Người ta có địa chỉ nhà các người, chiều nay sẽ có người đến tận cửa đòi n/ợ, các người mau trả tiền đi, đừng làm liên lụy đến tôi!"

"Những giọt nước bọt lấp lánh dưới ánh mặt trời."

"Sau khi Wang Shu rời đi, mẹ tôi chộp lấy cây chổi cao lương sau cửa vung về phía tôi."

"Tôi không tránh, gồng vai chịu một cú, cán chổi g/ãy cái 'rắc', đoạn g/ãy văng qua tai tôi."

"Đoạn cán g/ãy theo đà quất vào cẳng chân, đ/au rát vô cùng."

"Mọi người trong sân đều im bặt."

"Cơn đ/au nhức từ vai lan xuống cánh tay, nhưng giọng tôi không hề r/un r/ẩy:"

"Báo cảnh sát đi."

"Bình tĩnh đến mức chính tôi cũng thấy ngạc nhiên."

"Mẹ tôi nắm ch/ặt nửa đoạn cán chổi, tay r/un r/ẩy, môi cũng run, cơn gi/ận nghẹn lại không thốt nên lời."

"Xiao Li lùi lại hai bước, cúi đầu nhìn đôi giày vải trắng của mình, sợ bị đoạn cán chổi làm bẩn giày, nói:"

"Tôi về nhà trước đây, chuyện nhà các người không liên quan đến tôi."

"Cô ta bỏ đi không ngoảnh đầu lại, vạt áo trắng quệt vào khung cửa, vướng lại một cái."

"Zhao Guangzong đuổi theo hai bước, chân giẫm lên ngưỡng cửa rồi khựng lại."

"Ánh mắt nó quay lại nhìn tôi đã thay đổi, không phải giả vờ đáng thương nữa, mà là sự chật vật và h/ận th/ù khi bị người ta lật tẩy con bài tẩy."

"Nó nghiến răng:"

"Chị hài lòng rồi chứ?"

"Tôi không trả lời, quay người vào phòng, đóng cửa, kéo ghế chặn tay nắm cửa."

"Tôi ngồi trên giường, cởi cổ áo xem vai, một vết sưng tím đỏ kéo chéo từ đầu vai xuống dưới xươ/ng bả vai, các mao mạch dưới da đã vỡ."

"Tôi dùng ngón tay ấn vào chỗ sưng, cơn đ/au bùng n/ổ, trước mắt trắng xóa, phải mất mấy giây mới hoàn h/ồn."

"đ/au xong, tôi cầm điện thoại cũ lên, ghi lại thời gian của tin nhắn đòi n/ợ, lúc Wang Shu ch/ửi bới, và lúc mẹ đá/nh tôi vào mục ghi chú."

"Ngón tay r/un r/ẩy khi gõ phím, gõ sai mấy chữ."

"Tiêu đề ghi chú: Nhật ký tổn thương."

"Viết xong thì nghe thấy có người gọi ngoài cổng sân:"

"Zhang Guilan có nhà không? Tôi là người của quỹ tín dụng thị trấn, đến x/ác minh một khoản v/ay."

"Giọng điệu công vụ, không vội vàng, không chậm trễ."

"Tôi cất điện thoại, đứng dậy, vai kéo theo cơn đ/au, trong cổ họng phát ra ti/ếng r/ên khẽ."

"Đẩy cái ghế ra, lại tiếng cọ xát với nền nhà kêu lên."

"Trước khi mở cửa, tôi tự nhủ với lòng mình: Zhao Zhaodi trước kia đã ch*t vào đêm hôm qua rồi, người đứng đây bây giờ là một kẻ không có trái tim."

"Nói câu này, tôi có thể cảm nhận được nhịp tim, từng nhịp, rất mạnh mẽ, không chút hoảng lo/ạn."

"Tiếng gọi ngoài sân không dứt:"

"Có ai ở nhà không? Không mở cửa là chúng tôi đến đồn cảnh sát đấy."

"Giọng điệu đã cứng rắn hơn một chút."

"Tôi đẩy cửa ra, bản lề cửa kêu 'két két'."

"Đi ra giữa sân, bàn chân giẫm trên nền đất bùn cảm thấy hơi mềm, chiều tối qua có mưa nhỏ."

"Ánh nắng mặt trời khiến tôi phải nheo mắt."

"Mẹ tôi đang đưa th/uốc lá cho người mặc đồng phục ở cổng sân, loại Hồng Tháp Sơn, lớp màng nhựa x/é mãi không ra."

"Zhao Guangzong đứng bên cạnh nói:"

"Chắc chắn là nhầm lẫn rồi, đầu óc chị tôi không bình thường, các anh đừng tin chị ấy."

"Khi nói 'đầu óc không bình thường', nó xoay ngón tay quanh thái dương."

"Người mặc đồng phục nhìn qua vai mẹ tôi thấy tôi, hỏi:"

"Cô là Zhao Zhaodi?"

"Tay hắn kẹp điếu th/uốc chưa châm lửa."

"Tôi nói phải, gật đầu một cái, cổ cứng đờ."

"Dựa vào khung cửa, ngón tay vô thức mân mê mép đế đôi giày thể thao mới trong túi quần."

"Chợt nhớ đôi giày này vốn dĩ tôi định cười tươi đưa cho Zhao Guangzong."

"Hắn nói:"

"Cô có ba khoản v/ay quá hạn dưới tên mình, chúng tôi cần x/ác minh khả năng trả n/ợ. Ngoài ra, phía người liên lạc khẩn cấp đã nhận được điện thoại đòi n/ợ, họ nói họ chưa bao giờ đứng ra bảo lãnh cho cô."

"Hắn nhấn mạnh chữ 'người liên lạc khẩn cấp' rất rõ ràng."

"Tôi đút tay vào túi quần, chạm vào khung điện thoại cũ:"

"Thứ nhất, khoản v/ay không phải do tôi v/ay. Thứ hai, người liên lạc khẩn cấp đã bị mạo danh. Thứ ba - tôi đã báo cảnh sát rồi."

"Tôi nhìn chằm chằm vào mắt Zhao Guangzong."

"Ánh mắt nó lảng sang chỗ khác."

"Mặt Zhao Guangzong tái mét từ khóe miệng, lan dần đến tận tai."

"Người mặc đồng phục cau mày, nhìn tôi rồi nhìn mẹ tôi và Zhao Guangzong, gập sổ ghi chép lại, kẹp bút bi vào bìa:"

"Vậy đợi cảnh sát xử lý xong rồi tính tiếp."

"Sau khi hắn đi, cái sân yên tĩnh suốt nửa phút."

"Gió thổi cánh cửa kêu két két, một con gà mái đi qua cửa rồi lại quay lại."

"Zhao Guangzong bỗng cười khô khốc hai tiếng:"

"Chị dọa ai thế, điện thoại của chị đã bị mẹ thu rồi, lấy gì mà báo cảnh sát?"

"Nói xong lại cười hai tiếng, như để lấy can đảm cho chính mình."

"Thứ bà ta thu là điện thoại mới của tôi, còn chiếc điện thoại cũ này, bà ta hoàn toàn không biết."