Thuở ấy, cung điện trăng treo cao vời vợi

Đại Thịnh triều có quy tắc hoàng cung: Bất kể sang hèn, con cái do người sinh ra sẽ tự nuôi dưỡng.

Mẹ tôi là Tiểu Tài Nhân thấp hèn nhất hậu cung.

Từ khi tôi chào đời, đã cùng bà sống ở Thừa Trạch điện lạnh lẽo chẳng ai đoái hoài.

Năm tôi tám tuổi, ngự y chẩn đoán mẹ mắc trọng bệ/nh, khó qua khỏi.

Hôm ấy, mẹ lao xuống Thái Dịch trì c/ứu Tam hoàng tử đang chới với.

Bà c/ứu mạng hoàng tử, nhưng chính mình lại chìm nghỉm dưới hồ.

Cung đình xôn xao đồn đại: "Tam hoàng tử dẫm lên đầu Thôi Tài Nhân, đạp bà ta chìm xuống mà trèo lên bờ".

Thiên hạ thêm dầu vào lửa, nhưng tôi hiểu rõ: Mẹ cố tình làm vậy.

Bà dùng mạng sống đổi lấy tương lai cho tôi - sau khi bà ch*t, tôi sẽ được Tề Quý phi (mẹ đẻ của Tam hoàng tử) nhận nuôi.

Mẹ ơi, sao ngốc thế.

Bà tưởng đã mở đường cho con.

Bà quên rồi.

Đứa trẻ mồ côi, sống kiếp đắng cay.