Chích đinh vào con gái đầu lòng, đứa con sau ắt là trai. Đó là gia huấn của dòng họ Chu truyền đời này sang đời khác, cho đến tận đời tôi. Năm bảy tuổi, tôi tận mắt chứng kiến chú hai và bà nội đóng một chiếc đinh thép vào giữa trán đứa em họ. Em họ ch*t tức tưởi. Đứa em trai Chu Diễm chào đời.