Bốn Mươi Năm Trong Chiếc Gối

「Nhưng chuyến đi này của ta đường xa vạn dặm, biết đâu chẳng thể trở về. Nếu nàng gặp được người ấy, thì... cứ lấy đi.」

Về sau, tôi thật sự đã gặp người hứa hẹn cùng tôi.

Nhưng không cưới.

Mà đợi chàng năm năm trường.

Trận chiến cuối cùng, Lục Uyên đột nhập doanh địch địch, thắng lẫy lừng nhưng biệt tích.

Thiên hạ đều bảo chàng đã ch*t, cầu nguyện cho chàng.

Chỉ mình tôi vượt núi cao vực thẳm, băng qua trăm hồ ngàn suối, lần mò giữa núi x/á/c th/ối r/ữa đào chàng lên, c/ứu sống.

Chúng tôi thành giai thoại lưu truyền, thiên tử ban hôn, từ đó đàn sáo hòa âm, đầu bạc răng long.

Tôi tưởng rằng trải qua sinh tử gian nan,

Cuối cùng cũng viên mãn.

Sẽ mãi bên nhau.

Chưa từng nghĩ, Lục Uyên lại có ngày phụ bạc.

Không - có lẽ với chàng, đây không phải phản bội.

Mà là chàng đã nhẫn nhịn tôi bốn mươi năm.

Giờ đây, chàng không muốn nhịn nữa.

3

Cánh cổng phủ Lục bật mở.

Ồn ào phố thị ập vào dinh thự tựa hòn đảo cô đ/ộc.

Đèn neon nhấp nháy, tiếng còi inh ỏi, ồn ã xô bồ...

Tất cả hiện lên trong đôi mắt kinh ngạc của gia tộc họ Lục.

Mọi người thất kinh:

「Đây... đây là nơi nào?」

Lục Uyên trợn mắt:「An Ca, đây chẳng phải thế giới hiện đại nàng từng nói sao?」

Chỉ có cô gái xuyên việt kích động, mắt rưng rưng:

「Ta về rồi! Về rồi...」

Nàng như lên đồng, lặp đi lặp lại bốn chữ ấy.

Gia tộc họ Lục c/âm nín trước rừng nhà cao tầng.

Lục Uyên từng nghe tôi miêu tả nhiều lần,

Nên chàng hồi tỉnh đầu tiên:

「An Ca, có ngày ta cũng được thấy cố hương của nàng.」

「Mau, đưa ta xem biệt thự, sân vườn, xe sang nàng nói đi -」

「Còn thứ có thể bay ngàn dặm một ngày kia, ta cũng được trải nghiệm chứ?」

Lục Uyên mặt rạng rỡ:

「Ta nhớ nàng từng nói, thế giới này có thứ gọi là giấy đăng ký kết hôn, làm xong sẽ thành vợ chồng, không ai chia c/ắt được?」

Phải, tôi từng kể với Lục Uyên.

Khi ấy chúng tôi mới thành hôn.

Tôi nhớ nhà da diết.

Chàng ôm tôi an ủi, bảo tôi kể chuyện hiện đại để khuây khỏa.

Tôi kể rất nhiều.

Khi chúng tôi đăng ký kết hôn, một nam một nữ, một đời một kiếp, không chia lìa.

Chàng ôm tôi, từng mơ ước:「Giá như ta đến hiện đại với nàng, được cùng nàng nhận tấm chứng nhận trung thành và tình yêu ấy thì tốt biết bao.」

Giờ đây cơ hội đến.

Chàng lại nắm ch/ặt tay cô gái xuyên việt:「A Doãn yên tâm, ta hứa cho nàng danh phận, quyết không thất hứa.」

Tôi buồn cười, Lục Uyên cũng từng hứa với tôi 「một đời một đôi người」.

Chẳng phải cũng thay đổi sao?

Tô Doãn nhìn tôi, ngập ngừng:「Nhưng phu nhân mới là chính thất của ngài, ta không nên chiếm vị trí ấy.」

Lục Uyên trừng mắt quát tôi:

「An Ca, chúng ta làm vợ chồng bốn mươi năm, giờ nửa người đã ch/ôn dưới đất - chỉ là cái danh phận, nàng hẳn không để bụng chứ?」

Nhìn vẻ mặt đương nhiên của chàng,

Tôi khẽ cười:「Không để bụng.」

「Tốt!」

Lục Uyên vuốt chòm râu bạc, gật đầu hài lòng.

「Vậy nàng mau chuẩn bị cái gọi là tứ đại kim cương, cùng váy cưới, nhẫn cưới gì đó. Tóm lại, mọi thứ phải thứ tốt nhất, ta muốn A Doãn làm tân nương hạnh phúc nhất thế gian.」

Ánh mắt chàng đắm đuối nhìn Tô Doãn, tình ý dạt dào như keo sơn.

Con dâu mắt sáng rực, má ửng hồng cũng đòi hỏi:

「Mẹ chồng, váy cưới thật sự đẹp thế? Con cũng muốn cùng chồng làm lại đám cưới!」

「Náo nhiệt thế này, ta cũng tham gia!」Cháu dâu gật lia lịa.

Cháu trai bước thẳng ra ngưỡng cửa, nhìn thế giới bao la không giấu nổi phấn khích:

「Bà nội, bà lấy ít vàng bạc cho cháu, cháu muốn ra ngoài ngắm thế giới ngàn năm sau này!」

Tiếng xe cộ rền vang x/é tan không gian.

Mang đến thế giới khác cho họ.

Qua lời tôi miêu tả, họ tưởng có thể thỏa sức vẫy vùng.

Nhưng chẳng nghĩ rằng, những kẻ chưa từng sống ở hiện đại này làm sao thích nghi?

Mà người duy nhất họ có thể nương tựa -

Chính là tôi,

Vừa mới đoạn tuyệt với họ.

Tôi giả ngạc:「Bà nội cháu chẳng phải là cô Tô này sao?」

「Cháu đòi tiền bà làm gì?」

4

Tôi ưỡn ng/ực ngẩng đầu, bước qua ngưỡng cửa.

Hít thở không khí quen thuộc ấm áp của thành phố.

Nơi này dang tay đón tôi sau bao năm xa cách.

Đám đông nhanh chóng vây quanh, giơ điện thoại chụp ảnh.

「Sao họ mặc cổ trang? Đang quay phim à?」

「Cái sân này bỏ hoang bao năm rồi? Sao tự nhiên xuất hiện mấy người kỳ quặc thế?」

「Ai biết! Cứ quay đăng mạng, biết đâu nổi tiếng!」

Ống kính dí sát mặt Lục Uyên.

Sau loạt đèn flash, vẻ điềm tĩnh giả tạo của chàng tan vỡ, vội nắm tay Tô Doãn:「Đây là vật gì?」

Con trai họ vội lùi vào trong.

Tôi không bỏ qua ánh mắt bất mãn thoáng qua của Tô Doãn.

Nàng mím môi:「Là điện thoại, không làm hại ngài đâu.」

Nghe vậy họ mới dám bước ra.

Lục Uyên cả đời chinh chiến, dũng khí hơn người, là kẻ đầu tiên bước khỏi phủ.

Chàng nhíu mày nhìn tôi, giọng bực dọc:

「An Ca, nàng cứng đầu làm chi?」

「Phải, về nơi này nàng có thêm chút vốn liếng.」

「Nhưng nàng đã già nua tám mươi, ngoài ta, ai thèm lấy nàng?」

Cháu trai đang bực tức vì câu trước của tôi,

Hếch mặt nói:

「Ông nói nhiều với bà ấy làm gì?」

「Một người đàn bà ngỗ ngược vô tri! Ông đã nhẫn nhục bà mấy chục năm, những năm cuối đời cứ sống cho mình đi có sao?」