『Rất lợi hại sao?』 Ta tò mò hỏi Tôn Tam.

Tôn Tam gật đầu liên hồi, ánh mắt đắm đuối, hiếm hoi lộ ra vẻ mặt thường thấy ở các thiếu nữ khuê các: 『Sự đ/áng s/ợ của hắn, không phải thứ phàm nhân như chúng ta có thể thấu hiểu được.』

『Hắn sẽ làm gì trong tương lai?』

Ta đã quen với những lời tiên tri thỉnh thoảng thốt ra từ miệng Tôn Tam.

『Hắn dùng nhị phân động học và lực học để thiết lập hệ thống cơ bản của khoa học hiện đại, là nhân vật hạng Top.』

Tôn Tam nghiêm túc trả lời ta, dù ta hoàn toàn không hiểu những lời nàng nói.

『Còn nữa, Bạch Trạch, đừng động đến Hannah, càng đừng quấy rầy mẹ con nhà ấy,』 Tôn Tam suy nghĩ một lát, bổ sung thêm với giọng điểu hiếm khi nghiêm khắc, 『Ta chỉ đơn thuần ngưỡng m/ộ đại lão mà thôi, không được nghịch ngợm.』

『Được thôi, đều nghe lời ngươi.』

Ta dẹp yên sự chua xót trong lòng, ngoảnh lại nhìn trang trại của Hannah, ngoan ngoãn thu hồi phi đ/ao trong tay áo.

Tôn Tam đưa tay vuốt tóc ta, giọng an ủi đầy mê hoặc: 『Ngoan, đến Tân Thế giới ta sẽ làm cho ngươi đôi bốt da đầu chơi.』

Ta nhìn khuôn mặt nàng đẹp hơn cả đóa tường vi đẫm sương, xem những lời nàng nói hoàn toàn như gió thoảng ngoài tai.

Làm việc gì, những việc ấy có hợp thường lý hợp đạo đức hay không, kỳ thực hoàn toàn không quan trọng.

Quan trọng là được cùng Tôn Tam thực hiện.

Có nàng ở bên, dù là gi*t người phóng hỏa, hi*p da/m cư/ớp bóc thực ra đều có thể, ta đều làm được.

14. Đại Kết Cục

Sau khi từ hạt Lincoln trở về cảng Liverpool, chúng tôi đoàn tụ với Lục Ngô cùng đồng bạn.

Tôn Tam trước tiên m/ua vài khẩu sú/ng hỏa mai từ bọn buôn chợ đen địa phương, lại nhập số lượng lớn thủy tinh sản xuất từ Bắc Âu cùng vài thùng rư/ợu rum bản địa, chất đầy hầm tàu rồi nhanh chóng tuyên bố khởi hành lần nữa.

Mục tiêu là Tân Thế giới.

Tôn Tam nói nơi ấy gọi là Mỹ Châu, chia Nam Bắc, điểm đến của chúng tôi là Bắc Mỹ.

Trước khi thuyền giương buồm, nàng mang theo hai bầu rư/ợu, cùng ta dựa mạn thuyền nhấp nháp.

Trong mờ mịt say khướt, ngay cả sóng nước cũng trở nên dịu dàng hơn ba phần.

Tôn Tam chỉ tay về phía thành phố xa tít tắp, phả ra hơi rư/ợu: 『Kia là Luân Đôn, thủ đô nước Anh, hiện là thành phố giàu có nhất thế giới.』

『Luân Đôn thế kỷ 17, do bắt đầu công nghiệp hóa, nông dân không có ruộng đất buộc phải vào xưởng ki/ếm sống. Vì ô nhiễm và điều kiện sống tồi tệ, phần lớn không sống quá bốn mươi tuổi, thành quả lao động của họ đều bị tư bản và quý tộc bóc l/ột sạch. Phụ nữ còn thảm hơn, vì thời kỳ đầu công nghiệp, xưởng không thuê nữ công, nên thời cực thịnh, một phần năm phụ nữ Luân Đôn sống bằng nghề b/án thân, họ thường là vợ con nông dân mất đất, công nhân thất nghiệp, tiểu thủ công phá sản.』

Tôn Tam ợ một tiếng, nheo mắt lại.

『Dĩ nhiên, nhà Minh cũng chẳng khá hơn đâu.』

『Nhà Minh thế kỷ 17, do mậu dịch hàng hải khiến bạc trắng tràn vào khiến giá lương thực vùng duyên hải tăng vọt. Thời Minh mạt ở Giang Nam, thậm chí xuất hiện nghề dạy người trồng lúa trong chậu hoa, mọi người b/án con b/án cái, đến khi không còn gì để b/án thì sẽ có người đứng lên hô hào, nấu chảy cuốc xẻng làm đ/ao thương, nổi dậy chống Hoàng đế Sùng Trinh, đ/á/nh cho thiên hạ lo/ạn như cháo, rồi lại dâng sơn hà cho Bát Kỳ ngoài quan ải, để ngoại tộc thống trị mình hơn hai trăm năm.』

Tôn Tam cười khẽ, tiếng cười mang theo chút đi/ên cuồ/ng.

『Từ Luân Đôn đến Quảng Châu, dù là phong kiến hay tư bản, đều nhàm chán thấu xươ/ng.』

『Ta không muốn dừng chân ở những nơi này, ta nên mãi mãi... trên đường...』

Đúng vậy.

Dù Tôn Tam bất đắc chí, nhưng bản chất tham vọng quyền lực và bóc l/ột của nàng không mạnh.

Vừa không hợp với vùng Viễn Đông tranh chấp triền miên, lại không thích hợp với sự nhàm chán thấu xươ/ng của Luân Đôn trong lời nàng.

Nàng nên ở trên Thất Hải, mãi mãi làm thuyền trưởng kiêu hãnh của Chiến thuyền Diên Vĩ.

Không cần đặt chân lên bất kỳ lục địa nào.

『Tân Thế giới đích thực có khả năng tốt hơn Cựu Thế giới, hoặc có lẽ ngươi chỉ đơn thuần muốn truy đuổi tự do trên đường,』 ta bình thản nhìn lại Tôn Tam, 『nhưng hiện tại, ngươi say rồi.』

『Lời say cũng là lòng thật,』 Tôn Tam ngẩng khuôn mặt ửng hồng lên, 『ngươi hiểu ta mà.』

『Phải, vậy giờ đây Tôn Tam tiểu thư đáng kính, có điều gì muốn nói với con chó của mình không?』 Ta trực tiếp nhìn thẳng vào Tôn Tam mà dò hỏi.

『Là một thủy thủ tận tụy, Bạch Trạch, ngươi có nguyện cùng ta giương buồm lên đường, khám phá Tân Thế giới không?』 Lần này Tôn Tam không để ý đến cách xưng hô cũ của ta, chỉ nghiêng đầu nhìn ta, 『Lần này, là lời mời chính thức.』

Gương mặt kiều mị của nàng dưới ánh trời xanh nước biếc, đúng là một cảnh sắc tuyệt vời.

Phong thái ngạo nghễ, bốn bề sóng vỗ.

『Tam tiểu thư đã lên tiếng, con chó này đương nhiên phải dâng lên trái tim cùng lòng trung thành.』

Ta nhún vai, bất đắc dĩ cười.

Vốn là điều mong ước, không dám thỉnh cầu.

Bốn cánh buồm thô bố giương hết cỡ, Chiến thuyền Diên Vĩ cùng tàu Kook rời cảng, hướng về tương lai vô định.

Gió cuốn theo gió.