Bố của Triệu Viễn Thành là Triệu Quốc Cường ngồi ở vị trí chủ tọa, bên cạnh là gia đình anh cả Triệu Viễn Hàng. Vương Quế Phân bận rộn chào hỏi khách khứa, ánh mắt thỉnh thoảng lại liếc về phía tôi.

Lâm Lệ, vợ của Triệu Viễn Hàng, ngồi cạnh tôi, cười ngọt xớt:

“Thời Vũ à, sao Niệm Niệm không đến?”

“Con bé ở nhà ông bà ngoại ạ.”

“Ôi dào, bên ngoại dù thân đến mấy cũng chẳng bằng bên nội. Có phải ở nhà giở chứng không? Trẻ con là phải dạy, không được nuông chiều.”

Tôi gắp một miếng sườn.

“Chị Lâm, con Minh nhà chị lần trước thi đứng thứ mấy ấy nhỉ?”

Nụ cười của chị ta cứng đờ.

Con gái chị ta, Triệu Minh, thành tích lúc nào cũng đứng bét bảng.

Chị ta hắng giọng, đổi chủ đề:

“Phải rồi, nghe nói dạo này em đang kiểm soát Viễn Thành à?”

Đũa trên tay tôi khựng lại.

“Chị nghe ai nói?”

“Thì Viễn Thành tự nói chứ ai. Nó bảo dạo này em cứ nghi thần nghi q/uỷ, ngày nào cũng lục lọi điện thoại nó.”

Tôi quay sang nhìn Triệu Viễn Thành.

Anh ta đang nói chuyện với bố, không nhìn về phía này.

Tôi cười khẽ:

“Chị Lâm, chị bảo tại sao đàn ông lại phải giấu điện thoại?”

“Thì chắc chắn trong lòng có tật nên mới gi/ật mình chứ sao.”

“Vậy ra chị cũng nghĩ Viễn Thành trong lòng có tật?”

Lâm Lệ há miệng, nhận ra mình đã bị tôi gài bẫy, vội cúi đầu húp canh.

Vương Quế Phân ngồi đối diện nghe thấy vậy, đặt mạnh đũa xuống:

“Tống Thời Vũ, cô đừng có ở đây gây chuyện. Hôm nay cả nhà ăn cơm, cô nói mấy thứ đó làm gì?”

Tôi lau miệng:

“Mẹ, con nói gì đâu? Con có nói gì đâu ạ.”

Không khí trên bàn ăn lập tức lạnh ngắt.

Triệu Quốc Cường liếc nhìn tôi, không lên tiếng.

Ông chưa bao giờ can thiệp vào chuyện của con dâu.

Nhưng hôm nay ông không ngăn cản Vương Quế Phân.

Vương Quế Phân đứng dậy, đi đến bên cạnh tôi, hạ thấp giọng:

“Cô ra ngoài với tôi.”

Cuối hành lang, Vương Quế Phân dồn tôi vào góc tường.

Giọng bà không lớn, nhưng từng chữ đều như lưỡi d/ao:

“Tống Thời Vũ, tôi nói với cô lần cuối. Chuyện nhà họ Triệu, cái gì không thuộc về cô thì đừng có quản. Viễn Thành bên ngoài làm gì, cô bớt nghe ngóng lại. Nếu còn biết điều thì cứ ngoan ngoãn ở nhà, chăm sóc tốt cho con Niệm Niệm, tìm cách sinh thêm thằng con trai. Nếu cô không biết điều...”

Bà khựng lại:

“Nhà họ Triệu không thiếu một người con dâu như cô.”

Tôi nhìn bà:

“Mẹ, lời này của mẹ là đại diện cho chính mẹ, hay là đại diện cho nhà họ Triệu ạ?”

“Có khác gì nhau sao?”

“Có chứ. Nếu là mẹ tự nói, con coi đó là lời gi/ận dữ. Còn nếu là nhà họ Triệu nói...”

Tôi lấy điện thoại từ trong túi ra:

“Mẹ nói lại lần nữa đi, con ghi âm lại, lát nữa về cho Niệm Niệm nghe. Để con bé nghe xem bà nội nó nói chuyện với mẹ nó như thế nào.”

Vương Quế Phân biến sắc:

“Cô đe dọa tôi?”

“Là mẹ đe dọa con trước.”

Bà giơ tay định t/át tôi.

Tôi chộp lấy cổ tay bà:

“Mẹ, mẹ năm nay sáu mươi hai, con ba mươi hai. Mẹ không đá/nh lại con đâu.”

Bà tức đến mức tay run bần bật:

“Mày, mày...”

Triệu Viễn Thành từ trong phòng riêng bước ra, nhìn thấy cảnh này liền rảo bước tới:

“Làm cái gì đấy!”

Vương Quế Phân hất tay tôi ra, chỉ thẳng vào mũi tôi:

“Vợ mày đi/ên rồi! Nó dám động tay động chân với tao!”

Triệu Viễn Thành nhìn tôi:

“Tống Thời Vũ, xin lỗi mẹ tôi ngay.”

“Anh hỏi bà ấy xem bà ấy đã nói gì trước đi.”

“Tôi không quan tâm bà ấy nói gì, bà ấy là bề trên!”

Tôi nhìn vào mắt anh ta:

“Vậy nên bà ấy có thể m/ắng tôi, còn tôi thì không được cãi lại?”

Triệu Viễn Thành nghiến răng:

“Hôm nay cô uống nhầm th/uốc gì thế hả?”

“Tôi không uống nhầm th/uốc. Tôi chỉ là không muốn nhẫn nhịn nữa thôi.”

Vương Quế Phân đứng bên cạnh đổ thêm dầu vào lửa:

“Viễn Thành, mày nhìn nó xem! Loại con dâu này, mày giữ nó lại làm gì? Bên ngoài thiếu gì cô gái tốt...”

“Mẹ!”

Triệu Viễn Thành quát lên ngăn bà lại.

Nhưng đã muộn rồi.

Câu nói đó, tôi nghe rõ mồn một.

“Bên ngoài thiếu gì cô gái tốt.”

Bà ta biết từ lâu rồi.

Bà ta biết tất cả mọi chuyện.

Tôi cười:

“Mẹ, cô gái tốt mà mẹ nói, có phải là người lái chiếc BMW màu trắng đó không?”

Sắc mặt Vương Quế Phân trắng bệch.

Ánh mắt Triệu Viễn Thành thay đổi hoàn toàn.

Trong hành lang yên tĩnh đến mức có thể nghe thấy tiếng vo ve của cục nóng điều hòa.

Sau vài giây, Triệu Viễn Thành túm lấy cánh tay tôi:

“Về nhà rồi nói.”

Anh ta lôi tôi đi ra ngoài.

Tôi không phản kháng.

Bởi vì trong điện thoại, bác Chu vừa gửi cho tôi một tin nhắn.

Ba tấm ảnh.

Một chiếc BMW màu trắng, biển số chụp rõ mồn một.

Một người phụ nữ mặc váy đỏ, dắt tay một cậu bé năm sáu tuổi.

Triệu Viễn Thành đứng bên cạnh, cúi người xoa đầu cậu bé.

Thời gian chụp: Tám giờ mười lăm phút tối nay.

Đúng lúc bữa tiệc gia tộc đang diễn ra.

Anh ta bảo ra ngoài hút điếu th/uốc.

Hóa ra không phải đi hút th/uốc.

Mà là đi thăm cái tổ ấm khác của mình.

Về đến nhà, cửa vừa đóng lại, Triệu Viễn Thành ấn mạnh tôi xuống ghế sofa.