**Bản dịch:**

Nhưng lần này khác rồi, tôi sẽ không quay về nữa.

"Anh Lục, em đã lớn rồi, L"

"Làm con rối thì dễ bề sai khiến lắm…"

"Anh Lục chẳng phải không thích đứanày saoBây giờ lại diễn cảnh này là ý gì"

Lục Thanh Xuyên hít một hơi thật sâu, nói với Bùi Kính Ngôn:

"Anh mu mu gì, tôi đều có cho."

"Tôi mới làgiám hộ của cô ấy, anh mau buông tay ra."

Bùi Kính Ngôn vẫn kiên quyết đứng chắn trước mặt tôi:

"Cô ấy đã 20 tuổi rồi, không cầngiới hạn nữa. Cô ấy không phải đồ, không phải con rối, càng không phải công cụ để anh mặc sức điều khiển."

"Hôm nay tôi chỉ mu nói cho anh biết."

"Cô ấy và nhà họ Lục từ nay không còn bất cứ qu/an h/ệ gì nữa."

"Cô ấy chọn ai là quyền của cô ấy."

*

Lần đầu tiên có có nói với tôi như vậy, rằng tôi không phải đồ.

Tôi gượng dũng khí nhìn thẳng vào Lục Thanh Xuyên:

"Anh thích chị C, mu mu được ở bên chị ấy, em đều hiểu cả."

"Em đã nói với ba ba rồi, sau này em tự chăm sóc bản thân được."

"Với lại mẹ từng nói, bố c/ứu ng không cần báo đáp. Anh Lục, anh không cần cảm thấy thiếu n/ợ em điều gì cả."

Tôi không hề gi/ận anh.

Thế nhưng đôi mắt Lục Thanh Xuyên lại r/un r/ẩy.

"Anhmu chăm sóc em, không liên quan gì đến bố em cả."

Tôi lắc đầu:

"Nhưng nhà họ Lục không còn thứ gì thuộc về Lchùng xuống.

Anh ấy lùi nửa bước, trong mắt ánh lên nỗi buồn khó tả.

"Em không thíchng khác ở trong nhà chúng ta, anh đã đuổi hết rồi."

"Trước đây em cũng từng bỏ nhà ra đi, anhđón em về nhà được không"

"Lgọi tôi là đồ.

Cái ng tôi vô cùng tổn thương ấy.

Bùi Kính Ngôn nắm tay tôi rời đi.

Khoảh lên xe.

Lụctừ đại sảnh chạy ra.

"ăn bánh dâu tây không" Bùi Kính Ngôn hỏi tôi.

Tôi vô thức quay đầu nhìn anh, mắt sáng rỡ:

"."

Bùi Kính Ngôn một tay hạ cửa kính xuống.

Rồihôn tôi.

Tôi định đẩy anh ra.

Anh ấy nói: "Hai phần bánh dâu tây."

Tôi liềnbỏ cuộc.

Bùi Kính Ngôn cười hả hí, kính cửa từ từ nâng lên, anh ra lệnh cho tài xế khởi hành.

Trên cổ hơi đ/au.

Nhưng khi về đến nhà đượcăn bánh dâu tây, tôi liền quên hết những chuyện không vui.

Thế gần đây Bùi Kính Ngôn rất thíchhôn tôi.

Thấy khóe miệng tôi dính vết kem liềnhôn.

Khi tôi gội đầu xong anhsấy tóc cho tôi cũng hôn.

Lúccũng thíchhôn.

Khi tôi thay đồ, anh ấy còn xông vào.

Anh thíchbắt nạt tôi, nhìn tôi khóc rơm rớm.

Anh bả, tôi khóc trông dễ thương lắm.

Tức đến nỗi tôi suốt ba ngày không thèm nói chuyện với anh.

Rồi sau đó.

Bùi Kính Ngôn nói sẽ cưới tôi.

Tôi thoáng chốc nghĩ mình ng ng nhầm.

Tôi chọt chọttay: "Mẹ em nói, em phải ở bên anh Lục. Hai nhà đã định sẵn rồi, chỉ có anh Lục mới cưới em."

Bùi Kính Ngôn hỏi tôi: "Emtrở về nhà họ Lục"

Tôi lắc đầu.

"Ở nhà anh, anh sẽ nói với mẹ em, bà ấy nhất định sẽ đồng ý."

Tôi lập tức tràn đầyng kính:

"Anh gặp được mẹ em sao"

Bùi Kính Ngôn cười bí ẩn:

"Mẹ anh không được sao"

Tôi suy nghĩ một lát.

*

Thực ra mẹ Lục Thanh Xuyên không thích anh ấy cưới tôi.

Bà ấy cũng không quá quý mến tôi.

Tương tự từng nói, tôi và anh Lục không xứng, không hợp ở bên nhau.

Nhưng bố anh và b của tôi trước đây rất ththiết, không cho phép bà ấy phản đối.

"Về nhà anh một chuyến được không" Bùi Kính Ngôn dỗ dành tôi.

Tôi bối rối vòvòmấytay.

"Mẹ anh chắc chắn sẽ thích em."

Thực ra tôi hơi sợ.

Giống như mẹ anh Lục cũng không ưa tôi.

Nhưng Bùi Kính Ngôn đối với tôi rất tốt.

Nếu cả đời ở nhà họ Bùi cũng khá tốt.

Anh chưa từng nói tôi giống con sâu ăn bám.

Nhưng tôi vô tâm vô phế.

Chuyện buồn dễ dàng quên sạch.

"Vậy phải nói trước, nếu anh làmchuyện khiến em buồn, em sẽ tự đi ở riêng."

Trước đây anh Lục làm rất nhiều.

Tôi thậm chí đế tay cũng không đế đế.

"Ví dụ như thế nào…" Bùi Kính Ngôn hỏi.

"Bạn gái anh Lục đ/ập hỏng món quà b mẹ tặng em."

Lúc đó tôi cũng không hiểu khái niệm bạn gái là gì.

Bùi Kính Ngôn chẳng nói gì, thế mắt lại tối sầm.

Anh ôm ch/ặt lấy tôi:

"Không đâu, cả đời anh sẽ không làm th."

*

Tôi theo Bùi Kính Ngôn về lão trạch.

B mẹ họ Bùi và anh Bùi đối với tôi rất tốt.

Thậm chí còn nói sẽ tổ chức lễ cưới.

Định luôn cảng.

Tôi tình cờ ng ng cuộc trò chuyện của Bùi Kính Ngôn và anh trai.

"Cuối cùng em cũng lừa được cô ấy về."

"Đều tại thằng khốn đó không biết trân trọng."

"Khi nào thìcó cháu"

Trên mặt Bùi Kính Ngôn tràn ngề nụ cười:

"Anh bả b mẹ đừng lo. Lmới bị như vậy, sau này con chúng em nhất định sẽ thông minh như lúc cô ấy còn bé."

"Em thích cô ấy đến vậy sao"

Bùi Kính Ngôn gật đầu:

"Rất thích, cô ấy rất đơn thuần. Cũng khiến em có mu chăm sóc, bị b/ắt n/ạt chút là khóc mếu, dễ thương như thỏ con vậy."

"Em không biết hôm đó nhìn cô ấy bị m/ắng, trốn sau bia m/ộ khóc, tội nghiệp lắm."

Anh Bùi cười:

"Chả bả năm nào cũng rasau núi dạo chơi, lần này cho em chộp được cơ hội rồi."

"Cũng tại Lục Thanh Xuyên không biết nâng niu, uổng phí."

Mọiđều nói tôi không tốt.

Nhưng anh Bùi lại cho rằng Lục Thanh Xuyên không tr trọng, họ mới lànhặt được báu vật.

Tôi lại thấy mắt hơi cay.

Lễ cưới hôm đó, tôi mặc váy trắng, rất đẹp.