Mẹ chồng tôi bị nhồi m/áu cơ tim, viện phí hết bảy trăm sáu mươi nghìn tệ, thế mà em chồng chỉ bỏ ra đúng tám mươi tệ. Khi tôi đang đợi tiền bảo hiểm y tế hoàn trả để trả n/ợ v/ay online, mẹ chồng bĩu môi bảo:

“Tiểu Vi bên đó đang cần gấp, mẹ chuyển trước cho nó rồi.”

Một tuần sau, em chồng đăng lên vòng bạn bè chín tấm ảnh.

“Đến tuổi trung niên mà vẫn được mẹ cưng chiều như công chúa, chính là mình đây.”

Kèm theo đó là thông báo chuyển khoản 530, không hơn không kém, đúng năm trăm nghìn tệ, con số khớp y hệt với khoản tiền bảo hiểm hoàn trả.

Tôi gi/ận đến run người, cầm điện thoại chất vấn chồng. Anh ta chỉ đang lướt điện thoại, chẳng buồn ngẩng đầu lên:

“Mẹ tôi nằm viện khổ sở như vậy, bà muốn cưng chiều con gái mình thì có gì sai? N/ợ thì chúng ta cứ từ từ trả là được chứ gì?”

Tôi nắm ch/ặt tờ kết quả xét nghiệm trong tay, không còn gì để nói nữa.

Hôm nay bác sĩ lại liên lạc với tôi, tình trạng của mẹ chồng không khả quan, trong vòng hai tháng tới cần phải phẫu thuật lần hai.

Lần phẫu thuật tới, gia đình các người yêu thương nhau thắm thiết thế nào thì tự lo liệu lấy nhé.

01

Thấy tôi im lặng, Tưởng Phi có vẻ hơi chột dạ.

“Vợ à, anh biết em vất vả, nhưng mẹ đối với em tốt thế nào, chúng ta kết hôn mười năm rồi, em mãi không sinh được con, mẹ chưa từng nói một lời khó nghe nào.”

“Hôm nay anh vào bếp, làm vài món ngon cho em và mẹ, dạo này ở b/ệnh viện, ai cũng vất vả rồi.”

Nói xong, anh ta thắt tạp dề rồi tất bật trong bếp, y hệt như hồi mới cưới.

Tôi mất mẹ từ năm 6 tuổi, nên mười năm qua, tôi thật lòng coi mẹ chồng như mẹ đẻ mà đối xử.

Bà đối với tôi không hẳn là tốt, cũng chẳng phải là tệ, dù sao cũng khiến tôi gọi được một tiếng mẹ.

Khi bà được chẩn đoán nhồi m/áu cơ tim, bác sĩ nói dự tính sơ bộ phải mất sáu bảy trăm nghìn tệ, vì một số loại th/uốc không nằm trong danh mục bảo hiểm, cần phải đóng đủ tiền trước.

Tôi bảo cần tổ chức họp gia đình, nhưng em chồng hết lần này đến lần khác không lộ diện.

“Vợ à, c/ứu người là quan trọng nhất, Tiểu Vi dạo này chắc đang bận, không liên lạc được, chúng ta cứ v/ay tiền chữa b/ệnh cho mẹ trước, đợi tiền bảo hiểm về rồi trả n/ợ sau.”

Kết hôn mười năm, tiền v/ay m/ua nhà cộng thêm việc chạy chữa hiếm muộn tốn không ít tiền, nhà chẳng còn mấy tích lũy. Bác sĩ nói vấn đề của tôi không lớn, chỉ cần cố gắng chắc chắn sẽ có con.

Tưởng Phi thương tôi, tự mình đi b/ệnh viện kiểm tra, kết quả trả về cho thấy cơ thể anh ta hoàn toàn bình thường.

Vì thế những năm qua, tôi luôn cảm thấy có lỗi với anh ta.

Trong tay chúng tôi chỉ có hơn một trăm nghìn, số còn lại sáu trăm sáu mươi nghìn tệ, tôi phải dùng thẻ tín dụng, v/ay online, v/ay mượn khắp bạn bè người thân mới gom đủ.

Nửa tháng sau khi phẫu thuật thành công, tôi mang cơm đến b/ệnh viện. Em chồng đã ở đó, trên bàn đặt một bó hoa kèm theo tấm thiệp nhỏ.

“Chúc mừng mẹ tái sinh, con gái yêu mẹ nhất.”

Mẹ chồng cười tươi như hoa, giới thiệu với người giường bên cạnh:

“Con gái tôi đấy, từ nhỏ đã hiếu thảo, tôi bảo nó đừng tiêu tiền bừa bãi, nó nhất quyết không nghe, bó hoa này tận tám mươi tệ đấy, cầm tiền đó làm gì chẳng được.”

Quay sang thấy tôi, bà hơi ngượng ngùng né tránh ánh mắt:

“Văn Văn đến rồi à, Tiểu Vi dạo này bận nên g/ầy đi ít nhiều, lần sau con làm cơm b/ệnh nhân thì mang cho nó một phần nhé.”

Nhìn em chồng trang điểm đậm, tôi đặt mạnh hộp cơm xuống bàn.

“Việc gì mà bận đến mức mẹ đẻ phẫu thuật cũng không đến nổi?”

Trên mặt Tưởng Vi lập tức hiện rõ vẻ gi/ận dữ: “Chị dâu, chị đừng có cậy mình có chút công lao mà ăn nói kiểu đó với tôi.”

“Mẹ ốm, tôi cũng sốt ruột, cũng đ/au lòng chứ, nhưng tôi phải sắp xếp xong việc của mình thì mới toàn tâm toàn ý chăm mẹ được chứ?”

“Mẹ hai ngày nữa xuất viện rồi, chị không cần đến nữa, hai ngày này tôi sẽ mang cơm cho mẹ.”

“Nhà họ Tưởng chúng tôi không n/ợ ân tình của chị!”

Mẹ chồng cũng sầm mặt xuống, vội bênh vực con gái mình:

“Con nói năng mỉa mai cái gì đấy? Đến lượt chị dâu con chỉ trích à? Nó ăn của con hay uống của con?”

Những b/ệnh nhân và người nhà khác đều nhìn về phía tôi, ánh mắt đầy vẻ hóng hớt.

Tôi tức đến run cả hai tay, cố gắng đ/è nén cảm xúc vì sợ bị người ta chê cười.

“Vậy hai ngày này tôi sẽ không đến nữa. Tưởng Vi, đã không còn bận nữa rồi, tôi gửi số tài khoản cho cô, viện phí ba trăm tám mươi nghìn tệ, cô chuyển lại ngay đi.”

Nói xong, tôi chẳng thèm nhìn sắc mặt họ, đi thẳng ra khỏi phòng b/ệnh.

Tiếng mẹ chồng vọng lại từ phía sau, dù đã đi xa vẫn nghe rõ:

“Ôi dào, cái loại con dâu không biết đẻ này, giờ còn dám ngồi lên đầu mẹ chồng, trong mắt chỉ có tiền với tiền, tôi đã gây ra nghiệp chướng gì thế này.”

02

Năm ngày sau, mẹ chồng xuất viện.

Tưởng Phi biết chuyện ở b/ệnh viện, mấy ngày nay tỏ ra khép nép trước mặt tôi, sợ làm tôi gi/ận. Ngày mẹ chồng xuất viện, anh ta cuối cùng cũng không nhịn được mà mở lời:

“Vợ à, mẹ già lẩm cẩm rồi, em đừng chấp bà. Bà xuất viện rồi chẳng lẽ lại về căn nhà cũ ở một mình, nguy hiểm lắm. Tiểu Vi thì em cũng biết đấy, nó không được chỉn chu cho lắm.”

“Mẹ hứa rồi, nói ở nhà tuyệt đối không gây thêm phiền phức. Đợi sức khỏe hồi phục thêm chút nữa, bà sẽ làm vài việc nhà trong khả năng, như vậy hai chúng ta cũng có thể yên tâm đi làm, sớm trả n/ợ.”

“Thực ra b/ệnh của bà cũng liên quan đến tâm trạng không tốt. Mấy bà bạn già đều bế cháu rồi, bà ngày nào cũng không có tinh thần.”

Nhìn anh ta vừa lau nhà vừa khẩn khoản, tôi lại mềm lòng.

“Vậy thì đã thỏa thuận rồi, em cô không được sang đây. Tiền viện phí bảo cô ấy mau chóng chi trả một nửa, cô ấy đã tiêu sạch cả tiền lương hưu và tiền tiết kiệm của mẹ rồi, giờ còn muốn chúng ta gánh toàn bộ viện phí thì đừng có mơ.”

Tưởng Phi liên tục gật đầu đồng ý, lau nhà xong liền vội vã ra ngoài.

Chưa đầy nửa tiếng sau, mẹ chồng đã được đón về.

Bà nở nụ cười lấy lòng, tay còn khó nhọc xách quả sầu riêng tôi thích.

Tôi cũng không tiện nói gì thêm, dù sao người một nhà, răng với môi còn có lúc va chạm.

Một tháng sau, điện thoại liên tục gửi tin nhắn nhắc nhở trả n/ợ v/ay online, tôi gọi điện cho cơ quan bảo hiểm y tế hỏi sao tiền hoàn trả vẫn chưa đến.

“Chào cô, khoản tiền hoàn trả đã được chuyển vào tài khoản từ ba ngày trước, người nhận là bà Lâm.”

Tôi vội vàng cúp máy, m/ua thức ăn rồi về nhà.

“Mẹ, khoản tiền hoàn trả đó mẹ chuyển vào tài khoản con đi, con phải trả cho người thân bạn bè, cả tiền v/ay trên điện thoại nữa, họ đang giục rồi.”

Mẹ chồng ấp úng, nhìn tôi rồi lại thôi.

“Hay là ăn cơm trước đi Văn Văn, con đi làm mệt rồi, để mẹ nấu cho.”