Nhưng bà hiểu tính tình của con gái mình.

Chuyện đã quyết, thì mười con bò cũng không kéo lại được.

「Vậy mẹ đi cùng con.」

「Không cần đâu...」

「Hoặc là mẹ đi cùng con, hoặc là con đừng đi.」 Thái độ của Chu Huệ rất kiên quyết.

Giang Ninh đành phải gật đầu.

Chiều hôm sau, hai giờ rưỡi, hai mẹ con lên đường.

Phố Cũ nằm ở phía Nam thành phố, là một con hẻm nhỏ trong khu phố cổ.

Hẻm rất sâu, hai bên đều là những ngôi nhà kiểu cũ.

Quán trà nằm ở cuối con hẻm, mặt tiền không lớn, tấm biển hiệu đã bạc màu.

Đẩy cửa bước vào, một mùi hỗn hợp giữa lá trà và th/uốc lá xộc thẳng vào mũi.

Bên trong ánh sáng lờ mờ, vài chiếc bàn bát tiên nằm rải rác.

Một vài ông lão đang ngồi trong góc uống trà trò chuyện.

Sau quầy thu ngân, một người đàn ông ngoài năm mươi tuổi đang tính sổ sách.

Ông ta thấy hai mẹ con Giang Ninh bước vào liền ngẩng đầu lên đá/nh giá một lượt.

「Hai vị dùng gì ạ?」

「Chúng tôi đến để gặp người.」 Giang Ninh lấy tấm ảnh đó ra, 「Xin hỏi, tấm ảnh này là do ông gửi sao?」

Người đàn ông cầm lấy tấm ảnh nhìn một cái rồi cười.

「Là tôi gửi. Ngồi đi.」

Ông ta chỉ vào vị trí bên cửa sổ.

Giang Ninh và Chu Huệ ngồi xuống.

Người đàn ông rót một ấm trà rồi mang đến.

「Tôi họ Tôn, là chủ quán trà này.」 Ông ta ngồi xuống đối diện, 「Hai người là gì của Triệu Đức Hậu?」

「Tôi là vợ cũ của con trai ông ta.」 Giang Ninh nói, 「Ông ta không còn là bố chồng tôi nữa rồi.」

「Vợ cũ?」 Ông chủ Tôn nhướng mày, 「Hèn gì. Tôi còn tưởng cô là con gái ông ta cơ đấy.」

「Ông chủ Tôn, ông gửi tấm ảnh này cho tôi là có ý gì?」

Ông chủ Tôn nhấp một ngụm trà, chậm rãi nói: 「Triệu Đức Hậu n/ợ tiền tôi.」

Trái tim Giang Ninh chùng xuống.

「N/ợ bao nhiêu?」

「Cả gốc lẫn lãi, hai mươi vạn.」

Chu Huệ hít một hơi lạnh.

「Ông ta là công nhân về hưu, sao có thể n/ợ nhiều thế?」

「Vì c/ờ b/ạc.」 Ông chủ Tôn thở dài, 「Ban đầu chỉ là chơi nhỏ lẻ, thua vài trăm vài nghìn. Sau đó càng chơi càng lớn, thua mất mấy vạn. Ông ta không cam tâm, muốn gỡ gạc, kết quả càng lún càng sâu.」

「Ông ta v/ay tiền của ông?」

「Không chỉ mình tôi.」 Ông chủ Tôn lắc đầu, 「Ông ta còn v/ay của người khác nữa. Tôi coi như là khách khí lắm rồi, chỉ tính lãi hai phân. Những người khác, có người lấy năm phân, có người lấy cả một hào.」

Giang Ninh nghe mà rụng rời tay chân.

Cô nhớ lại vẻ mặt lý lẽ hùng h/ồn của Triệu Đức Hậu.

Nhớ lại cảnh ông ta đ/ập bàn đòi chuyển vào căn hộ của cô.

Hóa ra tất cả đều là để trả n/ợ c/ờ b/ạc.

「Ông ta lấy gì để thế chấp?」 Chu Huệ hỏi.

「Ngôi nhà ở quê của ông ta.」 Ông chủ Tôn nói, 「Đã cầm cố rồi. Nhưng ngôi nhà rá/ch nát đó chẳng đáng bao nhiêu tiền, cùng lắm chỉ trừ được năm sáu vạn. Khoảng thiếu hụt còn lại, ông ta vẫn luôn tìm cách bù đắp.」

Giang Ninh đột nhiên hiểu ra.

Triệu Đức Hậu vội vã muốn chuyển vào căn hộ của cô là để b/án ngôi nhà của mình đi.

Sau đó dùng căn hộ của cô làm nơi ở mới.

Như vậy, ông ta có thể tiếp tục giấu gia đình để chơi c/ờ b/ạc.

「Bây giờ ông ta còn n/ợ ông bao nhiêu?」 Giang Ninh hỏi.

「Gốc cộng lãi, còn khoảng mười lăm vạn.」 Ông chủ Tôn nhìn Giang Ninh, 「Tôi nghe nói con trai ông ta lấy được cô vợ giàu có, nên mới nghĩ đến chuyện liên lạc với cô. Không ngờ hai người đã ly hôn rồi.」

「Dù chưa ly hôn, tôi cũng sẽ không giúp ông ta trả n/ợ.」 Giang Ninh lạnh lùng nói.

Ông chủ Tôn cười: 「Cô gái này, dứt khoát thật đấy.」

「Ông chủ Tôn, cảm ơn ông đã cho tôi biết những chuyện này.」 Giang Ninh đứng dậy, 「Nhưng chuyện này không còn liên quan đến tôi nữa. Tôi đã không còn bất kỳ dính dáng gì với nhà họ Triệu rồi.」

「Chờ đã.」 Ông chủ Tôn gọi cô lại, 「Tôi còn một chuyện muốn nói với cô.」

「Chuyện gì ạ?」

「Triệu Đức Hậu gần đây lại đang đi v/ay tiền.」 Ông chủ Tôn hạ thấp giọng, 「Tôi nghe nói, ông ta định tìm con gái mình để đòi tiền. Con gái ông ta hình như đang kinh doanh gì đó, ki/ếm được không ít.」

Giang Ninh sững người.

Triệu Mẫn?

Cô ta đúng là đang làm nhân viên kinh doanh, nhưng thu nhập chỉ ở mức trung bình.

Sao có thể có nhiều tiền như vậy được?

「Ông chắc chứ?」

「Không chắc lắm.」 Ông chủ Tôn nhún vai, 「Tôi cũng chỉ nghe người trong giới nói lại thôi. Nhưng dù sao cô cũng đã ly hôn rồi, chuyện này cũng chẳng liên quan đến cô nữa.」

Giang Ninh gật đầu.

Bước ra khỏi quán trà, ánh nắng chói mắt.

Chu Huệ nắm lấy cánh tay con gái, sắc mặt nặng nề.

「Ninh Ninh, chuyện này chúng ta đừng quản nữa.」

「Con biết mà mẹ.」 Giang Ninh nói, 「Con chỉ thấy sợ thôi. Con kết hôn với Triệu Minh Viễn lâu như vậy, mà lại không hề biết bố anh ta chơi c/ờ b/ạc.」

「Loại chuyện này, ai mà đi rêu rao ra ngoài chứ?」 Chu Huệ thở dài, 「Bà mẹ chồng cũ của con, chắc cũng bị che mắt thôi.」

Giang Ninh không nói gì.

Cô nhớ đến khuôn mặt hiền lành của Lưu Quế Phương.

Nhớ đến việc bà ta luôn cười nói "người một nhà đừng so đo quá nhiều".

Có lẽ bà ấy thực sự không biết.

Có lẽ bà ấy biết nhưng cũng không dám nói.

Dù là trường hợp nào, cũng đều khiến người ta cảm thấy bi ai.

Về đến nhà, Giang Ninh ngồi trong phòng ngẩn người.

Điện thoại reo.

Là Triệu Minh Viễn gọi tới.

Cô do dự một chút rồi vẫn bắt máy.

「Alo?」

「Ninh Ninh, em có khỏe không?」 Giọng Triệu Minh Viễn hơi khàn.

「Em vẫn tốt. Còn anh?」

「Anh...」 Triệu Minh Viễn ngập ngừng, 「Ninh Ninh, anh muốn nói với em một chuyện.」

「Anh nói đi.」

「Bố anh... ông ấy gặp chuyện rồi.」