Khi xuống xe ngựa, thừa tướng đưa tay đỡ tôi.

Hôm sau, lời đồn chê tôi 'không biết giữ mình' lan khắp kinh thành.

Người vị hôn thê của thừa tướng - tiểu thư họ Châu - viết một bài thơ châm biếm tôi, bảo 'con nhà vô giáo dục làm nh/ục danh gia vọng tộc'.

Nàng không biết rằng, luận bối phận, thừa tướng phải gọi tôi một tiếng cô nội.

Quả thật, tôi không thể để nàng làm nh/ục gia phong nhà tôi được.