Tự Tu Dưỡng của Chủ Mẫu Nhà Hầu Môn

Hầu gia đừng làm họ sợ."

Lão phu nhân đột nhiên nắm lấy tay ta, tháo chiếc chìa khóa cổ xưa trên cổ tay đưa cho ta: "Vật này giao cho con."

Cả phòng kinh ngạc.

Đó là chìa khóa kho tàng truyền đời của chủ mẫu phủ Hầu, tượng trưng cho quyền lực tối cao trong nội trạch.

Bạch thị nhìn thấy vậy, đôi đũa trong tay "rơi" một tiếng rơi xuống đất.

Sau khi yến tiệc kết thúc, Lục Lăng Xuyên tới phòng ta.

Nhìn cánh tay đã băng bó của ta, hắn ngập ngừng: "Hôm nay... đa tạ phu nhân."

Ta đang xem sổ sách, ngẩng đầu lên: "Hầu gia khách khí rồi, đây là bổn phận của thiếp."

Lục Lăng Xuyên do dự giây lát, đột nhiên hỏi: "Bát canh đó... phải chăng..."

"Hầu gia,"

Ta ngắt lời hắn, ánh mắt bình thản như hồ nước sâu: "Có những chuyện, trong lòng hiểu là được rồi."

Hai chúng ta nhìn nhau, trong mắt Lục Lăng Xuyên thoáng chút cảm xúc phức tạp, cuối cùng không nói gì, quay người rời đi.

Vừa đi khỏi, Xuân Hằng đã bước vào: "Phu nhân, Bạch thị đang khóc lóc trong thư phòng Hầu gia, nói rằng phu nhân cố tình diễn kịch trong thọ yến để lấy chìa khóa."

Ta nhẹ nhàng vuốt ve chiếc chìa khóa đồng xanh, khóe môi khẽ nhếch: "Không sao, để nàng ấy diễn tiếp đi."

06

Mùa đông kinh thành đến trong lặng lẽ.

"Phu nhân, số than bạch sương trong phủ tháng này lại thiếu hụt." Xuân Hằng bưng một giỏ than vào, mặt đầy bất bình.

Ta đang kiểm tra đơn th/uốc bổ của lão phu nhân, nghe vậy dừng bút: "Thiếu bao nhiêu?"

"Tới 100 cân! Từ mụ nói, cứ thế này tiếp thì đến lò sưởi của lão phu nhân cũng không đủ cung cấp."

Ta đặt bút lông xuống: "Đi, đến kho xem."

Xuyên qua hai dãy hành lang, bà lão trực ở kho thấy ta tới vội vàng hành lễ.

Ta đưa ra chìa khóa lão phu nhân ban, nhưng bà lão lại ngập ngừng: "Xin phu nhân tha tội, Bạch thị dặn rằng muốn lấy than phải qua sự đồng ý của nàng..."

"Ồ?"

Giọng ta nhẹ nhàng nhưng ánh mắt lạnh lẽo: "Trong phủ Hầu này, từ khi nào lời một tiểu thiếp lại quan trọng hơn chủ mẫu và chìa khóa của lão phu nhân?"

Bà lão nghe vậy lập tức lạy liên tục, r/un r/ẩy mở cửa kho.

Chỉ thấy kho vốn chất đầy than bạch sương giờ chỉ còn lèo tèo vài chục giỏ ở góc.

"Trên sổ ghi tháng này nhập kho 600 cân, đi đâu hết rồi?" Ngón tay ta chỉ vào sổ sách.

"Dạ... dạ thưa phu nhân, Bạch thị nói đại thiếu gia sợ lạnh nên viện Tây lấy nhiều hơn..."

Ta không nói thêm, quay người thẳng đến viện Tây.

Từ xa đã nghe tiếng cười của Bạch thị vọng ra từ phòng ấm: "Viễn ca chạy chậm thôi, coi chừng ngã!"

Đẩy cửa vào, hơi nóng bốc lên khiến Xuân Hằng cũng hít một hơi.

Hệ thống sưởi viện Tây đ/ốt nóng rực, mấy lò than cùng ch/áy, Minh Viễn mặt đỏ ửng đang chơi đùa trên thảm dày.

"Phu nhân tới rồi sao?"

Bạch thị giả vờ ngạc nhiên, tay phe phẩy quạt: "Viễn ca, mau chào mẹ đi."

Đứa trẻ lại nép sau lưng Bạch thị, e dè nhìn ta.

Ta bình tĩnh rút từ tay áo ra một đồ chơi cửu liên hoàn tinh xảo: "Minh Viễn, có muốn chơi cái này không?"

Minh Viễn mắt sáng lên, vừa định bước tới đã bị Bạch thị gi/ật mạnh kéo lại: "Phu nhân đừng chiều hư nó. Viễn ca mấy hôm nay ho, đại phu bảo phải giữ ấm..."

"Vậy sao?"

Ta bước tới sờ trán Minh Viễn, quả nhiên nóng ran: "Sốt thế này còn nh/ốt trong phòng than, Bạch thị thật không biết hay giả vờ?"

Không đợi Bạch thị phản bác, ta đã quay người ra lệnh: "Xuân Hằng, mời Từ mụ tới. Lý mụ, dẹp lò than, mở cửa sổ thông gió."

Bạch thị cuống quýt: "Ngươi dám! Hầu gia đã nói..."

"Bất kể Hầu gia nói gì, Minh Viễn là con của Vĩnh Xươ/ng Hầu phủ, ta là đích mẫu lại không có quyền dạy dỗ sao?"

Ta nhìn thẳng vào nàng: "Hay là Bạch thị coi thường cả lời lão phu nhân?"

Đang giằng co, Thôi mụ bên cạnh lão phu nhân đột nhiên xuất hiện ở cửa: "Lão phu nhân mời phu nhân và Bạch thị qua gặp."

Trong Thọ An Đường, lão phu nhân đang tụng kinh.

Thấy hai chúng ta vào, xâu chuỗi trên tay không ngừng: "Nghe nói vì mấy cân than mà náo lo/ạn cả phủ?"

Bạch thị lập tức quỳ xuống khóc lóc: "Xin lão phu nhân minh xét, Viễn ca đang bệ/nh, thiếp chỉ..."

"Chỉ cái gì?"

Lão phu nhân đột ngột mở mắt: "Khấu trừ chi tiêu các viện khác? Kh/inh mạn trách nhiệm dạy dỗ của đích mẫu? Hay ngươi cho rằng bộ xươ/ng già này không xứng dùng than tốt?"

Bạch thị mặt tái xanh, lạy lia lịa.

"Ninh tiểu đầu,"

Lão phu nhân quay sang ta: "Chìa khóa đã giao cho cháu, còn cần ta dạy sao?"

Ta thi lễ: "Cháu dâu hiểu rồi."

Về tới viện chính, ta triệu tập tất cả quản sự, tuyên bố trước mặt mọi người: "Từ hôm nay, chi tiêu các viện tuân thủ nghiêm ngặt theo lệ. Viện Tây dùng thừa bao nhiêu, sẽ trừ vào lương tháng sau."

Ta quét mắt nhìn đám người: "Ai có ý kiến, đứng ra ngay bây giờ."

Cả sân im phăng phắc.

Bạch thị tối hôm đó liền "ốm", sai người tới doanh trại báo tin cho Hầu gia.

Sứ giả vừa ra khỏi cửa phụ đã bị người của ta chặn lại: "Phu nhân dặn rồi, Hầu gia mấy hôm nay bận quân vụ, chuyện vặt trong phủ không cần quấy rầy."

07

Vài hôm sau, Lục Lăng Xuyên cuối cùng trở về phủ.

"Hầu gia về rồi ư?" Ta dẫn tỳ nữ ra nghênh đón.

Lục Lăng Xuyên gật đầu: "Trong phủ... mọi việc ổn chứ?"

"Nhờ phúc Hầu gia, tất cả đều ổn."

Ta nghiêng người nhường lối: "Lão phu nhân vừa uống th/uốc xong đã ngủ, Hầu gia ngày mai hãy tới thỉnh an."

Lục Lăng Xuyên ngập ngừng, cuối cùng chỉ nói: "Bạch thị nàng..."

"Bạch thị trong viện tĩnh dưỡng."

Giọng ta bình thản: "Hầu gia muốn đi thăm không?"

Câu hỏi này thật khéo léo.

Nếu đi, là phản bội lão phu nhân; nếu không đi, lại thành kẻ bạc tình.

Lục Lăng Xuyên trầm mặc giây lát: "... Ngày mai hãy hay."

Đêm khuya tĩnh lặng, ta đang xem sổ sách dưới đèn, bỗng nghe tiếng bước chân ngoài cửa sổ.

Ngẩng đầu thấy Lục Lăng Xuyên đứng dưới hiên, vai phủ đầy tuyết.

"Hầu gia có việc?"

Lục Lăng Xuyên do dự giây lát: "Chuyện than củi, ta nghe nói rồi."

Ta không động sắc: "Hầu gia tới hạch tội sao?"

"Không..."

Lục Lăng Xuyên hiếm hoi ấp úng: "Ta chỉ... thôi, nàng nghỉ sớm đi."

Hắn quay người định đi, ta đột nhiên lên tiếng: "Hầu gia có biết, hôm đó Minh Viễn sốt cao là vì Bạch thị mặc cho hắn năm lớp áo bông, lại nh/ốt trong phòng than?"

Lưng Lục Lăng Xuyên cứng đờ.

"Từ mụ nói, đứa trẻ không phải vì lạnh mà là trúng gió nóng."

Giọng ta rất nhẹ: "Hầu gia không tin, có thể tự mình hỏi lão phu nhân."