Năm Ngũ Cốc Bội Thu

Vào ngày phủ tướng quân bị khám xét, phu nhân gọi chúng tôi đến bên, trao trả khế ước b/án thân và bảo chúng tôi rời đi. Trong gói hành lý nhỏ, tôi mang theo mấy bộ quần áo cùng số bạc dành dụm bao năm. Trước lúc chia tay, bà ấy dúi vào tay tôi hai chiếc trâm cài tóc. Phu nhân nói: "Nay phủ đình bị tra xét, ta chẳng có gì ban cho ngươi nữa, mấy chiếc trâm này coi như trọn vẹn tình nghĩa chủ tớ một đoạn". Tôi nhẩm tính món đồ mang theo, nghiến răng một cái, nhảy phốc khỏi chiếc xe bò đang chở tôi về quê.