Thể loại
Đóng
123
@456
Đăng xuất
Văn bản dịch đã được tối ưu hóa:
**Chương 20**
Đứa trẻ ngốc nghếch ấy đã dùng ba cơ hội của ta theo cách khờ dại nhất.
Lần thứ nhất, hắn dùng đồng tiền đồng cất giữ suốt mười năm m/ua một cây kẹo hình người.
Lần thứ hai, hắn bảo ta đưa các cung nữ rời khỏi hoàng cung.
Lần thứ ba, hắn muốn cùng ta kết tóc trăm năm trong đêm nay, để viên mãn khát khao chất chứa bấy lâu.
Ta cúi mắt hỏi hắn: "Chúng ta làm thêm giao kèo nữa nhé?"
Hắn ngẩng đầu nhìn ta, ánh mắt đầy ngơ ngác.
"Giờ ta sẽ nhảy khỏi cây này. Nếu ngươi chụp được vạt áo, đêm nay ta sẽ đưa ngươi ra khỏi cung, vĩnh viễn không quay lại."
Hắn bật cười: "Ra khỏi cung rồi, chị có nguyện làm vợ ta không?"
Ta gật đầu.
"Cùng nhau đến đầu bạc răng long?"
"Lắm lời."
Gió đêm lay ngọn cây, vuốt ve sợi tóc mai bạc màu của hắn. Tiếng đáp vang lên dứt khoát hơn bất cứ ai: "Được."
Hắn đứng dưới gốc cây, chỉ cần giơ tay là chạm tới.
Ta không do dự buông mình.
Rõ ràng đã nhường hắn, hắn cũng chậm rãi đưa tay ra với. Nhưng vạt áo vẫn trượt khỏi tay hắn. Cuối cùng, hắn còn giả bộ tiếc nuối: "Chà, hình như không chạm được."
Hắn cố tình đấy.
Chúng ta đều hiểu ngầm - hắn sẽ không theo ta nữa rồi.
Giọng ta khàn đặc: "Đã muốn thành thân, vậy phục trang của ta đâu?"
"Chỉ cần thỏa nguyện một mình ta là đủ. Ta biết chị là tiên nữ, muốn c/ứu ta khỏi biển lửa. Tình yêu kia chỉ là hư dối để đưa ta ra khỏi đây."
Ngón tay bạch nhược của hắn lướt nhẹ trên má ta, giọng r/un r/ẩy ở cuối câu: "Chị không cần mặc hỷ phục. Sau khi rời xa ta, hãy giữ lấy tự do của mình."
Tên tiểu yêu q/uỷ đã tính toán kỹ lưỡng mọi thứ.
Hắn chưa từng nghĩ tới đào tẩu, cũng chẳng muốn trốn tránh trọng trách đế vương.
Nhưng hắn rõ ràng sợ đ/au đến thế, sao lại dám lựa chọn cái ch*t?
Đêm ấy, ta không thể từ chối hắn.
Trong cung điện hoang phế, chú vẹt làm chứng hôn nhân.
Nó là loài chim thông minh, vẫn thuộc lòng những lời hoàng đế dạy.
Khi hành lễ bái đường, chúng ta đều không còn song thân. Nó vỗ cánh bay tới trước mặt, đôi mắt bé xíu như hạt vừng dõi theo, buộc chúng ta cúi chào nó, còn đòi uống trà.
Đương nhiên không tránh khỏi trận đò/n.
Đến lúc uống rư/ợu hợp cẩn, ta vốn chẳng dễ say.
Nhưng đêm nay hắn khoác hồng bào, diện mạo rực rỡ như bất phàm trần thế.
Đứa trẻ xinh đẹp ấy đáng lẽ phải sống phóng khoáng, chứ không phải hóa thân khô cứng trong qu/an t/ài.
Ta lại một lần níu kéo: "Ngươi còn trẻ, ta muốn nhìn thấy dáng vẻ trưởng thành của ngươi."
Cuộc tái ngộ quá vội vàng, tình cảm của ta dành cho hắn chưa đủ sâu.
Nhiều nhất là bảy phần xót thương, thiếu ba phần yêu đương.
Nhưng nếu hắn chịu rời đi, với tính cách đáng yêu ấy, ta tin mình sẽ yêu hắn.
Hoàng đế - kẻ cả đời chỉ có tám năm nghèo khổ khi lưu lạc dân gian là được sống thật lòng.
Hắn bị giam cầm bởi sách thánh hiền, trở thành tiểu hoàng đế có đầu óc mục ruỗng. Giờ đây khi bị thiên hạ phỉ nhổ, hắn từ bỏ cơ hội trưởng thành để đối mặt với đời tàn khốc.
Hắn thở dài khẽ nói: "Chị à, khi già đi ta sẽ x/ấu xí, hói đầu, khiến chị chán gh/ét. Không có cơ hội trưởng thành cũng tốt, ít nhất trong lòng chị ta mãi trẻ trung như thế."
Nhân duyên vợ chồng giữa ta và hoàng đế thật ngắn ngủi.
Trong mắt Đại Tư Mã, ta là quý nhân mang long th/ai, mẫu thân của tân đế.
Đã nhập cuộc, ta cũng thuận đà chơi đùa với lão già ấy.
Ta vốn có năng lực gi*t hắn.
Chỉ là thế lực của hắn bủa vây triều đình, gi*t đi chỉ khiến mọi thứ hỗn lo/ạn hơn.
Cần một bậc kỳ tài quét sạch tham quan, tái thiết triều chính.
Hắn nắm quyền quá lâu, chưa từng nghĩ tới ngày tận số.
Mãi đến khi quân Trần Vương liên tiếp công phá các châu, hắn mới h/oảng s/ợ.
**Chương 21**
Trần Vương dương ngọn cờ "phò vua dẹp lo/ạn" tiến vào Trường An.
Đại Tư Mã ngây thơ cho rằng Trần Vương là trung thần.
Hắn định lấy mạng hoàng đế làm con bài.
Những năm cầm quyền, hắn gi*t nhiều trung thần nghĩa sĩ, hiểu rõ những kẻ này trung thành tuyệt đối.
Hắn tưởng Trần Vương cũng vậy.
Hoàng đế vẫn vô tư như thường, chỉ có điều mật thám nhiều hơn trước.
Hắn giấu đi ngọc tỷ và chiếu chỉ, giao tất cả cho ta.
Hắn luôn miệng bảo ta thuở nhỏ khổ cực, giờ vẫn g/ầy guộc, cần đối xử tốt với bản thân.
Lát sau lại chê ta là kẻ háo sắc, dễ bị mỹ nam cám dỗ.
Ta nhíu mày: "Có lẽ ta sẽ thích người khác, nhưng bản tính ta phóng khoáng, không muốn bị tình cảm trói buộc."
Hắn khẽ hỏi: "Còn ta thì sao?"
"Ngươi sống bao lâu, ta thương bấy lâu. Khi ngươi ch*t, ta sẽ quên đi, sống tiếp cuộc đời mình." Ta xoa đầu hắn dịu dàng.
Đó là câu trả lời hắn muốn nghe.
Hắn bật cười: "Chị, giờ ta không cần chị nữa rồi. Chị định khi nào đi?"
Hoàng đế ngày càng hỏi nhiều về chuyện ta rời đi.
Ta luôn trốn tránh.
Ta là kẻ làm việc có đầu có cuối, khi đoạn tuyệt nhân duyên cũng phải tận mắt tiễn hắn đi.
Đến ngày Trường An thất thủ, thiếp của Đại Tư Mã hạ sinh th/ai nhi ch*t yểu.
Giấc mơ đưa con ruột lên ngôi tan vỡ.
Hắn đi/ên cuồ/ng ch/ém gi*t cung nhân, xông vào điện.
Khi Đại Tư Mã định bắt hoàng đế, ta định can thiệp thì bị hắn ngăn lại.
Giọng thì thầm bên tai: "Chị, đi đi. Đừng ngoảnh lại, cũng đừng quay về."
Chương 6
Chương 7
Chương 6
Chương 7
Chương 6
Chương 9
Chương 6
Chương 9
Bình luận
Bình luận Facebook