“Vậy còn việc ngồi trên sofa đợi ăn đợi uống, chê bai đủ điều, ăn xong chùi mép bỏ đi, tiện thể dạy con trẻ rằng ‘mợ là đứa đến để phục vụ người khác’ — điều đó có được coi là người thân tử tế không?”

“Cô!” Mặt Chu Văn Tú đỏ bừng lên, đứng phắt dậy, “Cô vẫn còn găm gởi chuyện câu nói đó sao? Tâm Tâm là trẻ con! Cô là người lớn, chấp nhặt với trẻ con làm gì? Có chút lòng dạ nào không hả!”

“Lời của trẻ con, chẳng phải đều học từ người lớn sao?” Giọng Diệp Tri Vi vẫn bình thản, thậm chí còn pha chút tò mò, “Anh rể, anh nói xem?”

Bất ngờ bị gọi tên, Trịnh Đào sững người, sau đó sầm mặt xuống.

“Em dâu, cô nói thế là anh không nghe lọt tai rồi. Anh đã bao giờ nói câu đó chưa? Trẻ con nói bậy, sao cô cứ bám riết lấy không buông? Có thấy thú vị không?”

“Có thú vị hay không, trong lòng anh rể tự hiểu.” Diệp Tri Vi không nhìn anh ta nữa, ánh mắt lướt qua Vương Phượng Lan, Chu Văn Tú, cuối cùng dừng lại trên gương mặt tái nhợt của Chu Văn Bác.

“Một số chuyện, đã nói ra rồi thì chi bằng hôm nay nói cho rõ ràng hết đi.”

Cô quay người đi về phía phòng ngủ.

Một lát sau, cô cầm theo một cuốn sổ và điện thoại bước ra.

Nhìn thấy thứ trong tay cô, đồng tử Chu Văn Bác co rút lại, một dự cảm chẳng lành bóp nghẹt lấy anh.

“Tri Vi, em đừng...” Anh muốn ngăn cản, giọng r/un r/ẩy.

Diệp Tri Vi không để tâm.

Cô ngồi lại vào vị trí chủ tọa bên bàn ăn, mở cuốn sổ ra.

Trang giấy mở ra chi chít những chữ và con số.

“Đây là ghi chép về sự hy sinh của tôi cho cái nhà này trong ba năm qua, kể từ khi kết hôn đến nay.” Giọng Diệp Tri Vi vang lên trong phòng khách tĩnh lặng, rõ ràng, bình tĩnh như đang báo cáo công việc.

“Về tiền bạc, chủ yếu là tiền bù đắp chi phí sinh hoạt, m/ua sắm vật dụng, chi trả các khoản phí cho mẹ, chị, anh rể và Tâm Tâm. Thống kê sơ bộ rơi vào khoảng 158.000 tệ.”

“Về thời gian, chủ yếu là lao động gia đình không công vào mỗi cuối tuần và ngày lễ, bao gồm đi chợ, nấu nướng, dọn dẹp. Quy đổi theo giá thị trường, khoảng 80.000 tệ.”

“Tổng cộng là khoảng 240.000 tệ.”

Cô ngẩng đầu nhìn Vương Phượng Lan.

“Mẹ, mẹ nói nhà họ Chu không thiếu ăn thiếu mặc của con. Đúng, con không ch*t đói. Nhưng số tiền này, thời gian này, là sự hy sinh ngoài lề của con với tư cách là một người đ/ộc lập, có công việc. Nó không phải là điều hiển nhiên, càng không phải là điều con phải làm.”

Vương Phượng Lan há miệng muốn phản bác, muốn nói “người một nhà với nhau tính toán làm gì”, nhưng nhìn những con số chi chít, những ghi chép cụ thể đến từng ngày, từng món đồ, từng số tiền, bà nhất thời nghẹn lời.

Chu Văn Tú cũng sững sờ, nhìn cuốn sổ đó như nhìn thấy quái vật.

“Cô... cô ghi mấy thứ này làm gì? Cô định làm gì?” Giọng chị ta có chút chói tai.

“Không làm gì cả.” Diệp Tri Vi khép sổ lại, “Chỉ là ghi chép lại, để nhắc nhở bản thân, và cũng để mọi người nhìn cho rõ.”

“Nhìn rõ rồi thì sao?” Trịnh Đào cười lạnh, “Sao, còn muốn tính tiền với chúng tôi à? Diệp Tri Vi, cô nghèo đến phát đi/ên rồi sao? Người nhà nuôi cô mà cô còn mặt mũi đòi tính tiền?”

“Nuôi tôi?” Diệp Tri Vi lặp lại, như thể vừa nghe thấy một trò đùa vô lý nhất trên đời.

“Anh rể, lương sau thuế của tôi mỗi tháng là 12.000 tệ. Lương của Chu Văn Bác phải trả n/ợ m/ua nhà, phải tiết kiệm. Ba năm nay, chi tiêu hàng ngày trong nhà, điện nước, m/ua gạo m/ua thức ăn, đối nhân xử thế, phần lớn đều trích từ lương của tôi ra.”

“Bộ vest anh đang mặc kia khoảng 5.000 tệ, là sinh nhật anh năm ngoái tôi dùng tiền thưởng dự án m/ua cho. Cái túi chị thích tháng trước, 13.000 tệ, là tiền làm thêm giờ của tôi trả. Học phí, tiền lớp năng khiếu mỗi năm của Tâm Tâm, tôi cũng gánh gần một nửa.”

“Những cái này mà gọi là các người nuôi tôi sao?”

Trịnh Đào bị chặn họng không nói được lời nào, mặt đỏ bừng rồi lại tái mét.

Sắc mặt Chu Văn Tú cũng trở nên cực kỳ khó coi.

“Thì... thì đó là cô tự nguyện cho! Chúng tôi có ép cô đâu!” Chị ta cố cãi chày cãi cối.

“Đúng, là tôi tự nguyện.” Diệp Tri Vi gật đầu, “Tôi tự nguyện vì tôi coi các người là người nhà, muốn tốt cho cái nhà này.”

“Thế còn các người thì sao?”

Ánh mắt cô như ánh đèn pha lạnh lẽo, chậm rãi quét qua gương mặt từng người.

“Các người có coi tôi là người nhà không?”

“Hay chỉ coi là một... người giúp việc hữu dụng, tự mang theo thu nhập?”

Hai chữ cuối cùng cô nói rất nhẹ, nhưng lại như búa tạ nện vào lòng mỗi người.

“Cô nói nhảm cái gì đấy!” Vương Phượng Lan đ/ập mạnh tay xuống bàn, khiến đ/á trong cốc coca va vào nhau lạch cạch, “Chúng tôi không coi cô là người nhà lúc nào? Là cô tự mình tính toán chi li, lòng dạ hẹp hòi! Chút công sức cũng đem ra rêu rao, còn ghi sổ nhỏ! Nhà họ Chu chúng tôi không có loại con dâu tính toán như cô!”

“Tính toán?” Diệp Tri Vi cầm điện thoại lên, bật sáng màn hình.

“Vậy so với sự tính toán của các người sắp tới, chút sổ sách nhỏ nhặt này của tôi có lẽ chẳng đáng là bao.”

Cô tìm thấy tệp ghi âm đã mã hóa, ngón tay lơ lửng trên nút phát.