Khi xuyên vào vai công chúa nước láng giềng trong truyện "Nàng Tiên Cá".

Hoàng tử đang nằm trên bãi cát thổ lộ tình cảm.

"Cô gái xinh đẹp, có phải người đã c/ứu ta?"

Tôi lập tức chỉ về phía chiếc đuôi cá đỏ đang lấp ló sau tảng đ/á ngầm: "Kẻ c/ứu ngài đang ở đó, tôi chứng kiến toàn bộ."

Hoàng tử nắm ch/ặt tay tôi: "Ngài khiêm tốn quá, đây chắc chắn là duyên phận do thần linh sắp đặt."

Duyên phận cái con khỉ! Rõ ràng là tham vàng bạc trong kho báu nước tôi.

Tôi xoay người vớt lấy nàng tiên cá bị thương đem về cung, mỗi ngày tự tay thay băng cho nàng.

Một buổi sáng tỉnh dậy, tôi phát hiện đuôi cá của nàng đã hóa thành đôi chân thon dài.

Chàng trai xanh biếc ướt át co ro bên giường: "Công chúa, nghe nói cách con người báo ân là kết hôn?"

1.

"Mặt trời mọc, nàng tiên cá hóa thành bọt biển. Nhưng nàng không cảm thấy mình biến mất, nàng nhìn thấy ánh dương rực rỡ, tan thành làn bong bóng trong suốt bay lên trời."

"Ba trăm năm nữa, con có thể tạo ra linh h/ồn bất diệt." Giọng nói từ thiên đường vang lên.

"Nào công chúa nhỏ, câu chuyện đã hết rồi, đi ngủ thôi."

"Dì ơi, sao hoàng tử không nhận ra tiên cá c/ứu mình?"

"Vì không thể đ/á/nh thức kẻ giả vờ ngủ say."

"Công chúa nước láng giềng có cả vương quốc hùng mạnh, còn tiên cá đ/á/nh đổi đuôi lấy đôi chân thì chẳng còn gì. Hoàng tử cần người hỗ trợ mình."

"Câu chuyện dạy ta đừng vì đàn ông mà hy sinh tất cả, họ không xứng đâu. Cháu hiểu chưa?"

"Dạ rồi ạ!"

"Ngoan lắm, ngủ đi."

2.

Tỉnh dậy, mùi mặn của biển cùng cảm giác cát mịn tràn vào giác quan.

Tôi chống tay ngồi dậy, chiếc váy lộng lẫy ướt sũng dính sát vào da.

Một cơn đ/au nhói xuyên qua đầu, ký ức xa lạ ùa về.

Sau khi so sánh kỹ, hình như tôi đã xuyên vào câu chuyện cổ tích "Nàng Tiên Cá" mà tối qua kể cho cháu gái?

Người đàn ông vừa mở mắt bên cạnh chính là hoàng tử m/ù quá/ng khiến tiên cá hóa bọt biển.

Còn tôi - công chúa nước láng giềng chiếm công?

Trời đất ơi!

Hoàng tử rên rỉ ôm đầu ngồi dậy, tóc vàng dính đầy cát, áo nhung xa xỉ ướt sũng.

Hắn nhìn quanh rồi dừng lại ở tôi, ánh mắt lóe lên vẻ kinh ngạc: "Ngươi là ai?"

Vệ binh bên tôi lập tức bước tới: "Hỗn xược! Đây là công chúa duy nhất của vương quốc Solunsia!"

Nghe vậy, hoàng tử bỗng tươi tỉnh hẳn.

Hắn cố đứng dậy nhưng loạng choạng ngã xuống, giơ tay về phía tôi: "Ôi công chúa! Có phải người đã c/ứu ta?"

Ánh mắt hắn dán vào chiếc váy và trang sức đắt giá của tôi. Hừ, nào phải sét đ/á/nh - đây là tham vàng!

Cười xoà! Ai chẳng biết Solunsia nổi tiếng mỏ vàng.

Mấu chốt là tôi không ưa loại đàn ông này.

Tôi lạnh lùng chỉ tay về phiến đ/á ngầm đen xì cách đó vài mét.

Một chiếc vây cá đỏ hoảng lo/ạn vội lẩn sau đ/á, làm b/ắn lên tia nước nhỏ.

"M/ù à? Người c/ứu ngài - à không, cá c/ứu ngài - ở kia kìa."

Hắn phớt lờ, nắm ch/ặt bàn tay tôi đang giơ giữa không trung.

"Công chúa cao quý thật khiêm tốn! Giữa phong ba nguy hiểm vẫn dũng cảm c/ứu người, còn khiêm nhường nhường công cho kẻ khác?"

"Đây chắc chắn là chỉ dẫn của thần linh! Định mệnh đưa người đến bên ta! Ta là hoàng tử Victor, hãy để ta cưới nàng để báo đáp ơn c/ứu mạng!"

Này anh bạn, đây gọi là lấy oán trả ơn đấy! Trong nguyên tác đâu có chiêu trò tính toán thế này.

Hắn thấy tôi gh/ê t/ởm, lại tiếp: "Ôi! Đôi mắt nàng lấp lánh như kim cương, sự im lặng e thẹn còn du dương hơn mọi khúc nhạc..."

Tôi đ/á cho một phát: "Cút đi! Đã bảo không phải tôi c/ứu! Không hiểu tiếng người à?"

"Được, cứ cho là tôi c/ứu. Ơn đền bằng cách cưới tôi?"

"Biến!"

3.

Không được, hoàng tử này quá tồi. Tôi biết mình cần làm gì rồi.

Phải c/ứu nàng tiên cá! Đừng để nàng m/ù quá/ng vì gã đàn ông hư hỏng!

Quyết không để nàng hóa bọt biển!

Đá xong, tôi bước về phía tảng đ/á đen dưới ánh mắt kinh ngạc của vệ binh.

Quả nhiên.

Chiếc đuôi đỏ rực đang hoảng lo/ạn trốn sâu vào làn nước, vảy cá lấp lánh dưới nắng mai như những mảnh thuỷ tinh vỡ.

Trên đuôi tiên cá có vết thương rõ ràng vẫn rỉ m/áu.

Đôi mắt xanh ngước nhìn tôi chứa đầy kh/iếp s/ợ và đ/au đớn.

Lời nói với cháu gái đêm qua văng vẳng bên tai: Đừng vì đàn ông mà chịu khổ, họ không xứng đâu.

"Đừng sợ," tôi dịu giọng, tránh nhìn vết thương, đưa tay ra: "Ta không hại ngươi. Ngươi cần được chữa trị." Tiên cá co rúm lại, liếc nhìn tôi rồi hoàng tử phía sau.

Hoàng tử mặt xám xịt cố lên tiếng: "Công chúa quý giá, loài hạ đẳng này đâu đáng..."

"C/âm." Tôi lạnh lùng c/ắt ngang.

Phía sau im phăng phắc.

Tôi lại nhìn tiên cá: "Về cung với ta, vết thương không thể chần chừ nữa."

Nguyên tác không nói tiên cá bị thương khi c/ứu hoàng tử, có lễ do tôi xuất hiện đã thay đổi cốt truyện. Dù sao cũng phải c/ứu nàng.

Nếu để nàng về biển, chắc lại đi tìm phù thủy đổi giọng nói lấy đôi chân. Tốt nhất là dụ về cung chữa trị căn bệ/nh yêu đương m/ù quá/ng.