“Đây là trang thứ tư.”

6.

Mặt đại tẩu biến sắc.

“Trang thứ tư là gì? Vừa nãy không phải đã đọc xong rồi sao?”

Luật sư không thèm để ý đến bà ta.

Ông ta mở tờ giấy ra.

“Ở đầu trang thứ tư, tiên sinh Tô Đức Sơn có viết một câu.”

Ông đọc to lên.

“‘Nội dung dưới đây là những lời cuối cùng ta muốn nói. Ta sẽ đợi đến khi họ ký xong mới đọc.’”

Đại ca bật đứng dậy.

“Khoan đã – ý này là sao?”

“Nghĩa là.” Luật sư nhìn thẳng vào anh ta, “Tiên sinh Tô Đức Sơn yêu cầu tôi đọc ba trang đầu trước, đợi các vị ký x/á/c nhận rồi mới đọc trang thứ tư.”

“Các vị đã ký rồi.”

“Di chúc đã có hiệu lực.”

Mặt đại ca trắng bệch trong chốc lát.

“Không đúng – lúc ký tôi không biết có trang thứ tư!”

“Thưa ông Tô.” Giọng luật sư vẫn bình thản, “Trang ký tên đã ghi rõ – ‘Bản thân x/á/c nhận chấp nhận toàn bộ điều khoản di chúc’. Toàn bộ điều khoản, bao gồm cả trang thứ tư.” Đại ca há hốc miệng.

Không thốt nên lời.

Đại tẩu xông tới.

“Ông l/ừa đ/ảo! Chúng tôi sẽ kiện ông!”

Luật sư liếc nhìn bà ta.

“Vương nữ sĩ, bà không phải người liên quan đến di chúc, mời ngồi xuống.”

“Ông –”

“Ngồi xuống.”

Giọng luật sư không lớn, nhưng đại tẩu đờ người ra.

Bà nhìn biểu cảm của luật sư, từ từ ngồi phịch xuống.

Không khí trong phòng khách thay đổi.

Họ hàng nhìn nhau ngơ ngác.

Đại cô dừng tay bóc hạt dưa giữa chừng.

Nhị thúc cầm chén trà trên tay quên đặt xuống.

Tất cả đều nhìn chằm chằm vào tờ giấy trong tay luật sư.

Tôi đứng ở cửa.

Tay vẫn đặt trên tay nắm cửa.

Luật sư quay sang tôi.

“Tô Vãn nữ sĩ, mời cô quay lại chỗ ngồi.”

Ông ta dừng một nhịp.

“Nội dung trang thứ tư… chủ yếu liên quan đến cô.”

7.

Tôi trở về chỗ ngồi.

Đại ca ngồi trên ghế sofa, người hơi đổ về phía trước, mắt dán vào tờ giấy trong tay luật sư.

Đại tẩu ngồi bên cạnh, mặt xanh như tàu lá.

Nhị tỷ bóp ch/ặt khăn giấy, các ngón tay trắng bệch.

Luật sư đặt hồ sơ phẳng phiu trên bàn.

“Trang thứ tư, do tiên sinh Tô Đức Sơn tự tay viết.”

Ông bắt đầu đọc.

“‘Cha biết các con đang chờ bản di chúc này.’”

“‘Kiến Quốc chờ nhà. Mẫn Mẫn chờ tiền gửi.’”

“‘Các con tưởng cha không biết.’”

“‘Nhưng cha biết hết tất cả.’”

Trong phòng khách, không một tiếng động.

Luật sư tiếp tục.

“‘Kiến Quốc. Ba năm sau khi cha đột quỵ, con đến bốn lần. Lần đầu là lúc cha nhập viện. Lần thứ hai là Tết, con ở lại một ngày rưỡi. Lần thứ ba là thất thập đại thọ của cha, con mang về một cái bánh. Lần thứ tư, con sẽ không đến nữa, vì lần này là đám tang của cha.’”

Sắc mặt đại ca từ trắng chuyển đỏ, từ đỏ lại tái mét.

“‘Mỗi tháng con chuyển hai ngàn tệ. Ba năm, bảy vạn hai. Con nghĩ thế là đủ.’”

“‘Điều con không biết là – mỗi lần con gọi điện nói ‘Bố nhớ giữ gìn sức khỏe’, cha đều bảo Tiểu Vãn mở khoảnh khắc cho cha xem.’”

“‘Con chơi golf ở Tam Á. Con ăn nhà hàng Michelin ở Tokyo. Con đổi xe mới ở Thâm Quyến.’”

“‘Chiếc xe đó bao nhiêu tiền? Chị dâu con có đăng khoảnh khắc. Bốn mươi tám vạn.’”

“‘Bốn mươi tám vạn đủ thuê một y tá chăm sóc toàn thời gian trong sáu năm.’”

Bàn tay đại ca r/un r/ẩy.

“Cha…”

Luật sư không dừng lại.

“‘Mẫn Mẫn. Con đến năm lần. Mỗi lần đến, việc đầu tiên con làm là selfie với cha.’”

Khăn giấy trong tay nhị tỷ rơi xuống đất.

“‘Những khoảnh khắc con đăng cha đều xem hết. Tiểu Vãn đọc cho cha nghe.’”

“‘“Người cha yêu quý nhất” – con thậm chí không biết cha uống th/uốc gì.’”

“‘“Luôn bên cha” – lần lâu nhất con ở lại bốn tiếng.’”

“‘“Nhớ cha nhiều lắm” – mỗi lần đi con còn chẳng thèm nói lời tạm biệt.’”

“‘Con đưa Tiểu Vãn hai ngàn tệ.’”

“‘Hai ngàn tệ.’”

“‘Tiểu Vãn vì chăm sóc cha mà nghỉ việc. Lương tháng của nó tám ngàn năm. Ba năm ít ki/ếm ba mươi vạn sáu.’”

“‘Con đưa hai ngàn tệ.’”

Nhị tỷ cúi đầu.

Vai run lên.

Lần này là thật sự run.

Đại cô bỏ hạt dưa xuống.

Nhị thúc đặt chén trà xuống.

Không ai nói lời nào.

Luật sư lật xem hồ sơ.

“Dưới đây là phần thứ hai của trang thứ tư.”

Ông liếc nhìn tôi.

“Cũng là phần quan trọng nhất.”

8.

Đại tẩu bất ngờ đứng phắt dậy.

“Đủ rồi đấy!”

Bà ta chỉ thẳng vào luật sư.

“Ông đọc mấy thứ này để làm gì? Di chúc phía trước đã ghi rõ ràng, nhà về Kiến Quốc, tiền gửi về Tô Mẫn. Đã ký là xong. Giờ ông còn đọc –”

Bà quay sang tôi.

“Cô sắp đặt phải không? Cô thông đồng với luật sư?”

Tôi không nói gì.

Đại tẩu đi tới trước mặt tôi, nhìn xuống với vẻ trịch thượng.

“Tô Vãn, cô chăm sóc ba ba năm, ai cũng biết. Nhưng đó là cô tự nguyện. Không ai ép cả.”

Bà ta nhìn quanh một lượt.

“Cô không đi làm, ăn của ba uống của ba, ở căn nhà này ba năm. Giờ ba mất rồi, cô còn muốn gì nữa?”

Tam thúc gật đầu.

“Thốt Nốt nói cũng có lý…”

Nhị thúc trầm ngâm: “Cái di chúc này… đúng là ý của lão Tô mà…”

Đại cô thở dài, nhìn tôi, muốn nói lại thôi.

Ánh mắt họ hàng đảo qua đảo lại trên người tôi.

Mang đủ thứ sắc thái phức tạp.

Có người thông cảm, nhưng phần nhiều là –

“Thôi đi.”

“Đừng làm to chuyện.”

“Di chúc là di chúc.”

Đại tẩu càng lúc càng hăng.

“Cô tưởng chăm sóc ba ba năm là được chia gia tài? Đó là bổn phận của cô! Ai bảo cô là con gái? Ai bảo cô không chồng không con? Cô không chăm thì ai chăm?”

Giọng bà ta càng lúc càng the thé.

“Kiến Quốc ở ngoài ki/ếm tiền nuôi cả nhà, cô tưởng dễ lắm sao? Bảy vạn hai nó đưa cho ba là từ miệng nó nhịn ăn nhịn uống mà ra đấy!”

Bà ta chỉ thẳng vào mũi tôi.

“Cô có tư cách gì mà tranh giành với chúng tôi?”

Tôi nhìn bà ta.

Nhìn đúng năm giây.

Rồi, tôi cười.

Đại tẩu sững người.

“Cô cười cái gì?”

“Tôi cười bà.”

Tôi nói.

“Bà vội quá rồi.”

Tôi quay sang luật sư.

“Luật sư Trần, mời tiếp tục.”

Luật sư đẩy lại kính.

“Vâng.” Ông cầm tờ giấy lên.

“Trang thứ tư, phần thứ hai.”

Ông đọc:

“‘Hai cửa hàng tại số 18 và số 22 đường Giải Phóng, khu Thành Quan –’”

Mặt đại ca biến sắc.

“Cái gì?”

Luật sư tiếp tục:

“‘– vào tháng 6 năm 2022, đã hoàn tất thủ tục chuyển nhượng hợp pháp sang tên tiểu nữ Tô Vãn.’”

Phòng khách im phăng phắc.

Im lặng tuyệt đối.

“‘Thủ tục chuyển nhượng do bản thân tôi trực tiếp thực hiện, hợp pháp có hiệu lực. Hai cửa hàng trên không thuộc phạm vi di sản, không nằm trong danh sách phân chia của di chúc này.’”

Tôi nhìn thấy mặt đại ca.

Từ trắng bệch chuyển sang xám xịt.

Miệng đại tẩu há hốc, không thốt nên lời.

Đường Giải Phóng.

Khu thương mại đắc địa nhất Thành Quan.

Hai cửa hàng.

Một cửa 72 mét vuông, một cửa 56 mét vuông.

Giá thị trường –

Tôi biết.

Vì lúc làm thủ tục chuyển nhượng, tôi đã ký vào báo cáo định giá.

Hai cửa cộng lại, năm triệu hai trăm ngàn tệ.

Ba tháng sau khi đột quỵ, cha đã bảo tôi đẩy xe ông đến văn phòng công chứng.