Lặp đi lặp lại, thế nào cũng không vừa.

Nàng bỏ cuộc, đặt mũ phượng lên bàn trang điểm, đứng dậy bước đến cửa sổ.

Trăng ngoài cửa chiếu lên từng lớp tường cung, lớp này chồng lớp kia.

Nàng đứng rất lâu, rồi bỗng cười khẽ.

Cung nữ hầu ngoài nghe thấy, không dám vào, sợ Hoàng hậu lại đi/ên cuồ/ng như trước, làm hại người hại mình.

Nàng nói: "Nguyên Hành Giản, ngươi là kẻ lừa dối."

Ngươi nói sau này có ta sẽ không ngột, nhưng ta đến ba năm rồi, vẫn ngột ngạt.

Nàng mở cửa sổ, gió đêm ùa vào, trong điện không thắp đèn.

Cung nữ nghe động tĩnh, cầm đèn vào thì trước bàn trang điểm đã không còn ai.

Mũ phượng đặt trước gương, dưới ép tờ giấy.

Trên giấy không chữ, chỉ vẽ cây cổ thụ nghiêng, nở đầy hoa.

Khi nhảy xuống, nàng mặc chiếc áo bông từ thôn Điền Thủy mang theo.

Không kêu c/ứu, không tiếng khóc, ngã xuống cũng chỉ ầm một tiếng.

Người phát hiện là thái giám canh đêm.

Ban đầu tưởng áo quần bị gió thổi rơi, cầm đèn lồng đến gần mới thấy khuôn mặt dưới ánh trăng.

Thái giám quỳ ngoài Tĩnh Tâm Điện, giọng run run lặp đi lặp lại.

Tay ngài còn đặt trên eo ta, lò lửa quên xới, nhiệt độ từ từ tắt.

Không hỏi vì sao, cũng không nói một lời, chỉ ngồi lên mép giường một lúc.

Lưng ngài hơi khom, như già đi mười tuổi.

Ngài đứng dậy, đi về Phượng Nghi cung.

Đến cửa vấp một cái.

Ngài chống khung cửa, đứng một hơi, rồi tiếp tục bước.

Buổi chầu vẫn diễn ra, tấu chương vẫn phê như thường.

Ngài ngồi long ỷ, nghe bá quan tâu việc, từng quyết sách ban xuống, y như mọi ngày.

Ngoài cửa sổ, hướng Phượng Nghi cung vọng tiếng chuông, hồi này qua hồi khác.

Dần dần, có người nhận ra bất thường.

Đây không phải tang chung, là lễ chung ngày đại lễ phong hậu.

Một canh giờ sáu mươi tư tiếng.

Lúc sống nàng chê long bào nặng, mũ phượng đ/è.

Ngài dùng cách nàng gh/ét nhất, tiễn nàng đoạn cuối.

10

Hoàng hậu cùng Bệ hạ bất hòa đã lâu, nhưng hai lần chia rẽ đều vì ta thị tẩm.

Đàn ông không tự soi gương, chỉ trút gi/ận lên kẻ khiến họ phản thệ.

Ta không thể đợi lưỡi đ/ao kia rơi xuống.

Ngoài Ngự thư phòng, ta đã đến bảy ngày, Nguyên Hành Giản vẫn không gặp.

Trời sắp tối, Hải công công nếp nhăn nhăn nhúm:

"Quý nhân, gió lớn rồi, về đi. Bệ hạ đã bảo không gặp."

Ta sờ hộp đồ ăn: "Không sao, thần thiếp đợi thêm."

Hải công công dậm chân, giọng hạ thấp: "Quý nhân, lão nô nhiều lời. Dạo này đại thần tâu chương đều nín thở, không ai dám thở mạnh."

"Hai vị chủ tử hậu cung còn không dám đụng phải vận đen, quý nhân hà tất?"

Ta cảm kích cười: "Đa tạ công công nhắc nhở, gió lớn rồi, mời công công vào."

Nến trong đèn lồng thay hai lượt.

Cửa cuối cùng mở: "Quý nhân chủ tử, Bệ hạ mời vào."

Đèn trong Ngự thư phòng rất mờ.

Nguyên Hành Giản ngồi sau án, nghe tiếng không ngẩng.

Ta từ hộp đồ lấy từng món, xếp ngay ngắn.

Bày xong, lại lùi về, quỳ xuống.

Bút son rơi trên tấu chương, ta yên lặng quỳ.

Lâu sau, nghe giọng ngài như cười: "Võ Linh Chiêu, ngươi đừng tưởng Ngọc Kha ch*t rồi, cơ hội của ngươi đến?"

Ta cúi đầu: "Thần thiếp không dám."

"Ha, trẫm thấy ngươi dám lắm."

Ngài bước đến, một tay nắm cằm ta.

"Thu hồi tâm tư ngươi."

"Đừng đem nhất thời hứng thú của trẫm, làm cơ hội của ngươi."

Quả nhiên ngài đã động lòng gi*t ta!

"Thần thiếp đến, không phải muốn cơ hội."

"Thần thiếp sợ Hoàng thượng thương tâm quá độ, không ăn uống tử tế."

Tay đ/è yết hầu ta dừng lại.

Mắt ta càng đỏ: "Trân châu viên của thần thiếp không tinh xảo bằng ngự thiện phòng, đậu hũ kho tương cũng là đồ thô quê mùa."

"Thần thiếp chỉ không muốn, bên cạnh Bệ hạ không còn một người dám đưa cơm."

Ngón tay nơi cổ rốt cuộc buông lỏng, ngài ngoảnh mặt.

Sông băng tan chảy, nước chảy thành dòng.

"Ngươi không sợ trẫm gi*t ngươi?"

Ta mím môi: "Sợ."

"Càng sợ Bệ hạ để mình đói ch*t, thần thiếp không còn người để sợ."

"Hừ. Ngươi đúng là dám nói." Giọng ngài khản đặc, vẫy ta đứng dậy.

Đầu gối quỳ quá lâu, đứng lên loạng choạng.

Ngài không quay lại, giơ tay đỡ hư.

"Lui xuống đi."

"Thần thiếp cáo lui."

Ta cúi đầu, với tay thu dọn.

"Trẫm bảo ngươi thu rồi sao?"

"À... vậy thần thiếp cáo lui lần nữa."

Ngoài Ngự thư phòng, gió đêm lùa qua, ống tay áo trống không.

Hộp đồ ăn để lại bên trong, nếp nhăn Hải công công càng sâu.

"Quý nhân chủ tử đi nhẹ."

Ánh đèn lồng từng chiếc lùi dần, đến góc rẽ ta mới dám thở phào.

Ngồi mát ăn bát vàng, tứ hải giàu sang, lên sa trường, xuống ruộng cày.

Cái gì cũng có, chỉ thiếu trái tim chân thành không đòi hỏi.

May mắn, ta đ/á/nh cược đúng.

11

Chỉ thăng phong vị đến sau tết.

Phùng Quỳnh Anh phong Đức phi, Chu Lam Khoảnh phong Hiền phi, ta làm Chiêu nghi.

Đều là ngạch phẩm vào được ngọc điệp hoàng gia.

Ba quân cờ cùng thăng, để họ tiếp tục treo, đây là kế hoãn binh của đế vương.

Cũng là nói với bề tôi phía dưới, ngài đang sàng lọc.

Ba ngày sau khi tấn phong, Nguyên Hành Giản triệu Đức phi thị tẩm, ngày thứ năm triệu Hiền phi.

Hôm sau, Đức phi lại xuất hiện ở hiệu trường.

Hài da cừu nhỏ, roj ngựa đỏ chót, cưỡi ngựa huyết thống chạy vòng này đến vòng khác.

Hiệu trường không đã, nàng phi ngựa đến điện phụ dạo chơi.

Một tiểu thái giám quét dọn tránh chậm, bị người trên ngựa quất một roj.

Tiểu thái giám quỳ đất, r/un r/ẩy toàn thân.

Đức phi thần thái phi dương, ha hả phi ngựa đi.

Bệ hạ nói nàng đi hia đẹp, nàng không thay hài thêu nữa.

Hiền phi bên kia càng đắc ý, trước mặt Bệ hạ khoe tài học, đàm thiên thuyết địa.

Viết một bức thư pháp, Bệ hạ khen ngợi mấy câu.

Hiền phi liền nói: "Đồ cũ trong Ngự thư phòng nên thay rồi, ngày mai thần thiếp viết mấy bức mới thay cho Bệ hạ."

Hai người tâm tư sống động, một văn một võ, ra sức tranh sủng.