Chồng Tôi Có Bạch Nguyệt Quang, Sau Khi Trùng Sinh, Tôi Từ Chối Anh

### Bản dịch:

Vẻ lộng lẫy kiều diễm, lời đồn quả không sai.

Nàng đang thời kỳ rực rỡ nhất, Tần tướng quân thắng trận dẹp tan quân Bắc quốc tham lam, Tam công chúa không phải đi hòa thân. Sau khi ra khỏi cung lập phủ, nàng mở đại yến thưởng hoa, danh nghĩa ngắm hoa nhưng thực chất là chọn người.

Lý Minh Châu tuổi xuân phơi phới, đúng lúc nên chọn phò mã.

Kiếp trước nàng để mắt tới Tống Khanh Thời vừa đỗ Trạng nguyên, nào ngờ hắn lấy cớ đã đính hôn từ chối. Chẳng hiểu vì sao kiếp này nàng lại tìm đến ta trước?

Nhưng ta đã quyết không đi lại lối mòn, cuộc đời bằng phẳng nhàm chán như xưa.

Minh Châu khẽ đẩy trâm cài trên tóc, ánh mắt đậu xuống người ta: "Nghe nói Tống công tử rất mực yêu quý Triệu tiểu thư, vậy tiểu thư nghĩ sao về hắn?"

Dáng vẻ nàng thư thái như hỏi chuyện phiếm, móng tay đỏ son chống bên thái dương, tựa đóa mẫu đơn nở rộ kiêu sa. Nhưng ta biết rõ, Tam công chúa hẳn đã để ý Tống Khanh Thời. Hôm nay mời ta đến chỉ để dò la.

"Tống công tử tựa rồng trong người phượng trong mái, tiếp xúc với Triệu gia cũng chỉ vì muốn trả ơn vàng. Còn dân nữ, tuyệt không có tơ hào gì với hắn." Ta thành thật đáp lời.

"Ồ?" Minh Châu cười nhìn ta, ánh mắt đầy ẩn ý: "Xem ra lời đồn đều là chuyện tầm phào. Có câu nói này của ngươi, bản cung yên tâm rồi."

**Chương 11: Sóng gió yến thưởng hoa**

Yến tiệc tại phủ công chúa xa hoa tráng lệ khỏi phải bàn, hoa đã đẹp lại thêm hàng dãy mỹ nam tuấn tú thoát tục. Lòng yêu cái đẹp ai chẳng có, dù kiếp trước từng quen ngắm giai nhân, ta vẫn phải thốt lên trước vẻ phong lưu đa sắc.

Nơi này đúng là bồng lai tiên cảnh.

Chỗ ngồi của ta gần Tam công chúa, thị nữ phủ nói công chúa muốn ta tham mưu giúp nàng. Nhưng ta biết rõ, tham mưu chỉ là cái cớ, răn đe mới là thật.

Ta và nàng trước giờ chẳng hề thân thiết, sao lại nghe lời ta khuyên nhủ?

E rằng công chúa đã để ý Tống Khanh Thời, mượn dịp này cảnh cáo ta đừng phá rối.

Liếc nhìn qua, dưới yến tiệc lập tức thấy mấy gương mặt quen thuộc. Từng người ngồi ngay ngắn chỉnh tề, mắt háo hức dõi theo công chúa mong được sủng ái. Thế nên giữa đám đông, Tống Khanh Thời với đôi mắt khép hờ càng thêm cô tịch, tựa chim hạc trắng kiêu hãnh giữa đàn, khí chất xuất chúng.

Dù trải qua kiếp này vẫn phải thừa nhận, tài mạo như hắn được công chúa để mắt cũng là lẽ thường. Hai người họ xứng đôi vừa lứa thật.

Ta cúi đầu, bỗng nghe công chúa cười gọi: "Nghe nói Tống công tử với A Chi là cố tri, vậy A Chi thấy nhân phẩm hắn thế nào?"

Ta mỉm cười đáp: "Tống công tử văn chương lỗi lạc, phẩm hạnh cao thượng. Nghe nói hắn hâm m/ộ điện hạ đã lâu, điện hạ sao không để hắn biểu diễn một phen?"

Lời vừa dứt, Tống Khanh Thời liếc nhìn ta. Đôi mắt hắn đen kịt thoáng chút ngỡ ngàng, như không hiểu nổi. Không hiểu điều gì?

Không hiểu vì sao ta có thể dễ dàng nhường hắn? Hay không hiểu vì sao ta - kẻ từng yêu hắn đến đi/ên cuồ/ng kiếp trước - giờ lại buông bỏ nhẹ nhàng đến thế?

Ta đã từng yêu hắn thật.

Hắn vốn có gương mặt tuấn tú, đôi mắt lạnh lùng khi chăm chú nhìn ai sẽ toát lên vẻ chân thành. Đối đãi với ta ôn hòa khoan dung, lâu ngày khiến ta ngỡ mình với hắn là duyên trời định, tình trong như đã.

Ta tưởng lòng chàng như lòng thiếp, nên thu hết phóng khoáng, học cách quán xuyến gia sự, trở thành hiền thê dịu dàng. Vì tình yêu, ta từ bỏ biết bao thứ.

Vốn tự nhận là kẻ phóng túng không muốn bị ràng buộc, cuối cùng vì chữ "ái" khó giải mà cùng hắn sống cuộc đời mờ mịt. Nay trở lại thời thiếu nữ, đối diện gương mặt tuấn tú năm nào, trong lòng chẳng còn gợn sóng.

Hắn làm một bài thơ bình thường không xuất sắc, nhưng nét chữ quá đẹp khiến công chúa mê mẩn, ban thưởng vô số.

"Quả nhiên là Trạng nguyên lang do phụ hoàng khắc tên, chữ viết thật tuyệt."

Được khen, Tống Khanh Thời khẽ nhếch mép, rõ ràng đắc ý: "Điện hạ khen quá lời."

Ta bình thản uống trà ăn điểm tâm, từ đầu đến cuối bị ánh mắt hắn soi xét. Sợ ta nhảy ra phá hỏng giấc mộng phò mã của hắn sao?

Ta cúi mắt tránh ánh nhìn, bỗng tai vẳng nghe khúc nhạc du dương. Điệu này ta quen lắm, "Quá Giang Lăng" từng nghe ngàn lần ở Dương Châu.

Ngẩng đầu nhìn về phía kỳ sư ngồi bên đài, thân hình hắn trong màu áo đen hòa lẫn vào bóng tối. Giữa góc tối âm u, chỉ có đôi mắt là lấp lánh.

Ngụy Trì!

Hôm nay hắn xin nghỉ Minh Nguyệt lâu ta biết, nhưng không ngờ lại đến phủ công chúa nhận việc riêng. Đúng là siêng năng thật.

Như cảm nhận được ánh mắt ta, tay hắn vẫn lướt trên dây đàn, nhưng ánh mắt đã liếc về phía ta, khóe miệng nhếch lên tươi tắn lạ thường.

Khúc nhạc vừa dứt, Lý Minh Châu lập tức bị thu hút. Thoạt nhìn Ngụy Trì, nàng thốt lên kinh ngạc: "Vị này chính là Ngụy kỳ sư của Minh Nguyệt lâu? Danh bất hư truyền, dung mạo xuất chúng hiếm có, đúng là khiến bao người phải lu mờ."

Lời vừa thốt, cả điện yên lặng. Không khí đông cứng trong chốc lát.

Những người ngồi đây đều có thân phận nhất định mới đủ tiêu chuẩn làm phò mã, bình thường vốn tự phụ kiêu ngạo. Giờ bị đem so với kỳ sư lầu xanh, sắc mặt ai nấy đều khó coi.

Đặc biệt là Tống Khanh Thời, nét mặt xám xịt hơn cả.

Ngụy Trì thi lễ, không tỏ vẻ mừng vì được khen: "Điện hạ khen quá lời, tại hạ hổ thẹn không dám nhận."

Minh Châu liếc nhìn ta, trâm vàng bên tóc lấp lánh. Nàng nhếch mép cười, ánh mắt lóe lên quyết tâm chiếm đoạt:

"Bản cung nhớ Minh Nguyệt lâu là sản nghiệp của Triệu gia. Bản cung thích tên kỳ sư này, A Chi có thể nhường cho ta không?"

**Chương 12: Tâm ý**

Nhường người mình yêu quý, tất nhiên là không đành.

Ngụy Trì là cây đại thụ của Minh Nguyệt lâu, mỗi khúc nhạc đáng giá ngàn vàng. Có hắn, Minh Nguyệt lâu mới hưng thịnh bền lâu.

Nếu buộc phải từ bỏ hắn, lợi nhuận Minh Nguyệt lâu ít nhất giảm hai phần.