Sinh viên nghèo muốn dùng tôi làm bàn đạp để trở thành người nổi tiếng truyền cảm hứng trên mạng.

Dựa trên phân tích và quy trình dịch đã thực hiện, đây là bản dịch hoàn chỉnh:

"Tôi thấy mấy người đúng là gh/en tị với tôi." Tôi thẳng thừng đảo mắt một vòng.

"Nếu cậu không có gương soi, nói một tiếng, tôi tặng cho cậu một cái." Cô ta bất mãn nói.

"Cứ đợi đấy, sớm muộn gì tôi cũng sẽ dẫm cậu dưới chân." Tôi lại bật cười khẩy.

"Hóa ra không chỉ không có gương, mà còn thiếu nước rửa mặt nữa à?"

"Bản thân bao nhiêu cân bao nhiêu lượng còn không rõ, nếu dám chọc gi/ận tôi, tôi không ngại bỏ chút tiền để cho cậu biết mình ki/ếm tiền bằng cách nào." Cô ta lập tức im bặt, trợn mắt nhìn tôi rồi quay về chỗ ngồi.

Vốn định để cô ta nhảy nhót thêm vài ngày, nhưng bản thân đã vội tìm đường ch*t, vậy thì chiều lòng luong.

13

Hôm sau, Thẩm Trầm Bạch đã về nước đi học lại.

Gã đại gia giàu có cũng biến mất, viện cớ đi nước ngoài làm sinh viên trao đổi để tô son điểm phấn cho hồ sơ.

Trái tim treo ngược của Ngô Dung Dung lập tức hạ xuống.

Bởi vì cô ta và gã đại gia là tình một đêm, cũng không ai biết, nên không sợ Thẩm Trầm Bạch phát hiện.

Nửa tháng ở nước ngoài của Thẩm Trầm Bạch quả thực là một chuỗi ba chìm bảy nổi.

Đầu tiên bị tài xế dẫn lạc đường, lái xe ba ngày trong sa mạc, suýt ch*t vì mất nước.

Sau đó vừa đến mỏ khoáng sản thì gặp sập hầm, cả tuần không có thức ăn nước uống, toàn bộ sống bằng... nước tiểu của chính mình.

Không thể không cảm thán, hào quang nam chính vẫn không nhỏ.

Thẩm Trầm Bạch nhìn tôi, trong mắt tràn ngập h/ận ý.

Lại buông lời đe dọa:

"Kiều Mộng Nghiên, vì ta đã sống sót trở về, thì kỳ hạn của hai người cũng đã đến."

Khóe miệng tôi nhếch lên, giơ ngón tay cái:

"Đúng là gián đất không ch*t được nhỉ."

"Nhưng cậu sống về thì sao? Nửa tháng qua Thẩm Tê Ý đã thâu tóm toàn bộ lãnh đạo cấp cao, cậu và mẹ cậu đã bị loại khỏi cuộc chơi rồi."

"Cậu có thể lấy ra tư cách gì để thay đổi ý định của chú Thẩm? Thứ cậu có, Thẩm Tê Ý đều có. Thứ cậu không có, anh ấy vẫn có."

"Trừ phi cậu có được sự ủng hộ của ông Thẩm, nhưng lão đã nhiều năm không quản sự vụ rồi. Hai đứa đều là con cháu nhà họ Thẩm, ai nắm quyền với lão cũng như nhau."

Hắn cũng không phải kẻ ngốc.

Lập tức nghe ra hàm ý trong lời tôi: Ông Thẩm để tâm nhất chính là huyết mạch, là chắt đích tôn.

Vì vậy hắn lập tức hào hứng nắm tay Ngô Dung Dung, đầy tình cảm nói:

"Dung Dung, anh yêu em, chúng ta kết hôn đi!"

"Đi ngay bây giờ!"

Phú quý từ trời rơi xuống khiến Ngô Dung Dung nhảy cẫng lên vì vui sướng.

Cô ta mơ ước được gả vào gia tộc hào môn, không ngờ thành công nhanh đến thế.

...

Thẩm Trầm Bạch và Ngô Dung Dung đã làm xong giấy đăng ký kết hôn.

Nhưng không tổ chức hôn lễ, mà chỉ mải mê "tạo em bé" trong khách sạn.

Thẩm Tê Ý tặng tôi một bộ đồ trang sức ngọc hoàng thượng đẳng vô giá, cùng 5% cổ phần nguyên thủy của tập đoàn Thẩm thị.

Đây là lời cảm ơn vì tôi đã triệt để khiến Thẩm Trầm Bạch mất tư cách kế thừa.

Vốn dĩ điều kiện của hắn không tệ, nếu tìm được đối tác ngang cơ để liên minh hôn nhân thì vẫn có khả năng gỡ gạc.

Nhưng giờ hắn bốc đồng làm đăng ký kết hôn với Ngô Dung Dung, chỉ vì cô ta từng ph/á th/ai cho hắn một lần, bác sĩ nói cô ta là thể chất dễ thụ th/ai.

Ngay cả bình luận viên cũng không nhịn được phải ch/ửi:

[Thấy qua nam nữ chính ng/u rồi, nhưng chưa thấy ng/u thế này!]

[Hai đứa nó tự khóa ch*t nhau là tốt rồi, đỡ hại người khác. Với cái IQ này của nam chính, nếu không dính ánh hào quang lớn lên cùng nữ phụ thì nữ phụ chắc chắn không thèm liếc mắt.]

[Haha, đúng vậy. Từ sau khi đổ vỡ, nữ phụ chưa từng nhìn thẳng mặt nam chính lần nào, đúng là kh/inh thường.]

14

Yến mừng thọ lão gia họ Thẩm.

Chỉ mời một số thân hữu và đối tác làm ăn nhiều năm.

Tôi và Thẩm Tê Ý vừa đến chúc thọ lão gia.

Thẩm Trầm Bạch đã ôm Ngô Dung Dung xuất hiện ngay sau, bụng vẫn phẳng lỳ nhưng lại mặc đồ bà bầu.

"Ông nội, hôm nay cháu mang đến tin vui cho ông!"

"Ông sắp có chắt rồi, bác sĩ kiểm tra nói là bé trai, rất khỏe mạnh."

Mắt lão Thẩm sáng rực lên vì vui sướng:

"Thật không? Cháu không lừa ông chứ?"

Mọi người đều biết lão Thẩm tuổi đã cao, chỉ mong trước khi nhắm mắt được nhìn thấy chắt đích tôn, hưởng thụ tứ đại đồng đường.

Thẩm Trầm Bạch lập tức đưa phiếu siêu âm cho lão xem.

Ngô Dung Dung hướng về tôi nở nụ cười khiêu khích, như muốn nói sắp dẫm tôi dưới chân.

Mà nụ cười của tôi còn rạng rỡ hơn:

"Tờ phiếu này không giả, nhưng Thẩm Trầm Bạch, cậu dám đảm bảo đứa bé trong bụng cô ta là của cậu không?"

Mặt Thẩm Trầm Bạch lập tức đen như bư.

"Kiều Mộng Nghiên, cô nói bậy cái gì thế?"

"Trước giờ tôi vẫn nhường cô ba phần, nhưng đừng tưởng tôi thật sự sợ!"

"Nếu còn dám nói bừa, tôi thật sự không khách khí!"

Tôi mỉm cười:

"Tôi không bao giờ nói bừa, bố đứa bé tôi đã tìm về đây rồi."

Nói rồi búng tay một cái.

Thẩm Tê Ý dẫn gã đại gia giàu có bước ra từ đám đông.

Gã đại gia làm bộ thương tâm:

"Dung Dung, anh mới rời đi một tháng, sao em đã theo người khác rồi?"

"Nhưng anh tính thời gian thì đứa bé chắc là của anh."

"Thẩm Trầm Bạch nếu cậu có thể đối xử tốt với con của tôi, thì tôi nhường đứa bé cho cậu. Nếu không chấp nhận được, sinh ra giao nó cho tôi."

Thẩm Trầm Bạch quay đầu nhìn Ngô Dung Dung bên cạnh.

Giọng lạnh như băng:

"Rốt cuộc là chuyện gì thế này?"

Ngô Dung Dung lập tức sợ đến mức ngã quỵ xuống đất.

Lắp bắp: "Trầm Bạch... đứa bé này chắc là của anh..."

Hai từ "chắc là" vừa thốt ra.

Thẩm Trầm Bạch lập tức siết cổ cô ta, gân xanh trên trán nổi lên cuồn cuộn.

"Con đĩ này, mày dám cắm sừng tao."

"Nếu không phải vì mày, tao đã không chia tay Kiều Mộng Nghiên, không bị gia tộc ruồng bỏ, càng không suýt ch*t trong hầm mỏ."

"Mà mày lại đối xử với tao như thế này, tao sẽ bóp cổ mày ch*t, bóp ch*t mày..."

Lúc này hắn đã hoàn toàn đi/ên lo/ạn.

Những ngày bị kẹt trong sa mạc và hầm mỏ trước đây đã khiến hắn cực đoan hóa.

Vốn dĩ Thẩm Tê Ý định thẳng tay xử lý hắn, nhưng tôi thấy thế thì quá dễ dàng, nên để lại cái mạng chó này chính là vì khoảnh khắc này.

Khi mọi người kịp phản ứng thì Ngô Dung Dung đã gần tắt thở.

Thẩm Tê Ý bước lên ngăn lại.

"Trầm Bạch đừng làm chuyện dại dột!"

"Không qua là bị cắm sừng thôi mà, đời người còn dài lắm."

"Nếu cảm thấy áp lực, sau sinh nhật lão gia anh cho cậu nghỉ phép, đưa mẹ cậu đi du lịch. Giờ tập đoàn Thẩm thị đã vào tay anh rồi. Khi nào muốn quay lại thì quay!"

Câu nói này vô tình đổ thêm dầu vào lửa.

Hắn càng thêm sát khí, thẳng tay bóp ch*t Ngô Dung Dung, sau đó định lao tới siết cổ Thẩm Tê Ý.

"Những kẻ dám phản bội tao đều phải ch*t!"

"Mày dám tranh đoạt cha và tập đoàn với tao, mày cũng phải ch*t!"

Lời vừa dứt đã bị bảo vệ kịp thời ngăn lại.

110 và 120 cùng đến lúc đó.

110 mang Thẩm Trầm Bạch đi, 120 mang Ngô Dung Dung đi.

Bởi vì mọi chuyện xảy ra quá nhanh, quá nhanh, nhiều người còn chưa kịp hiểu chuyện gì thì sự việc đã kết thúc.

Mọi thứ diễn ra suôn sẻ hơn tôi tưởng.

Tôi tưởng Thẩm Trầm Bạch đi/ên cuồ/ng sẽ đ/á/nh trọng thương Ngô Dung Dung, không ngờ động tác lại gọn gàng dứt khoát thế.

Cũng tốt, ngồi tù đến rã xươ/ng, nửa đời sau cũng có "cơm nhà nước" đảm bảo.

Thẩm Tê Ý mang đến cho tôi một ly sâm panh.

Cúi người, cố ý đặt ly thấp hơn tôi.

"Cạn ly."

Khóe miệng tôi nhếch lên.

"Cạn ly."

(Toàn văn hết.)

Danh sách chương

3 chương
11/12/2025 09:10
0
11/12/2025 09:08
0
11/12/2025 08:59
0

Có thể bạn quan tâm

Bình luận

Bình luận Facebook

Đăng nhập
Tài khoản của bạn bị hạn chế bình luận
Hủy
Xem thêm bình luận

Đọc tiếp

Đăng nhập để đồng bộ lịch sử trên nhiều thiết bị

Bảng xếp hạng

Top ngày

Bình luận
Báo chương xấu