai Gia Thụy run lên, không trả lời.

"Mẹ hỏi con, chuyện này từ bao giờ?!" Triệu Thục Phân đột nhiên tăng âm lượng, giọng sắc lẹm.

"Năm ngoái... tháng mười một năm ngoái." Giọng Gia Thụy phát ra nghẹn ngào từ giữa hai cánh tay, "Lần bố nằm viện ấy... mẹ nói thiếu tiền... con đã lấy chứng minh thư của bố mẹ... đi photo... rồi..."

"Rồi con làm giả chữ ký của chúng ta, ấn dấu vân tay, đi v/ay nặng lãi một triệu hai trăm nghìn?" Triệu Thục Phân ngắt lời nó, mỗi chữ như được lấy ra từ hầm băng, "Đường Gia Thụy, mẹ là mẹ con, ông ấy là bố con. Lần bố con nằm viện vì b/ệnh tim, con đứng bên giường b/ệnh nắm tay mẹ nói 'Mẹ đừng sợ, có con đây'. Quay lưng lại, con lấy chứng minh thư của chúng ta đi làm giả giấy tờ, đi v/ay nặng lãi sao?"